DR-Steel DG-Steel - Превод на оригинални инструкции
ВНИМАНИЕ
Прочетете внимателно този наръчник и го съхранявайте с внимание, на леснодостъпно и чисто място, за първоначални
справки.
ОБЩИ НОРМИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
•
Операциите по монтаж трябва да се извършват от компетентен технически персонал, в състояние да разбере съдържанието
на наръчника;
•
Да се държи далеч от дистъпа на деца;
•
Уредът не е подходящ за ползване от некомпетентни и/или неопитни лица;
•
Не използвайте електрическата помпа, за цели различни от тези за които е предназначена, предвид че производителят
не отговаря за щети на лица или предмети, предизвикани от електрическата помпа, при използване по начин, различен
от този описан в наръчника, или в случай на неспазване указанията за поддръжка и безопасност.
•
Преди пускане в действие на електрическата помпа, проверете дали щепсела е добре поставен в електрическият
контакт или дали електрическото свързване е добре направено;
•
Електрическата инсталация трябва да има ефикасна заземителна инсталация;
•
Не използвайте електрическата помпа при издигане на запалими или експлозивни течности;
•
Не доближавайте свободните краища на електрическият кабел до какъв да е вид течност;
•
Не използвайте захранващият електрически кабел или поплавника, когато е наличен, за придвижване или повдигане
на електрическата помпа;
•
Не приближавайте и/или поставяйте ръце или предмети в отворът за засмукване или подаване на електрическата помпа;
•
Не гълтайте и не вдишвайте никоя от частите на електрическата помпа;
•
Преди всяка операция по почистване и поддръжка, уверете че дали е прекъснато електрическото захранване и изчакайте
повърхността на електрическата помпа да достигне стайна температура (поне 30 минути);
•
Не се приближавайте до електрическата помпа, когато е в действие, и не пипайте течността в която е потопена;
•
Работете с помпата, особено когато е предварително монтирана, с помощта на подходящи средства за индивидуална
защита;
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Не позволявайте използването на електрическата помпа от деца или неподготвени лица.
Не използвайте електрическата помпа при издигане на запалими или експлозивни течности;
Да не се инсталита електрическата помпа, в затворени помещения с наличие на газ и където има опасност от експлозия.
Не променяйте, по никакъв повод, електрическата помпа и частите и (захващания, отвори, дизайн и други...).
Не приближавайте и/или поставяйте ръце или предмети в отворът за засмукване или подаване на електрическата помпа;
Не доближавайте свободните краища на
електрическият кабел до какъв да е вид
BG
течност;
При извършване на операциите по монтаж, проверка или поддръжка, работете със Средства за Индивидуалан Защита (СИЗ), стандартни
инструменти и съоръжения.
Задължително е използването на предпазни ръкавици, предпазни обувки, предпазни очила с плътно прилепване и работна кожена
престилка.
Преди работа с монтирания уред, измийте го обилно с течаща вода и/или почистващи препарати.
Свържете електрическата помпа, само след правилен монтаж на електрическата помпа и след като сте се отдалечили от помпата.
Прекъснете електрическото захранване, преди извършване на някаква операция по поддръжка и/или почистване или преди изваждане
на помпата от течността.
Не запушвайте тръбите за засмукване и подаване на течности.
При повреждане на електрическата помпа, действайте веднага и спрете помпата.
При необходимост от извършване на ремонт, се обръщайте единствено към оторизиран технически сервиен център на Zenit, изисквайте
използване само на оригинални резервни части.
Неспазването на посоченото по-горе, може да намали безопасността на потребителите и гаранцията на уреда.
Когато електрическата помпа се използва в басейни или вани, лицата и животните не трябва ги ползват и да не се докосва до течността,
докато помпата не бъде извадена от ваната.
Потребителят трябва да се придържа към действащите норми за безопасност, в страната на използване, както и към правилата, свързани
с общоприетите правила за разумно полване, както и да провери за правилно извършване на периодични операции по почистване и
поддръжка.
Изпълнителят на монтажа е задължен да проверява за добрите условия на средата на използване, за осигуряване на безопасност и хигиена.
Отговорността на оторизираният персонал за ползване на електрическата помпа, е делегирана на клиента.
Сменяйте наличните повредени или износени части, само с оригинални резервни части.
При намеси на електрическата помпа монтирана в закрити помещения, като каци, кладенци, биологични ями, вани или цистерни, не
пренебрегвайте рискаовете свързани с отровни изпарения.
ОСТАТЪЧНИ РИСКОВЕ
Рисковете, които не могат да се отстранят с мерките за безопасност, предвидени от производителя, са свързани с неправилна употреба
на електрическата помпа или с неспазване, от страна на потребителя, на нормите за безопасност, посочени в настоящия наръчник. И
по-специално, потребителят трябва избягва контакт на лица и/или животни с течността, по време на работа.
ОБОЗНАЧЕНИЕ НА МАШИНАТА
Заедно с настоящият наръчник, се предоставя залепващ етикет, който е същият, като металната табелка, поставена на електрическата
помпа, и на която са посочени основните характеристики на уреда.
Препоръчва се, този етикет да се постави на съответното място, в настоящия наръчник, за правене на справка с указаните на нея данни,
в случай на необходимост от информация или при заявки и други.
ПОЛЕ НА ПРИЛОЖЕНИЕ
DR-Steel
извеждане на чисти води или със слабо съдържание на малки твърди тела
DG-Steel
Издигане на води с леко натоварване, с наличие на твърди тела до 40 мм.
Отходни инсталации, зоотехника, водопроводни инсталации.
За прилагане при хранителни течности, проверете дали характеристиките на електрическата помпа отговарят на действащите нормативи.
36