Publicidad
Gebrauch | Instructions for use | Utilisation | Gebruiksaanwijzing | Istruzioni per l'uso
A
B
Neigung Spiegel | Tilt mirror | Inclinaison du miroir | Kantelen spiegel | Inclinazione specchio
| Inclinación de espejo | Nachylenie lustra | Hældning af spejl
Ÿ Taster gedrückt halten.
Ÿ Hold button.
Ÿ Maintenir enfoncé le bouton.
Ÿ Houd de knop ingedrukt.
Ÿ Tenere premuto il pulsante.
Ÿ Mantener pulsado el botón.
Ÿ Nacisnąć i przytrzymać przycisk..
Ÿ Tryk på knappen, og hold den nede.
Ÿ
Taster gedrückt halten.
Ÿ
Hold button.
Ÿ
Maintenir enfoncé le bouton.
Ÿ
Houd de knop ingedrukt.
Ÿ
Tenere premuto il pulsante.
Ÿ
Mantener pulsado el botón.
Ÿ
Nacisnąć i przytrzymać przycisk..
Ÿ Tryk på knappen, og hold den nede.
B
Licht | Light | Lumière | Licht | Luce | Luz | Światło | Lys
Ÿ Taster kurz drücken.
Ÿ Press button briefly.
Ÿ Appuyer brièvement sur le bouton.
Ÿ Druk kort op de knop.
Ÿ Premere brevemente il pulsante.
Ÿ Pulsar brevemente el botón.
Ÿ Nacisnąć krótko przycisk.
Ÿ Tryk kortvarigt på knappen
Ÿ Taster kurz drücken.
Ÿ Press button briefly.
Ÿ Appuyer brièvement sur le bouton.
Ÿ Druk kort op de knop.
Ÿ Premere brevemente il pulsante.
Ÿ Pulsar brevemente el botón.
Ÿ Nacisnąć krótko przycisk.
Ÿ Tryk kortvarigt på knappen
Instrucciones de funcionamiento | Instrucje użytkowania | Brugsanvisning
à Spiegel kippt nach oben.
à Mirror tilts up.
à Le miroir bascule vers le haut.
à Spiegel kantelt naar boven.
à Lo specchio si inclina verso l'alto.
à El espejo se inclina hacia arriba.
à Lustro przechyla się do góry.
à Spejlet vippes opad.
à Spiegel kippt nach unten.
à Mirror tilts down.
à Le miroir bascule vers le bas.
à Spiegel kantelt naar beneden.
à Lo specchio si inclina verso il basso.
à El espejo se inclina hacia abajo.
à Lustro przechyla się w dół.
à Spejlet vippes nedad.
à Licht einschalten.
à Light on.
à Allumer la lumière.
à Doe het licht aan.
à Accendere la luce.
à Encender la luz.
à Włączenie światła.
à Tænd for lyset.
à Licht ausschalten.
à Light off.
à Éteindre la lumière.
à Doe het licht uit.
à Spegnere la luce.
à Apagar la luz.
à Wyłączenie światła.
à Sluk for lyset.
HEWI | 19
Publicidad
