Publicidad
Diseño A, desgasificación en el lado
izquierdo
A fin de prevenir que el líquido bombeado salga fuera de la bomba cuando está parada, la tubería tiene a menudo
instalada una válvula de cierre (válvula de bola) con un actuador de sistema abierto-cerrado. El control de la válvula
se debe arreglar de modo que esté abierta mientras que el motor de la bomba esté en funcionamiento y cerrada en
el caso contrario.
Si se usa una bomba de desgasificación separada (bomba aspirante), la tubería de desgasificación está provista de
una válvula de alivio de vacío separada.
El diámetro del tubo de desgasificación depende de la cantidad de gas, de la longitud del tubo, así como del riesgo
de atascamiento, etc. El diámetro adecuado del tubo está indicado en la Tabla 3.
Tabla 3, Tamaños de bomba adecuados para la desgasificación y circulación de retorno
Tamaño unidad de
sellado
11
21, 22, 23
31, 32, 33
42, 43, 44
51, 52, 53, 54, 55
61, 62
Tubería de circulación de retorno en una bomba de separación de aire (-R)
La tubería para la circulación de retorno conecta la salida de circulación de retorno (C52.21) del diseño de
separación de aire (-R) con la tubería de succión de la bomba, Figura 7.
La tubería de circulación de retorno debe instalarse de modo tal que la resistencia al flujo sea mínima ni debe haber
obstáculos que interfieran la continuidad del flujo. El tamaño adecuado del tubo está indicado en la Tabla 3. En
caso de necesidad el tubo de circulación de retorno puede equiparse con una válvula de cierre así como con una
mirilla.
ORIGINAL INSTRUCTION
MANUAL DEL USUARIO – AHLSTAR
Instalación en el lugar de uso
SPP id: Versión 14 > / 131130 / Reemplaza a 130131 / es / N31571 / 4 / Página 6 (19)
C52.21 Circulación de
retorno
C50.21 Desgasificador
Tamaño del conector C50.21 y C52.21
DN25
DN40
DN40
DN40
DN50
DN80
Diseño B, desgasificación en el lado
derecho
C50.21 Desgasificador
C52.21 Circulación de retorno
Figura 6
Figura 7
Serie
2.15
INSTRUCCIONES
Noviembre 2013
Tamaño de tubo adecuado
DN25 ó DN32
DN40 ó DN50
DN40 ó DN50
DN40 ó DN50
DN50 ó DN65
DN80 ó DN100
C52.21
C50.21
COPYRIGHT © SULZER PUMPS FINLAND OY
Página
ISO
G
Publicidad
