5.
• Utilizzare una leggera pressione mentre si guida la punta sul pezzo da lavorare.
• Use a light pressure while guiding the point over the work piece.
• Exercez une légère pression lorsque vous enfoncez la pointe sur la pièce
à travailler.
• Use una presión ligera mientras conduce la punta en la pieza de trabajo.
• Při vrypech přes obrobek používejte lehký tlak.
• Otsikut üle töödeldava detaili libistades avaldage kerget survet.
• Exercitați o presiune ușoară în timp ce îndreptați punctul peste piesa de
lucru.
Nota: si consiglia di esercitarsi su un pezzo di materiale di scarto prima di iniziare.
Note: It is recommended that you practice on a scrap piece of material before you start.
Remarque : il est conseillé de s'exercer sur un déchet avant de commencer.
Nota: es recomendable practicar sobre un material de desecho antes de comenzar.
Poznámky: Před začátkem se doporučuje procvičit na kusu materiálu.
Märkus: Soovitav on enne alustamist katsetada väikesel materjalijäägi tükil.
Notă: Este recomandat să exersați pe o bucată de material înainte de a începe.
DT ISTR (1780) 04/19_Rev.1_06/20
1780
31/32