Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1) 基本说明
原始使用说明书用英文编写。其他语言基于
原始版本。
适用标准
• 2006/42/EC：机械指令
• EN ISO 12100:2010
机械安全–设计的一般原则 –风险评估和
降低风险
• EN ISO 4414:2010
气动流体动力—系统及其安全性 的一般
规则和安全要求
版权所有
保留所有权利。未经制造商事先书面许可，
不得部分或完整复制本手册，也不得以电子
形式重制本手册。
质量保证
自胶枪交货之日起，制造商提供 24 个月的
质量保证。质量保证不包括易损件。对设备
的修改以及修理和检修工作只可由制造商或
其服务合作伙伴来执行，否则保修和责任索
赔将失效。
型号铭牌和 CE 标识
其他系统文档
您可在我们的网站 www.sulzer.com 找到附
加信息。
ZH
2) 安全规程
确保用户始终可方便获取使用说明
书。
我们保留由于技术修改而作出变更
的权利。
请仔细通读本使用说明书！仅当用
户熟悉并遵守本使用说明书中的所
有安全规程时，才能保证正常运行
和操作安全。
使用说明书中的符号
符号
含义
信息
与装配、运行或维护有关的信
息。
潜在危险状况。如果不能避免
此危险，会导致死亡或非常严
重的不可逆损伤。
潜在危险状况。如果不能避免
此危险，会导致轻微的不可逆
损伤。
会对设备造成损坏的状况。
一般危险状况。
爆炸危险
可能存在明火危险
可能存在部件飞溅危险。
可能存在切伤手指或整只手部
的危险。
2 / 8
说明手册
版本 1.0 · 8.10.19
Publicidad
