Tabla de contenido
Publicidad
Configuración del sistema
En la línea
VIDEO PROCESS
seleccionar el tipo de conversión de formato de
video que se utilizará para la fuente de entrada
que esté configurando. Si no necesita modificar
este parámetro, simplemente presione el botón
EF para moverse
de Navegación
⁄
/
¤
hacia la línea siguiente.
El ajuste
no aplicará
V-CONVERSION
ningún tipo de procesamiento a la entrada de
vídeo entrante, pero entregará una señal de
salida en alguno de los modos siguientes,
dependiendo de la fuente de entrada.
• Una señal analógica estándar (480i o 576i)
compuesta, S-video o por componentes será
convertida de modo que esté disponible en
HDMI en su resolución de entrada, así como en
las salidas analógicas compuesta, S-Vídeo o
por componentes. La señal también estará
disponible en las salidas de grabación.
• Una señal analógica por componentes de
alta definición será digitalizada y entregada
con su resolución de entrada a través de la
salida HDMI y como señal analógica por
componentes, pero no a través de las salidas
analógicas de monitorización y grabación de
vídeo compuesto o S-Vídeo.
• Las señales de entrada HDMI,
independientemente de su resolución, serán
entregadas a través de las salidas HDMI.
El ajuste
no aplicará ningún
BYPASS
procesamiento a la señal de vídeo entrante, pero
entregará una señal de salida en alguno de los
modos siguientes, dependiendo de la fuente de
entrada:
• Las señales analógicas (compuesta, S-Vídeo o
por componentes) se suministrarán sólo en la
resolución y el formato adecuados teniendo en
cuenta la señal de entrada y las salidas de
grabación y de conexión "Monitor".
• Las señales de entrada HDMI,
independientemente de su resolución, serán
entregadas a través de las salidas HDMI.
Una vez realizados los cambios necesarios en el
procesamiento de vídeo, presione los botones de
EF para moverse
Navegación
⁄
/
¤
hacia la línea siguiente.
podrá
En la línea
A/V SYNC DELAY
introducir el parámetro para retardar la señal de
audio respecto a la señal de vídeo y corregir la
sincronización entre sonido e imagen debido al
procesamiento de información digital durante la
transmisión de un programa, la reproducción o la
conversión de una imagen en pantalla. Tenga en
cuenta que la falta de sincronía entre sonido e
imagen no es un defecto de ninguna de las
fuentes, sino una consecuencia del procesado de
señal. En la mayoría de casos, le recomendamos
que realice el ajuste del retardo utilizando los
controles de acceso directo del control remoto,
visualizando la imagen en la pantalla y siguiendo
las instrucciones de la página 36, pero podrá
también hacerlo utilizando el menú de sistema.
Como la cantidad de retardo necesario variará en
función de la fuente, le recomendamos que
realice el ajuste para cada entrada.
Para ajustar el tiempo de retardo A/V del menú
IN/OUT SETUP
está sobre la línea
presione el botón de Navegación
hasta que la cantidad de retardo aplicado
sincronice las señales de audio y vídeo.
Una vez realizada la configuración de este menú,
presione los botones de Navegación
EF hasta que el cursor esté sobre la línea
y presione el botón Set FQ para
PAGE 2
moverse hacia la segunda pantalla de
parámetros de entrada/salida. Una vez
configurados sus prámetros, presione el botón de
⁄
Navegación
cursor de pantalla esté sobre la línea
. Presione el botón Set FQ para
MENU
volver a la pantalla de menú principal.
La segunda página del menú
(Figura 9) le permitirá configurar el AVR 645 para
funciones y aplicaciones especiales.
*
I N / O U T
→
V I D E O
4
C O A X I A L
R E C
O U T
H D M I
L I N K
M A S T E R
M E N U
Figura 9
, podrá
, asegúrese de que el cursor
, y
A/V SYNC DELAY
EF
/
‹
›
⁄
/
¤
EF hasta que el
/
¤
MASTER
IN/OUTSETUP
S E T U P
*
:
I N
O U T
4
:
I N
O U T
:
A N A L O G
:
O N
O F F
P A G E
1
Otra de las ventajas de Harman Kardon es que, al
poder conmutar los conectores frontales para
usarlos como entradas para equipos portátiles de
grabación, éstos se pueden conectar fácilmente.
Los conectores frontales Video 4 Ô están
dispuestos como entrada para cámaras de video,
consolas de videojuego, y otros equipos de
audio/video de tipo portátil. No obstante, para usar
estos equipos en modo de grabación, se deberán
conmutar los conectores como salida. Para
conmutarlos temporalmente como salida,
seleccione el menú
IN/OUT SETUP
EF hasta que el cursor de la
el botón
¤
pantalla ➞ quede situado en la posición
EF para que la
. Presione el botón
›
4
palabra OUT quede iluminada. Verá que el
indicador entrada/salida ( situado entre el
S y los conectores Composite vídeo, se vuelve rojo.
Ello indica que los conectores Video 4 Ô son
salidas para grabación.
En el AVR, el terminal Digital Coaxial 4 Ó es
normalmente una entrada, pero puede ser
conmutado a salida digital para ser utilizado con
grabadores de CD-R ó MD. Para pasar este
terminal a salida, pulse los botones
EF mientras el menú
IN/OUT SETUP
está en pantalla, de manera que el cursor ➞ esté
a lado de
. Pulse entonces los
COAXIAL 4
EF para que la palabra OUT se
botones
‹
/
›
ilumine. Observe que el Indicador de Estado
Digital Coaxial 4 ( se iluminará en rojo,
indicando que este terminal es ahora una salida
de grabación.
Nota: Una señal puede ser enviada a este
terminal solo cuando la entrada seleccionada
para su uso en el AVR es digital. Las señales
digitales son transferidas independientemente de
su formato y del tipo de terminal (coaxial u
óptico) utilizado. Las señales analógicas no son
convertidas a digital, y el formato de la señal
(PCM, Dolby Digital ó DTS) no puede ser
cambiado.
La selección del terminal Digital Coaxial 3 como
salida será efectiva mientras el AVR permanezca
encendido. Una vez apagado el aparato, el
terminal vuelve a su estado original como
entrada.
La línea
le permitirá seleccionar la
REC OUT
salida de audio presente en las salidas de
grabación analógica. Si desea modificar este
parámetro, presione el botón de Navegación
EF para elegir una de las siguientes
‹
/
›
opciones:
•
selecciona un paso sin
ANALOG
procesamiento para una entrada analógica. Es
el parámetro por defecto para la mayoría de
entradas.
•
selecciona una mezcla en
DSP DOWNMIX
dos canales para una entrada digital
multicanal.
CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA 25
. Presione
VIDEO
/
⁄
¤
Publicidad
Tabla de contenido
