Saris MTR 4033 Instrucciones De Montaje página 13

8
Install handle with two bolts as shown. Tighten with hex key. Attach
EN
handle lever to the end of the actuator shaft, install bolt as shown
and tighten with hex key.
Instale el tirador con los dos tornillos como se indica. Apriete con
ES
la llave hexagonal. Coloque la palanca del tirador en el extremo
del eje del actuador, coloque el tornillo como se indica y apriete
con la llave hexagonal.
Installez la poignée avec deux boulons, comme illustré. Serrer avec
FR
la clé hexagonale. Fixez le levier de la poignée à l'extrémité de
l'arbre de l'actionneur, installez le boulon comme illustré et serrez
à l'aide de la clé hexagonale.
13