Descargar Imprimir esta página

Silverline 244980 Traducción Del Manual Original página 40

Roedora neumática

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 22
PL
Wprowadzenie
Dziękujemy za zakup narzędzia marki Silverline. Zapoznaj się z niniejszymi instrukcjami: zawierają
one informacje niezbędne dla bezpiecznej i wydajnej obsługi produktu. Produkt posiada szereg
unikalnych funkcji, dlatego też, nawet, jeśli jesteś zaznajomiony z podobnymi produktami,
przeczytanie tego podręcznika jest niezbędne w celu pełnego zrozumienia instrukcji obsługi. Upewnij
się, że wszyscy użytkownicy narzędzia przeczytali i w pełni zrozumieli instrukcje obsługi. Przechowaj tę
instrukcję wraz z produktem do wykorzystania w przyszłości.
Opis symboli
Tabela znamionowa zawiera symbole dotyczące narzędzia. Symbolizują one określone informacje o
produkcie lub przedstawiają instrukcje jego użycia.
Należy nosić środki ochrony słuchu
Należy nosić okulary ochronne
Należy nosić środki ochrony dróg oddechowych
Należy używać kasku ochronnego
Należy używać rękawic ochronnych
OSTRZEŻENIE: Aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik musi przeczytać i w pełni
zrozumieć instrukcję obsługi
Uwaga!
NIE używać w przypadku butli gazowych!
Urządzenie zgodne z odpowiednimi przepisami i normami bezpieczeństwa.
Ochrona środowiska Narzędzia
pneumatyczne nie powinny być wyrzucane razem z odpadami komunalnymi. Może
zawierać śladowe ilości oleju i innych smarów. Jeśli jest to możliwe, należy przekazać
produkt do punktu recyklingu. W celu uzyskania wskazówek dotyczących recyklingu
należy skontaktować się z władzami lokalnymi lub sprzedawcą.
40
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji
Kluczowe skróty techniczne
n
Prędkość bez obciążenia
0
psi
Funt na cal kwadratowy
bar
Metryczna jednostka ciśnienia
l/min
Litry na minutę
cfm
Stopy sześcienne na minutę
Ø
Średnica
min
Obroty lub ruchy recyprokatywne na minutę (obr/min)
-1
BSP
British Standard Pipe (Brytyjski standard rurowy, gwint)
dB(A)
Poziom hałasu w decybelach (A mierzony)
m/s
Metry na sekundę do kwadratu (wartość drgań)
2
Dane techniczne
Maksymalne ciśnienie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,3 bar (90 psi)
Zużycie powietrza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 l/min (4 cfm)
Wlot powietrza . . . . . . . . . .¼" BSP, dostarczane z dwoma wtykowymi szybkozłączami linii
. . . . . . . . . . . . . . . . . . doprowadzania powietrza (typy EN-6
Minimalna średnica węża . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,5 mm (
Prędkość bez obciążenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1800 min-
Maksymalna szerokość cięcia (w stali) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,2 mm
Waga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kg
W wyniku nieprzerwanego procesu rozwojowego produktów, dane techniczne
poszczególnych produktów Silverline mogą ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia.
Parametry emisji dźwięku i wibracji:
Poziom ciśnienia akustycznego L
: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88 dB(A)
PA
Poziom mocy akustycznej L
: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98 dB(A)
WA
Niepewność pomiaru K: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 dB(A)
Wartość emisji wibracji a
: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <2,5 m/s
h
Poziom natężenia dźwięku dla operatora może przekroczyć 85dB(A)
dlatego konieczne jest zastosowanie środków ochrony słuchu.
Ogólne instrukcje dotyczące
bezpieczeństwa korzystania z nożyc
pneumatycznych
OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do instalacji, obsługi, naprawy, konserwacji, czyszczenia,
wymiany akcesoriów lub pracy w pobliżu tego narzędzia należy przeczytać i zrozumieć instrukcje
dotyczące bezpieczeństwa. Nieprzestrzeganie ostrzeżeń i instrukcji może prowadzić doprowadzić
do poważnych obrażeń.
Zachowaj wszystkie instrukcje do wykorzystania w przyszłości.
OSTRZEŻENIE: Urządzenie nie jest przeznaczone do użytkowania przez osoby (w tym dzieci)
o ograniczonej sprawności fizycznej lub umysłowej, lub o braku doświadczenia i wiedzy, chyba, że
będą one nadzorowane lub zostaną poinstruowane na temat korzystania z urządzenia przez osobę
odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo. Należy pilnować, aby dzieci nie próbowały korzystać z
urządzenia, jako zabawki.
• Wyłącznie kwalifikowane i przeszkolone osoby powinny obsługiwać powyższe narzędzie.
• Nie wolno modyfikować urządzenia. Wszelkie modyfikacje mogą doprowadzić do zmniejszenia
efektywności oraz bezpieczeństwa dla operatora.
• Nie należy wyrzucać instrukcji bezpieczeństwa; przekaż je operatorowi.
• Nie należy używać narzędzia, jeśli zostało uszkodzone.
UK" i EQ-4
europejskie")
"
"
")
3
8
1
2

Publicidad

loading