1
INTRODUCCIÓN
1.1
ALCANCE Y PÚBLICO OBJETIVO
Este manual está destinado a electricistas y operadores que sigan
las pautas de planificación, instalación y operación del sitio para el
compresor.
Estas instrucciones de funcionamiento contienen toda la
documentación necesaria para un funcionamiento y mantenimiento
seguros del compresor. Esto incluye la instalación y la conexión del
compresor, así como su puesta en marcha y funcionamiento.
Requisitos de seguridad
Además de toda la información de estas instrucciones de
funcionamiento, las instrucciones generales de seguridad
se encuentran en el Manual de seguridad y deben leerse
obligatoriamente.
Para obtener documentación de respaldo, consulte la tabla del
Manual del producto a continuación.
Manuales de productos
Manual de seguridad
Manual de lista de piezas (2475)
Manual de lista de piezas (2545 / 7100)
Manual de información de producto
1.2
NOTAS
Notas generales
La persona asignada para trabajar con el compresor debe leer y
aplicar las instrucciones de operación.
Se recomienda enfáticamente leer el manual del controlador antes
de operar el paquete del compresor.
Independientemente de estas instrucciones operativas, se deben
seguir las leyes, las reglamentaciones, las directivas y las normativas
en vigencia del lugar y el país de instalación.
Capacitación
La capacitación in situ del operador se lleva a cabo por parte de
técnicos de servicio autorizado. Estas instrucciones operativas sirven
como documentos de capacitación, junto con las instrucciones de
reparación, que se proporcionan únicamente en combinación con
la capacitación de servicio.
Estas medidas aseguran que se pueda llevar a cabo el trabajo
asignado de manera confiable.
Garantía
Ingersoll Rand no es responsable de la seguridad funcional
del compresor en caso de que se tomen medidas contrarias a
las del uso previsto, o si se utiliza para otro fin que no sean los
mencionados en las instrucciones de operación.
Ingersoll Rand rechaza cualquier garantía o responsabilidad para
casos:
•
Errores de operación.
•
Uso del compresor para otros fines que los previstos.
•
Daños que resulten del uso incorrecto previsible o la falta de
cumplimiento de las instrucciones de operación.
47794362 Rev.A
RELEASED 02/Nov/2023 21:18:09 GMT
47794363
47794360
47794359
47794361
•
Daños o lesiones provocadas por componentes de terceros.
•
Uso de repuestos o piezas gastadas o materiales de consumo
no proporcionados ni recomendados por Ingersoll Rand.
•
Mantenimiento inadecuado. Modificaciones en el compresor.
La garantía y las condiciones de responsabilidad de los términos
y condiciones generales de Ingersoll Rand no se amplian por las
notas anteriores.
Garantía
Las condiciones de la garantía de Ingersoll Rand se establecen en
la declaración de garantía limitada estándar de la empresa, que se
proporciona con el paquete de documentación de la máquina.
Registre la unidad para activar la garantía
completando el registro de garantía en línea en:
www.IRrecip.com
UTILICE ÚNICAMENTE PIEZAS ORIGINALES DE Ingersoll Rand.
EL USO DE PIEZAS NO ORIGINALES PARA MANTENIMIENTO O
REPARACIONES MIENTRAS EL COMPRESOR ESTÁ DENTRO DEL
PERÍODO DE GARANTÍA ANULARÁ SU GARANTÍA.
Derechos de autor
Estas instrucciones de operación están sujetas a la ley de derechos
de autor y solo pueden ser usadas para el propósito acordado, es
decir, como referencia para fines internos.
La propagación o reproducción de este documento, así como la
venta y la impartición de sus contenidos, están prohibidas a menos
que se exprese lo contrario. Cualquier incumplimiento está sujeto a
compensación. Se reservan todos los derechos relacionados con el
registro de una patente, patente de utilidad o patente de diseño.
Reventa
Si el compresor se revende, se deben proporciona estas
instrucciones de operación al nuevo operador junto con el
compresor. Si fuera necesario, se deben volver a solicitar las
instrucciones de operación a Ingersoll Rand proporcionando
el número de confirmación de pedido. El compresor no puede
revenderse sin estas instrucciones de operación en ningún caso.
1.3
USO PREVISTO
El compresor utiliza la mejor tecnología disponible y cumple con los
requisitos de seguridad vigentes en el momento de la venta, en el
contexto de uso correcto.
El diseño no puede evitar el uso incorrecto previsible, ni todos
los demás riesgos residuales, sin limitar la funcionalidad del uso
correcto.
El compresor se diseñó para la compresión de aire atmosférico (aire
comprimido para impulsar el equipo de presión). El compresor no
es apto para la compresión de otros gases.
Se considera que el compresor se usa correctamente si se cubren
también los siguientes puntos
•
El compresor se utiliza de acuerdo con estas instrucciones de
operación.
•
Se siguen los procedimientos de trabajo y las instrucciones de
operación del operador.
Cualquier otro uso, o el uso de exceda estos límites, se considera
indebido. El fabricante no es responsable por los daños resultantes.
El usuario es el único que asume todo el riesgo.
ES-3