Hallde RG-400 Instrucciones De Uso página 32

BRUGSANVISNING
Hällde RG-400
(DK)
VIGTIGT:
Pas på, at hænderne ikke kommer i
kontakt med skæreværktøjets (3)
og ilægningscylinderens (1:F) skarpe
knive og bevægelige dele.
Maskinen skal installeres af en
autoriseret fagmand.
Stik kun hænderne ned i
ilægningsindsatserne (1:A/B) og
ilægningscylinderne (1:E/F) ved
rengøring.
Brug altid stopperne (8:E), når der
skæres med rørindsatsen (8:A).
Stik aldrig hænderne ind i
maskinens udløb (2:H), når en
ilægningscylinder slået ned og
sikkerhedsarmen (2:F) er slået op.
Kun en autoriseret fagmand må
reparere maskinen og åbne
maskinhuset.
Midtermuffen (4:E), låsebolten (4:F)
og kålskruen (4:G) skal løsnes med
uret ved hjælp af nøglen (4:H).
Tryk altid maskinens stopknap
(2:C) ind før montering og
demontering af skæreværktøj etc.,
selv om maskinen ikke er i gang.
Sluk først for maskinen og træk
stikkontakten ud af stikket eller
sluk for kontakten før rengøring.
Ved brug af rørindsatsen (1:B) må
der aldrig anvendes et
skæreværktøj med større mål end
10 mm.
UDPAKNING
Kontroller, om alle dele er der og om
maskinen fungerer. Der må ikke være blevet
beskadiget noget under transport. Evt.
reklamation må ske til leverandøren senest
8 dage efter levering.
INSTALLERING
Tilslut maskinen til en stikkontakt, som svarer
til angivelserne i de tekniske data.
Tag skæreværktøjet (3) ud af maskinen før
installeringen.
Sørg for, at maskinen står stabilt ved hjælp
af de justerbare ben.
Anbring stativet (5:A) til skæreværktøj (3)
på en væg i nærheden af maskinen, så det
er let at få fat i det.
Kontroller, om akslen (2:J) roterer med uret.
Kontroller, om maskinen stopper, når
sikkerhedsarmen (2:F) slås ned.
Kontroller, om maskinen stopper, når
tragtindsatsens (7:D) eller rørindsatsens
(8:D) låsehåndtag drejes med uret til ulåst
stilling, samt om maskinens starter igen, når
låsehåndtaget drejes mod uret til låst
stilling.
Kontroller, om maskinen standser, når
toplåget (6:A) til den manuelle (1:C) eller
trykluftsdrevne (1:D) kål-/råkostindsats
svinges ud til siden, således at
ilægningscylinderens åbning (6:B) bliver
større end 60 mm, samt om maskinen
starter igen, når kål-/råkostindsatsen
svinges tilbage over ilægningscylinderen.
Ved funktionsfejl skal fejlen afhjælpes, før
maskinen tages i brug.
VALG AF RIGTIGT SKÆREVÆRKTØJ
Ved udskæring af terninger skal
terningsgitterets (3:G) mål være identiske
med eller større end skiveværktøjets (3:A, B
eller D) mål.
STANDARDPLADE (3:A): Skiveskærer faste
madvarer. Skærer i terninger sammen med
terningsgitter type 1 (3:G1).
TERNINGSPLADE (3:B): Skærer i terninger
sammen med terningsgitter type 1 (3:G1)
fra 12,5x12,5 mm og større.
RIFLEPLADE (3:C): Til riflede skiver.
Finsnitterplade 2 knive (3:D2): Skiveskærer
faste og bløde madvarer. Strimler kål.
FINSNITTERPLADE 1 KNIV (3:D1):
Skiveskærer faste, bløde, saftige og sarte
madvarer. Strimler salat. 4 mm hakker løg
sammen med terningsgitter type 1 (3:G1)
10x10 og større. 4, 6 og 10 mm laver
terninger sammen med terningsgitter type
1. 14 og 20 mm laver terninger sammen
med terningsgitter type 2 (3:G2).
STRIMLER (3:F): Strimler, skærer krumme
pommes frites. 2,5x6 mm til strimler af
hvidkål uden hele blade.
TERNINGSGITTER TYPE 1 (3:G1): Laver
terninger sammen med passende
skæreplade. Kan ikke kombineres med
finsnitterplade 14 og 20 mm! Se
terningsgitter type 2 nedenfor.
TERNINGSGITTER TYPE 2 (3:G2): Laver
terninger sammen med finsnitterplade 14 og
20 mm.
POMMES FRITES-GITTER (3:H): Skærer
lige pommes frites sammen med
finsnitterplade 10 mm.
RÅKOSTJERN (3:K): River gulerødder,
hvidkål, nødder, ost, tørt brød.
FINT RIVEJERN (3:L): Finriver rå kartofler,
hård/tør ost.
MONTERING AF SKÆREVÆRKTØJ
Anbring udtømningspladen (4:A) på akslen
(4:B) og drej/tryk udtømningspladen ned i
indgreb.
Når der skal laves terninger eller hakkes
løg, skal man først sætte et passende
terningsgitter i maskinen og dreje
terningsgitteret med uret, indtil det ikke kan
komme længere.
Derefter skal man, hvis der skal laves
terninger, vælge en passende
standardplade eller finsnitterplade, eller
hvis der skal hakkes løg, vælge en
finsnitterplade. Den pågældende plade skal
sættes på akslen og drejes, indtil den går i
indgreb.
Ved skiveskæring, strimling og rivning kan
man nøjes med sætte det valgte
skæreværktøj på akslen og dreje
skæreværktøjet, indtil det går i indgreb.
Når der skal skæres med tragtindsatsen
(1:A), skal midtermuffen (1:G) skrues fast
mod uret på skæreværktøjets midtertap.
Når der skal skæres med rørindsatsen
(1:B), skal låsebolten (1:H) skrues fast mod
uret på skæreværktøjets midtertap. Når der
skal skæres med en kål-/råkostindsats (1:C/
1:D), skal kålskruen (1:I) skrues fast mod
uret på skæreværktøjets midtertap.
DEMONTERING AF SKÆREVÆRKTØJ
Skru hhv. midtermuffen (4:E), kålskruen
(4:G) og låsebolten (4:F) løs med uret ved
hjælp af nøglen (4:H). Tag derefter
skæreværktøjet/-værktøjerne samt
udtømningspladen (4:A) ud.
MONTERING OG DEMONTERING AF
EN ILÆGNINGSCYLINDER
(1:E/1:F)
Ved montering slås sikkerhedsarmen (2:F)
ned.
Ilægningscylinderen (2:A) skubbes ind på
maskinens hængselstappe (2:G) og
ilægningscylinderen vippes ned.