Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
3.4 CONSIDERACIONES SOBRE LAS ESLINGAS CON CONEXIÓN AL 100%:
Estas eslingas de absorbedoras de energía, comúnmente denominados de conexión al 100
%, tipo "Y", de dos tramos o dobles, se utilizan para brindar protección continua contra
caídas en los desplazamientos ascendentes, descendentes y en sentido lateral. El operario
puede trasladarse a otro lugar con un tramo de la eslinga conectado, conectar luego el
tramo no utilizado y desconectar el tramo conectado. Este procedimiento se repite hasta
llegar a la nueva posición.
Algunas otras normas que se deben respetar para usar con seguridad una eslinga de
conexión al 100 % son:
1. La sección del absorbedor de energía de la eslinga debe conectarse solo al
anillo en D dorsal. Utilice únicamente el gancho de seguridad (u otro conector
suministrado) para conectar la sección del absorbedor de energía directamen-
te al anillo en D dorsal del arnés. Vea las Figuras 17 y 18.
2. No conecte el absorbedor de energía al anclaje. Vea la Figura 19.
3. No conecte el tramo no utilizado de la eslinga nuevamente al arnés en ningún
lugar, a menos que se provea para este propósito un fiador especialmente
diseñado para la eslinga.
4. Se pueden conectar ambos tramos de la eslinga a puntos de anclaje separa-
dos. Vea la Figura 21.
5. Cuando deba saltar de un punto de anclaje al siguiente (como cuando cruza
una estructura horizontal o vertical), no se conecte a puntos de anclaje que
estén más distantes entre sí que la longitud de la eslinga (como se indica en la
etiqueta de la eslinga). Vea la Figura 22.
6. Nunca conecte simultáneamente más de una persona a una eslinga tipo "Y".
7. Nunca pase una eslinga en uso por debajo de los tramos o entre las piernas.
a) Conexión de una eslinga para auto-amarre:
auto-amarre por la estructura de anclaje. Asegúrese de que la eslinga no esté torcida.
Ajuste el anillo en D flotante de modo que caiga por debajo de la estructura de anclaje.
Conecte el gancho del extremo de la eslinga al anillo en D flotante.
Cuando use la eslinga, asegúrese de que esté bien apretada alrededor del anclaje.
b) Conexión al soporte para el cuerpo:
absorbedor de energía al anillo en D de la espalda entre los hombros (anillo en D dorsal)
en un arnés de cuerpo entero. Conéctelo de modo que la parte de la eslinga correspondien-
te al absorbedor de energía esté del lado del soporte para el cuerpo. No recomienda utilizar
cinturones corporales para la detención de caídas. Si utiliza un cinturón corporal, conecte
la eslinga absorbedora de energía o el absorbedor de energía al anillo en D y coloque el
cinturón de modo que el anillo en D se encuentre en la espalda.
c) Conexión de una eslinga con lazos de cinta:
d) Conexión a un adaptador para cuerda (protector contra caídas):
conectar el extremo de la eslinga (y no el extremo del absorbedor de energía) al adaptador
para cuerda. Ofrecemos esta recomendación para reducir la posible interferencia del "paque-
te" del absorbedor de energía con la operación del adaptador para cuerda. No recomenda-
mos conectar un componente absorbedor de energía un adaptador para cuerda, salvo si se
trata de un "acoplamiento directo" entre el adaptador para cuerda y un arnés. Algunos
adaptadores para cuerda pueden suministrarse con una eslinga absorbedora de energía
conectada en forma permanente. En estos casos, no se recomienda usar un absorbedor de
energía adicional conectado entre el adaptador para cuerda y el soporte para el cuerpo. En
algunas ocasiones puede acoplarse un componente abosrbedor de energía entre el anclaje
(o el conector de anclaje) y el anticaídas del adaptador para cuerda. En todos los casos,
asegúrese de que la longitud del absorbedor de energía o de la eslinga absorbedora de
energía no supere la longitud de conexión máxima recomendada por el fabricante del adapta-
dor para cuerda (máximo de 3 pies [0,9 m] según ANSI Z359.1). Para más detalles, consulte
las instrucciones del fabricante provistas con el adaptador para cuerda.
e) Conexión al anticaídas autorretráctil:
ra de energía o componente absorbedor de energía a un anticaídas autorretráctil. Existen
aplicaciones especiales en las que esto podría ser aceptable.
3.6 DESPUÉS DE USARLA
devuelva la eslinga para limpiarla o guardarla, como se describe en la sección 5.0.
Vea la Figura 23. Pase la eslinga para
Conecte la eslinga absorbedora de energía o el
Vea la Sección 2.4.
Recomendamos
No recomienda conectar una eslinga absorbedo-
Publicidad
Tabla de contenido
