Publicidad
1.
A (1), D (1)
Place part A into part D, then snap into place.
Placez la partie A dans la partie D, puis enclenchez-la en place.
Coloque la parte A en la parte D, luego encaje en su lugar.
2.
B (1)
Slide part B into the slots on part A, then snap into Part D.
Faites glisser la partie B dans les fentes de la partie A, puis enclenchez-la dans la partie D.
Deslice la Parte B en las ranuras de la Parte A, a continuación, encaje en la Parte D.
BEFORE CONTINUING / AVANT DE CONTINUER / ANTES DE CONTINUAR
NOTE:
Parts A and B must be securely connected to Part D. If necessary, turn box upside down and use a rubber mallet to apply force.
REMARQUE: Les pièces A et B doivent être solidement connectées à la pièce D.
Si nécessaire, retournez la boîte et utilisez un maillet en caoutchouc pour appliquer une force.
NOTA:
Las partes A y B deben estar bien conectadas a la parte D.
Si es necesario, voltee la caja boca abajo y usa un mazo de goma para aplicar fuerza.
ASSEMBLY / ASSEMBLAGE / MONTAJE
It does require force to securely insert.
Il nécessite une force pour l'insérer en toute sécurité.
Requiere fuerza para insertarlo de forma segura.
It does require force to securely insert.
Il nécessite une force pour l'insérer en toute sécurité.
Requiere fuerza para insertarlo de forma segura.
3
Publicidad
