Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Es1,a guia
con1,iene
muchos
mensajes
impor1,an1,es
de
seguridad.
Siempre
lea
y obedezca
1,odos
los
mensajes
de
seguridad.
Es1,e es el simbolo
de
adver1,encia
de
seguridad.
Le
avisa
de
mensajes
de
seguridad
que
le informan
sobre
peligros
po1,enciales
que
pueden
ocasionar
la muer1,e
o una
lesi6n
a us1,ed
y a los
demas,
o causar
dano
al produc1,o.
Todos
los
mensajes
seran
precedidos
por
el
simbolo
de
aler1,a
de
seguridad
y de
la palabra
PELIGRO,
ADVERTENCIA
o PRECAUCION.
Es1,as palabras
significan
Si no
sigue
las ins1,rucciones,
de
inmedia1,o,
us1,ed puede
morir
o sufrir
una
lesi6n
grave.
Si no
sigue
las ins1,rucciones,
us1,ed
puede
morir
o sufrir
una
lesi6n
grave.
Indica una situaci6n
de peligro
inminente,
la cual si no se evita puede
resultar
en heridas
medianas
o pequeBas,
o solamen1,e en el daBo del produc1,o.
Todos
los mensajes
de seguridad
le diran
el peligro
po1,encial, le diran
c6mo
reducir
las posibilidades
de sufrir
una
lesi6n y Io que puede
suceder
si no se siguen
las ins1,rucciones.
Para
reducir
el
riesgo
de
incendio,
choque
el_ctrico
o
lesiones
personales
al
usar
su
producfo,
debe
seguir
.
precauciones
b_sicas
de
seguridad,
incluyendo
las
siguienfes:
.
.
Nunca
desconec1,e
su refrigerador
jalando
el cable
de
elec1,ricidad.
Siempre
sujel-e
el enchufe
firmemen1,e
y
jale
direc1,amen1,e
del enchufe.
'
.
Repare
o reemplace
inmedia1,amen1,e
1,odos
los cables
el_c1,ricos
que
se
han
dahado
o
ro1,o. No
ul-ilice
un
cable
que
_s1,e desgas1,ado
o
con
abrasiones
en
la
'
par1,e del
cable
o en
su enchufe.
.
Cuando
mueva
su
refrigerador
de
la
pared
1-enga
cuidado
en
no
pasarle
por
encima
o daBar
el
cable
de elec1,ricidad.
'
NO
almacene,
ul-ilice
en
_1 o en
sus
inmediaciones,
sus1,ancias
explosivas
propelen1,es
y/o
inflamables,
tales
como:
gasolina,
aerosoles
u
o1,ros
liquidos
o
vapores
combustibles
en es1,e o cualquier
o1,ro apara1,o
elect,rico.
NO
permi1,a
que
los ninos
se 1,repen,
paren
o cuelguen
de
las
puer1,as
o
es1,an1,es
del
refrigerador.
Puede
da_arlo
y ocasionarse
alguna
herida
seria.
Man1,enga
sus
dedos
fuera
de
esas
areas
peligrosas
de
pinchazos;
los
espacios
entre
las
puer1,as
y entre
las
puer1,as
de
los
gabine1,es
son
pequenos.
Tenga
cuidado
al
cerrar
las
puerl-as
cuando
haya
ni_os
en
el area.
'
Desconecte
su
refrigerador
antes
de
limpiarlo
o de
hacer
cualquier
reparaci6n.
NOTA:
Le recomendamos
que
cualquier
servicio
sea
realizado
por
personal
capaci1,ado.
.
No
almacene
bo1,ellas
en
el
comparl-imen1,o
del
congelador
pueden
quebrarse
al
es1,ar congeladas
y
causar
dar_os.
Por
seguridad
personal,
es1,e produc1,o
1-iene que
es1,ar
debidamen1,e
conec1,ado
a la 1,erminal
de
conexi6n
de
1-ierra. Haga
que
un elec1,ricis1,a
le revise
el circui1,o
y el
enchufe
de
la pared
para
confirmar
que
la salida
es1,a
debidamen1,e
conec1,ada.
Lea
1-odas
las
ins1,rucciones
antes
de
ul-ilizar
es1,e
produc1,o.
U1,ilice
es1,e produc1,o
para
su uso
adecuado
segOn
las
ins1,rucciones
de
la guia
de
uso
y cuidado.
Es1,e refrigerador
debe
es1,ar
debidamen1,e
ins1,alado
de
acuerdo
alas
Ins1,rucciones
que
es1,an pegadas
en
la par1,e de enfren1,e
del
refrigerador.
Una vez que
su refrigerador
se encuen1,re
en operaci6n,
no
toque
con
las
manos
hOmedas
o
mojadas
las
superficies
frias
den1,ro
del congelador.
La
piel
puede
pegarse
alas
superficies
ex1,remadamen1,e
frias.
En
aquellos
refrigeradores
con
fabrica
au1,oma1,ica
de
hielo,
evi1,e
el
con1,ac1,o
de
las
par1,es
m6viles
del
mecanismo
expulsor,
o
con
el
mecanismo
de
calen1,amien1,o
que
libera
los
cubos.
NO
coloque
sus
dedos
o
manos
en
es1,os
mecanismos
cuando
el
refrigerador
es1,_ conec1,ado.
NO
vuelva
a
congelar
alimen1,os
que
han
sido
descongelados
comple1,amen1,e.
El Depar1,amen1,o
de
Agricul1,ura
de
los
Es1,ados
Unidos
en
el Bole1,in
#69
de
Hogar
y Jardineria
es1,ablece
que:
't..Us1,ed
puede
volver
a congelar
de
manera
segura,
alimen1,os
que
han
sido
descongelados
si _s1,os
aOn
con1,ienen
cris1,ales
de
hielo
o si aOn
es1,an frios
por
debajo
de
40
°F (4 °C)."
"Carnes
picadas,
aves
o
pescados
que
1-engan
un
olor
o
color
raro
no
deben
consumirse.
El
helado
derre1,ido
debe
desecharse.
Si
el
color
u
olor
de
cualquier
alimen1,o
es dudoso
o de
mala
apariencia,
eliminelo.
Los alimen1,os
puede
que
sean
daBinos
para
el consumo."
"Descongelar
parcialmen1,e
y
volver
a
congelar
reduce
la
calidad
de
consumo
de
los
alimen1,os,
par1,icularmen1,e
en
las
frul-as,
vegel-ales
y alimen1,os
preparados.
La calidad
de consumo
de las carnes
rojas
puede
man1,enerse
mayor
1-iempo
que
los
demas.
Use
los
produc1,os
que
vuelva
a congelar
1,an pronto
como
le sea
posible
para
man1,ener
su calidad."
GUARDE
ESTAS INSTRUCCIONES
32
Publicidad
Tabla de contenido
