Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Información De Seguridad
INFORMACION DE SEGURIDAD IMPORTANTE
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR
Asegúrese de leer y comprender todo el Manual de uso y cuidado antes de intentar instalar u
operar este calentador de agua. Esto puede ahorrarle tiempo y dinero. Preste especial atención
a las instrucciones de seguridad. El incumplimiento de estas advertencias podría provocar
lesiones personales graves o la muerte. Si tiene dificultades para entender las instrucciones de
este manual, o si tiene alguna pregunta, DETÉNGASE y busque ayuda de un técnico de servicio
calificado o de una empresa de gas local.
¡PELIGRO!
No instalar correctamente el calentador de agua al aire libre como se indica en las instrucciones
de instalación de este manual puede resultar en un funcionamiento inseguro del calentador de
agua. Para evitar riesgos de incendio, explosión o asfixia por monóxido de carbono, nunca opere
este calentador de agua a menos que esté correctamente instalado y tenga un suministro de aire
adecuado para su correcto funcionamiento. Asegúrese de inspeccionar la terminal de humo para
ver si está instalada correctamente durante el arranque inicial; y posteriormente al menos una
vez al año. Consulte la sección Cuidado y limpieza de este manual para obtener más información
sobre la inspección de la terminal de humos.
¡ADVERTENCIA!
La gasolina, así como otros materiales y líquidos inflamables (adhesivos, disolventes, diluyentes
de pintura, etc.) y los vapores que producen son extremadamente peligrosos. NO manipule,
use ni almacene gasolina u otros materiales inflamables o combustibles cerca o cerca de
un calentador de agua u otro electrodoméstico. Asegúrese de leer y seguir las etiquetas del
calentador de agua, así como las advertencias impresas en este manual. No hacerlo puede
provocar daños a la propiedad, lesiones personales o la muerte.
TENGA EN CUENTA: SHLX ES SOLO PARA INSTALACIONES INTERIORES PERMANENTES. ESTE MANUAL Y TODO EL CONTENIDO DE ECCOTEMP ESTÁN
Apoyo: Support.Eccotemp.com
DANGER
PELIGRO
Los vapores de líquidos inflamables explotarán y se incendiarán, provocando la
muerte o quemaduras graves.
No utilizar ni almacenar productos
inflamables como gasolina,
disolventes o adhesivos en la misma
habitación o área cerca del
calentador de agua.
Almacenar productos inflamables:
1.
Loin du radiateur
2.
Dans des contenants
homologués
3.
Bien cerrado
4.
Fuera del alcance de los niños
Instalación:
No instale el calentador de agua donde se almacenarán o utilizarán productos inflamables
a menos que la llama del quemador principal esté al menos a 18 pulgadas del piso. Esto
reducirá, pero no eliminará, el riesgo de que los vapores se enciendan con la llama del
quemador principal.
Lea y siga las advertencias e instrucciones del calentador de agua. Si falta el manual del
propietario, comuníquese con el distribuidor o el fabricante.
SUJETOS A CAMBIOS SIN AVISO. POR FAVOR VISITE SOPORTE. ECCOTEMP.COM PARA MÁS INFORMACIÓN.
Comprar en linea: www.Eccotemp.com
Vapores Inflamables
El calentador de agua tiene una llama de
quemador principal. La llama del quemador
principal
1.
Puede encenderse en cualquier momento y
2.
Encenderá vapores inflamables.
Vapores:
1.
no nos vemos
2.
son más pesados que el aire
Recorrer una larga distancia por tierra.
3.
Puede ser transportado desde otras
4.
habitaciones hasta la llama del quemador
principal mediante corrientes de aire.
Teléfono: 866-356-1992
7
Designed in
Summerville, SC
Publicidad
