Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
模拟：强制本设备为此信源使用模拟音频输入。
CD 直连– 打开/关闭压缩音频检测静音延迟。 当 AVR 检
测到数字流中的变化或中断时，它会静音。 这是有意
的，当使用在多种格式之间切换的源（例如蓝光播放
器或电视机顶盒）时，可以防止扬声器输出不需要的
噪音。 当与仅传输一致格式的源（例如带有 PCM 音频
的 CD 播放器）一起使用时，可以激活 CD direct。 这将
消除静音并防止音频非常迅速开始的曲目开头的潜在
丢失。
基本设置
常规信息和系统控制。
源输入 — （仅供参考）与下面的设置相关的当前选定
输入。
传入格式 —（仅供参考）连接到此输入的数码音频流
（如果有）的格式。
传入采样率 —（仅供参考）连接到此输入的数码音频
流（如果有）的采样率。
传入比特率 —（仅供参考）连接到此输入的数码音频
流（如果有）的比特率。
对白归一 —（仅供参考）如果将杜比数码音频流连接
到此输入，该流将请求该对话规范化设置。
传入分辨率 — （仅供参考）显示传入视频分辨率。
音频压缩 — 用于选择适合在深夜收听的压缩音频。
压缩效果将提高安静声道的音量，降低响亮声道的音
量。压缩仅适用于支持此功能的杜比/DTS 音轨格式。
关闭：（默认设置）不应用音频压缩。
中 ： 应 用 压 缩 以 降 低 音 轨 响 亮 部 分 的 音 量 。
Dolby True HD 流会按照传入媒体流的设置自动
压缩。
高：应用最高的动态范围压缩量，以最小化音
轨响亮与安静部分的音量差。
检测到相关的数码音频流时，将向所有输入应用此
设置。此设置存储在内存中，每次开启设备时将会
调用。
平衡 — 用于暂时改变左前与右前音箱之间的声音平
衡。最多可将左音箱或右音箱的声基宽更改6dB。请注
意，无法将整个音频信号切换到一个声道。更改输入
时，此功能将重置为左/右相等。
最大音量 — 限制主区域中系统可以调到的最大音量。
这个有用的功能可以防止低功率容量音箱意外地被超
负荷驱动等现象。此设置存储在内存中，每次开启设
备时将会调用。
最大开机音量 — 限制主区域中的系统在开机或者退出
待机模式时的最大音量。如果上次使用的音量（可能
非常大）超出了此值，系统在开机时将使用此存储的
音量设置。此设置存储在内存中，每次开启设备时将
会调用。
显示屏亮屏持续时间 — 设置在前面板显示屏收到命令
后，保持亮屏的持续时间。默认设置为始终亮屏。
控制 — 启用或禁用 RS232 或 IP（网络）控制，该机制
可让您通过不同的第三方家庭自动化系统进行控制。
请注意，只能使用 RS232 或 IP 控制中的一个，而不能
同时使用两者。
电源开关 — 确定设备的开机方式。
Stby：进入待机模式
On: 开启
Last state: 最近一次的状态（默认）。
语言 — 选择设置菜单的语言— 英语、法语、德语、西
班牙语、荷兰语、俄语以及简体中文。
音箱类型
在配置中连接的音箱类型的设置。这些设置将应用到
所有音频输入并存储在内存中，每次开启设备或选择
该输入时，就会调用这些设置。
左/右前置音箱 –
中央音箱 –
环绕声左/右音箱 –
环绕声左/右后置音箱 –
高位前置音箱 –
高位后置音箱 –
您可在这里设置已连接到接收器的音箱类型：
大型：可实现全频率再现
小型：无法在低频段实现全频率再现
无：音箱未在配置中出现
注：除非您的音箱配置中包含低音炮，否则无法将
所有音箱都设置为"小型"。如果您没有低音炮，
则只能将前端音箱设置为"大型"。
低音炮 – 配置是否将专用低音炮输出端子用于单个低音
炮通道（使用两个并行输出）。
第13和14频道–
第15和16频道–
配置第13、14、15 和 16频道所对应的音箱位置。
高位音箱类型 – 配置高位音箱的类型 - 吊顶式或杜比音
箱。
声道 6+7 用于 — 如果布置的主区域音箱不包括左后和
右后环绕声音箱，您可以选择使用后环绕声放大器通
道作为高度 1 放大器，对左前和右前音箱进行双路放
大，或用作区域 2 的立体声功率放大器。
滤波器斜率 – 配置低音管理所用的滤波器斜率 - 12dB、
24dB、36dB、48dB/八度。
低音炮增益 – 为所有设为低音炮的输出配置输出电平修
正值，步长 -6dB，范围 0dB 至 -30dB。
音箱距离
音箱与听音位置之间的距离的校准设置。
注：配置中不存在的音箱将会灰显。
如果使用 Dirac Live，则这些设置以时间单位 (mS)
（而非距离）来显示。
这些设置将应用到所有音频输入并存储在内存中，每
次开启设备或选择该输入时，就会调用这些设置。
单位 — 选择距离测量单位：英制或公制。
CN-32
左前置音箱 –
中央音箱 –
右前置音箱 –
环绕声右侧音箱 –
环绕声右后置音箱 –
环绕声左后置音箱 –
环绕声左侧音箱 –
左上方前置音箱 –
右上方前置音箱 –
左上后置音箱 –
右上后置音箱 –
低音炮 –
第13频道–
第14频道–
第15频道–
第16频道–
如第 CN-28 页上的 "基本设置"中所述，请测量系统中每
个音箱与主听音位置中您的耳朵之间的距离，并输入
这些值。这样可以让接收器为每台音箱计算正确的相
对延迟。
音箱音量
在听音位置测量的，通过音箱的测试噪声信号电平的
校准设置。
注：配置中不存在的音箱将会灰显。
这些设置将应用到所有音频输入并存储在内存中，每
次开启设备或选择该输入时，就会调用这些设置。
测试音 – 选择内部测试音生成器，或允许使用来自当
前所选HDMI输入接口的外部测试音（例如使用 BD 播
放机）。
左前置音箱 –
中央音箱 –
Publicidad
