PRODUCED
EN
ACCORDING TO
DIN EN 16781:2019 - 08
IMPORTANT - STORE FOR
FUTURE USE
TIPPS FOR SLEEPING BAG SELECTION
a) Size table
You can fi nd out the suitable size for your baby's
sleeping bag using the body length of your child.
The following table with standard values will help
you with your selection.
Outer sleeping bag / combination
Size of the
Body length of
sleeping bag
the baby (cm)
44
< 50 cm
50 / 56
50 - 56
56 / 62
56 - 62
62 / 68
62 - 68
68 / 74
68 - 75
80 / 86
75 - 85
104
97 - 105
110
105 - 112
Inner Sleeping bag
Size of the
Body length of
sleeping bag
the baby (cm)
44
< 50 cm
50
50 - 55
56
56 - 61
62
62 - 67
68
68 - 73
74
74 - 79
80
80 - 85
86
86 - 90
Summer Sleeping bag (0.5 + 1.0 TOG)
Check the fi t for correct positioning:
• Pay attention to the neck and arm cut-outs so that
your baby is not able to slip down into the sleeping bag.
• In order to guarantee that your baby can move its
legs freely, the distance between its feet and the
bottom end of the sleeping bag should be no less than 10 cm.
b) Room temperature and sleeping garments
The selection of the sleeping bag and sleeping garments is essentially
dependent on the room temperature of the child' s room. The „TOG" unit
can be used as a guideline. The „TOG" indicates the thermal resistance of
textiles and tells you how warm it is for your baby in a sleeping bag at a
certain room temperature. The higher the „TOG value", the warmer it is for
the baby. Sleeping bags have different „TOG values". The sleeping garment
should be correspondingly adjusted to the „TOG value".
Room
tempera-
ture
24 °C +
Age of the
22 – 24 °C
baby (months)
Premature baby
20 – 22 °C
0 to 2
2 to 3
3 to 6
18 – 20 °C
6 to 11
12 to 20
16– 18 °C
36 to 48
48 to 60
< 16°C
Age of the
baby (months)
Comment:
•
Premature baby
•
0 to 1
1 to 2
2 to 3
CARE INSTRUCTIONS
4 to 6
8 to 11
12 to 15
16 to 20
• Do not use if the head of the child fi ts through the neck opening.
• Do not use the sleeping bag any longer as soon as the child is
• Do not use in combination with other bedding (e.g. children's
• Do not continue to use the sleeping bag in case of any indication
• WARNING! Keep away from naked fl ames
• WARNING! Keep plastic packaging away from children to avoid
• WARNING! Make sure that the neckline and armholes are
Summer
Inner
sleeping
sleeping
bag
bag
(0.5 + 1.0 TOG)
(0.5 TOG)
1 TOG = 0,1 m²K/W
These are guidelines. In order to be certain that the sleeping
bag and clothing fi t properly, you should check the body
temperature of the baby at the nape of the neck and make
adjustments if necessary.
Do not have the sleeping bag chemically
cleaned!
Only wash the sleeping bag in a well-fi lled
washing drum.
Gently re-shape after washing. Wash before
first use.
WARNING!
able to climb out of the cot.
duvet); overheating can pose a risk to the life of your child! Take
the room temperature and sleeping garments of your child into
consideration and ensure that the child is neither too warm nor
too cold.
of wear or damage.
a risk of suffocation.
securely closed.
Outer
Combi-
sleeping
nation
bag
(Inner- &
Outer slee-
(2.5 TOG)
ping bag)