Publicidad
QUERRUDER-AUFHÄNGUNG
31. Die Querruder mit der gleichen Technik wie für die
Aufhängungen der Klappe angegeben einhängen.
Sicherstellen, dass das Querruder mit der Rückplatte
ausgerichtet ist.
32. Sicherstellen, dass der Abstand der Aufhängung entlang der
gesamten Länge des Querruders gleich ist. Das Querruder mit
einem Klebeband mit geringer Klebekraft in Position halten,
bis der Klebstoff vollständig ausgehärtet ist.
�� Durch versuchsweises Einpassen der Außentanks an den
Tragflächenspitzen zu diesem Zeitpunkt ermöglicht die
Installation des Querruders die Überprüfung, dass das
Querruder nicht mit dem Außententank in Berührung kommt.
AUFHÄNGUNG HÖHENRUDER
33. Das Höhenruder vom Stabilisator trennen. Die Aufhängungen
zur Seite legen.
34. El Steuerhorn para el Höhenruder con las técnicas para el
Querruder-Steuerhorn instalar.
35. Verwenden Sie dieselbe Technik, wie für die
Klappenaufhängung zur Sicherung der Aufhängungen des
Höhenruders Mit einem Papiertuch und Isopropylalkohol
sicherstellen, dass jeglicher überschüssige Klebstoff von
den Aufhängungen entfernt wird. Mantenga la unidad de corte
en su posición con una cinta de papel de menor grosor hasta
que el residuo de papel se haya disuelto por completo.
DE
AUFHÄNGUNG SEITENRUDER
36. Das Seitenruder vom Seitenleitwerk trennen. Die
Aufhängungen zur Seite legen.
37. El cuerno de dirección para el Seitenruder con las técnicas para
el Querruder-Steuerhorn installieren.
38. Durante la instalación de los soportes de montaje, tenga en
cuenta que el soporte de montaje anterior ha sido retirado para
poder introducirlo en el soporte de montaje.
39. Verwenden Sie dieselbe Technik, wie für die
Klappenaufhängung zur Sicherung der Aufhängungen des
Seitenruders Mit einem Papiertuch und Isopropylalkohol
sicherstellen, dass jeglicher überschüssige Klebstoff von
den Aufhängungen entfernt wird. Seitenruder mit einem
Klebeband mit geringer Klebekraft in Position halten, bis der
Klebstoff vollständig ausgehärtet ist.
MONTAJE DES QUERRUDER-SERVOS
40. Die Abdeckung des Servo-Arms an der Abdeckung des
Querruder-Servos mit einem Hobbymesser und einer Nr. 11
Klinge entfernen. Vor dem Fortfahren sicherstellen, dass die
Öffnung in der Abdeckung mit dem Querruder-Steuerhorn
ausgerichtet ist.
30
Publicidad
