Publicidad
107. Respete los pasos anteriores para conectar la manilla
al tubo de mando del elevador. La manille de la
gouverne sera raccordée au trou central du renvoi.
Réglez les manilles afin de centrer la gouverne. Une
fois réglés, appliquez une goutte de frein-filet sur les
filets près de la manille, puis serrez l'écrou contre la
manille pour éviter qu'elle ne se desserre.
❑ INSTALACIÓN DE LA RADIO (OPCIÓN 2)
108. Fixez le renvoi de commande en haut de l'élévateur
grâce à la technique indiquée pour les servos de
l'aileron. Utilisez trois vis M2 x 15 et écrous, ainsi que la
plaque arrière du renvoi de commande.
�� Aplique una gota de colle pour verrière dans les
filetages de chaque écrou pour éviter qu'ils ne se
desserrent.
109. Fixez le renvoi de commande à la gouverne, à l'opposé
du renvoi de l'élévateur, grâce à la technique
indiquée pour les servos de l'aileron. Utilisez trois vis
M2 x 15 et écrous, ainsi que la plaque arrière du
renvoi de commande.
�� Asegúrese de aplicar una gota de colleja
para verrière en los filetes de cada
écrou pour éviter qu'ils ne se desserrent.
110. Raccordez une extension de 230 mm (9 po) au servo
de l'élévateur. Retirez l'entoilage avec un couteau et
une lame nº11. Montez le servo de l'élévateur dans
le fuselage, la sortie du servo dirigée vers l'avant
du fuselage.
�� Asegúrese de preparar los trozos de visera
del servo con la CA fina antes de instalar los servos.
111. Vissez un écrou M3 à une extrémité de la barre de liaison
152 mm (6 po). Faites glisser une bague de retenue de
manille (tubulure en silicone) sur la manille métallique,
puis filetez la manille sur la barre. Répétez l'étape pour
placer des manilles des deux côtés de la barre de liaison.
107.
108.
109.
110.
111.
112. Centrez le servo de l'élévateur, puis installlez le bras de
servo de manière à ce qu'il soit perpendiculaire à la ligne
centrale du servo. Ajuste los tornillos de manera que el
elevador quede centrado cuando el servo esté
centrado.
Serrez l'écrou à la manille, puis faites glisser la bague
de retenue de la manille (tubulure en silicone) au-dessus
des fourches de la manille. Appliquez du frein-filet sur
l'écrou pour éviter qu'ils ne se desserrent.
113. Repita los pasos anteriores para montar e instalar la
barra de unión de la cubierta. Utilisez la barre de liaison
de 210 mm (8
1
po) incluse pour la gouverne lors de
/4
cette étape.
❑ INSTALACIÓN DEL TREN DE
A T E R R I Z A J E
�� Hay flotadores opcionales disponibles para
su modelo. Instalación de las llaves
se trata más adelante en este manual.
114. Sujete el cepillo al tren de aterrizaje utilizando el
tornillo suministrado con el cepillo. Avec les zones
planes de l'essieu vers le bas, serrez l'essieu en
utilisant deux clés 13 mm (1/2 po). Fixez la bague à
l'essieu en utilisant une clé hexagonale de 1,5 mm.
115. Appliquez une goutte d'huile de machine sur l'essieu,
puis faites glisser la roue sur l'essieu. Positionnez la
bague au niveau de l'extrémité de l'essieu. Fixez la
roue avec une bague de 2 mm (5/32 po), serrant les vis
de fixation à l'extérieur de la zone plane. Applique du
frein-filet sur la vis de fixation pour éviter qu'elle ne se
desserre.
116. Asegúrese de que el tornillo de montaje M4 x 20 se
coloca fácilmente en los orificios de los tornillos. Si este
no es el caso, utilice una punta de 4 mm para ajustar
los filetes de los tornillos de orejetas, para que el tornillo
se suelte fácilmente.
112.
113.
114.
115.
116.
Publicidad
