Descargar Imprimir esta página

Jata Costura Supra 823 Manual De Instrucciones página 71

Publicidad

All manuals and user guides at all-guides.com
MANUAL DE INSTRUCCIONES • INSTRUCTIONS MANUAL • MANUAL DE INSTRUÇÕES
Más puntadas decorativas
Ajustes: Prensatelas de uso
general (J) o satín (Z). Tensión en
la posición 4 ó 3.
A
continuación
mostramos
algunos ejemplos de cómo utilizar
y coser estos diseños. Se pueden
utilizar otras puntadas decorativas
de la misma forma.
Sería conveniente realizar algunas
pruebas en un trozo de tela para
decidir el tipo de diseño a utilizar.
Antes de comenzar a coser,
compruebe que tiene hilo
suficiente
en
la
canilla,
asegurando así que no se quede
sin hebra durante la costura.
Para mejorar los resultados
estabilice el tejido por debajo
durante el cosido.
Consejo útil: El hilo de la canilla
no debería aparecer en la parte
superior del tejido, por lo que
podría ser necesario bajar lige-
ramente la tensión.
More decorative stitches
Settings: Presser foot- General
purpose foot(J)
or Satin stitch foot (Z)
:Thread tension control- 4 or 3
Following are examples of how to
use and sew these stitches. You
can use some other decorative
stitches in the same way.
You should carry out a test
sewing on an extra piece of the
fabric being sewn to check the
decorative pattern to be used.
Before starting to sew, check that
there is enough thread wound
onto the bobbin to ensure that
the thread will not run out during
sewing.
For best results, stabilize fabric
with a tear-away or wash away
stabilizer underneath when
stitching.
Helpful Hint: Bobbin thread
should not appear on the top
aide of the fabric, so it may be
necessary to slightly lower the
tension setting.
Mais pontos decorativos
Ajustes: Pé-calcador de uso geral
ou de cetim (Z)
Tensão na posição 4 ou 3
Seguidamente
mostram-se
alguns exemplos de como usar
e coser estes desenhos. Podem
usar-se outros pontos decorativos
da mesma forma.
Seria conveniente realizar alguns
testes num pedaço de pano para
decidir qual o tipo de desenho a
usar.
Antes de começar a costura,
verifique se tem linha suficiente
na bobina garantindo, assim, que
não fique sem linha durante a
costura.
Para
melhores
resultados
estabilize o tecido por baixo
durante a costura.
Conselho útil: A linha da bobina
não deve aparecer no direito do
tecido pelo que pode ser neces-
sário diminuir, levemente, a
tensão.
71

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Mc823