Publicidad
Riempimento
impianto
Importante: Verificare periodicamente che la
pressione, letta sul manometro (14), ad impian-
to freddo, sia di 0,5 - 1 bar. In caso di
sovrapressione agire sul rubinetto di scarico cal-
daia. Nel caso sia inferiore agire sul rubinetto
di caricamento della caldaia (figura 3a o 3b).
E' consigliabile che l'apertura di tale rubinetto
sia effettuata molto lentamente in modo da fa-
cilitare lo sfiato dell'aria. Al termine di questa
operazione potrebbe essere necessario portare
momentaneamente il selettore 1 in posizione (0)
per ripristinare il funzionamento dell'apparec-
chio.
Se si dovessero verificare frequenti diminuzio-
ni di pressione chiedere l'intervento del Servi-
zio di Assistenza Tecnica autorizzato.
DE LUXE 24 - 28 - 31 (E - SE)
Rubinetto di caricamento caldaia
Grifo de carga caldera
Figura 3a
Torneira de carregamento da caldeira
La caldaia è dotata di un pressostato differen-
ziale idraulico che, in caso di pompa bloccata o
mancanza d'acqua, non consente il funziona-
mento della caldaia.
Spegnimento della
caldaia
Per lo spegnimento della caldaia occorre ruotare
la manopola (1) in posizione (0). Così facendo
si interrompe l'alimentazione elettrica dell'ap-
parecchio.
Llenado
instalación
Importante: Controlar periódicamente que la
presión, leída en el manómetro (14), con
instalación fría, sea 0,5 - 1 bar. En caso de
sobrepresión obrar sobre el grifo de desagüe
caldera. Si es inferior, obrar sobre el grifo de
carga de la caldera (figura 3a o 3b).
Se aconseja abrir dicho grifo de manera muy
lenta para facilitar la purga del aire. Al final
de esta operación es posible que necesite gi-
rar momentáneamente el selector 1 en posición
(0) para restablecer el funcionamiento del
aparato.
En caso de frecuentes disminuciones de presión,
solicitar la intervención del Servicio de
Asistencia Técnica autorizado.
Rubinetto di scarico caldaia
Grifo de desagüe caldera
Torneira de descarga da caldeira
La caldera está provista de un presóstato
diferencial hidráulico que, en el caso de bomba
bloqueada o falta de agua, no consiente el
funcionamiento de la caldera.
Apagamiento de la
caldera
Para apagar la caldera es necesario hacer gi-
rar el botón (1) en posición (0). De esta manera
se interrumpe la alimentación eléctrica del
aparato.
7
Enchimento da
instalação
Importante: Verificar periodicamente que a
pressão, lida no manómetro (14), com a
instalação fria, seja de 0,5 - 1 bar. Em caso de
sobrepressão, agir na torneira de descarga da
caldeira. No caso seja inferior agir na torneira
de carregamento da caldeira (figura 3a o 3b).
É aconselhável que a torneira seja aberta muito
devagar de maneira a tornar mais fácil a saída
do ar. Ao fim desta operação poderia ser
necessário colocar momentaneamente o selector
1 na posição (0) para restabelecer o funciona-
mento do aparelho.
Ao se verificarem frequentes diminuições de
pressão, dirigir-se ao Serviço de Assistência
Técnica autorizado.
DE LUXE 24 RSE
Figura 3b
A caldeira está provida de um pressostato
diferencial hidráulico que, em caso de bomba
bloqueada ou de falta de água, não permite o
funcionamento da caldeira.
Apagamento da
caldeira
Para apagar a caldeira, é preciso rodar o botão
(1) para a posição (0). Desta maneira se inter-
rompe a alimentação eléctrica do aparelho.
Rubinetto di caricamento caldaia
Grifo de carga caldera
Torneira de carregamento da caldeira
Publicidad
