Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR - Les produits électriques ne doivent pas être jetés avec les déchets ménagers.
Ils doivent être déposés dans un point de collecte dédié pour une élimination res-
pectueuses de l'environnement conformément à la réglementation locale. Ren-
seignez-vous auprès de votre collectivité locale ou de votre revendeur pour toute
information sur le recyclage. Les matériaux d'emballage sont recyclages. Éliminez les
matériaux d'emballage d'une manière respectueuse de l'environnement et met-
tez-les à la disposition du service de collecte de matériaux recyclabes.
Ne jetez pas les piles et les appareils hors d'usage avec les ordures ménagères. Les
substances dangereuses qu'ils sont susceptibles de contenir peuvent nuire à la santé
et à l'environnement . Faites reprendre ces appareils par votre distributeur ou utilisez
les moyens de collecte sélective mise à votre disposition par votre commune.
ES - Los productos eléctricos no deben desecharse con la basura doméstica. De-
ben llevarse a un punto de recogida específico para su eliminación respetuosa con
el medio ambiente de acuerdo con la normativa local. Póngase en contacto con las
autoridades locales o con su distribuidor para obtener información sobre el reciclaje.
Los materiales de embalaje son reciclables. Elimine los materiales de embalaje de
forma respetuosa con el medio ambiente y póngalos a disposición del servicio de
recogida para su reciclaje.
No deseche las pilas ni los aparatos al final de su vida útil con la basura doméstica.
Las sustancias peligrosas que pueden contener pueden dañar su salud y el medio
ambiente. Encargue la recogida de estos aparatos a su distribuidor o utilice los servi-
cios de recogida selectiva de su ayuntamiento.
IT - I prodotti elettrici non devono essere smaltiti insieme ai rifiuti domestici. Devono
essere portati in un apposito punto di raccolta per essere smaltiti in modo ecologico
secondo le normative locali. Contattare il comune o il rivenditore per informazioni sul
riciclaggio. I materiali di imballaggio sono riciclabili. Smaltre i materiali di imballaggio
in modo ecologico e metterli a disposizione del servizio di raccolta differenziata.
Non smaltire le batterie e gli apparecchi fuori uso con i rifiuti domestici. Le sostanze
pericolose che possono contenere, possono essere nocive per la salute e l'ambiente.
Far ritirare dal rivenditore o rivolgrsi ai servizi di raccolta differenziata messi a dispo-
sizione dal comune.
PL - Produktów elektrycznych nie należy wyrzucać wraz z odpadami domowymi.
Należy je przekazać do przeznaczonego do tego celu punktu zbiórki w celu przyjaznej
dla środowiska utylizacji zgodnie z lokalnymi przepisami. Należy Skontaktować się
z lokalnymi władzami lub sprzedawcą w celu uzyskania informacji na temat re-
cyklingu. Materiały opakowaniowe nadają się do recyklingu. Materiały opakowaniowe
należy utylizować w sposób przyjazny dla środowiska i przekazać do recyklingu.
Nie wyrzucać baterii i zużytych urządzeń razem z odpadami domowymi. Zawarte w
nich niebezpieczne substancje mogą być szkodliwe dla zdrowia i środowiska. Należy
przekazać te urządzenia dystrybutorowi lub skorzystać z punktów selektywnej zbiór-
ki zapewnianych przez władze lokalne.
124
Publicidad
