Little Big Disk de LaCie
Manual del usuario
antes de abrir otras aplicaciones que vayan a usar el mismo puerto.
Si no dispone de un puerto FireWire nativo, LaCie ofrece adaptadores de bus anfitrión FireWire, también conocidos como
tarjetas PCI o PC/PCMCIA, que han sido probadas y son plenamente compatibles con las unidades LaCie. Consulte a su
distribuidor de productos LaCie o al Servicio al Cliente de LaCie si desea más información.
5.3.1. Puertos FireWire 800 y rendimiento del sistema
Para aprovechar el rendimiento de los recientemente mejorados FireWire 800, el ordenador debe estar equipado con una
tarjeta de adaptador bus anfitrión FireWire 800 (ya sea adquirido por separado o integrado por el fabricante del ordena-
dor); estas tarjetas incluyen uno o varios puertos FireWire 800, por lo que es necesario ejecutar Mac OS 10.2.4 y superiores
o Windows 2000 o Windows XP para poder alcanzar la plena funcionalidad y rendimiento de FireWire 800.
Si usa periféricos equipados con FireWire (ya sea el estándar FireWire original o el nuevo FireWire 800), uno de los modos
más fáciles y menos costosos de mejorar el rendimiento, la fiabilidad y el valor de su sistema es instalar puertos adicionales.
Al añadir una tarjeta PCI/PC FireWire, el sistema puede aislar los dispositivos rápidos de los lentos, crear configuraciones
RAID más eficaces, sacar el máximo partido a los dispositivos alimentados desde el bus, y proteger y acrecentar el valor
del conjunto del sistema.
No todos los dispositivos FireWire son iguales: algunos admiten velocidades de transmisión más altas que otros. Por ejemplo,
las videocámaras DV suministran datos a velocidades inferiores, como 100 Mb/s y 200 Mb/s, mientras que los discos duros
suelen suministrar datos a velocidades de 400 Mb/s. Cuando los dispositivos se conectan en cadena (conectando un dispo-
sitivo a otro y usando un solo puerto), la velocidad de la transmisión será la del dispositivo de menor velocidad. Si usa una
tarjeta PCI FireWire independiente, puede aislar los dispositivos lentos, conectándolos a un puerto, y reservar el otro para los
dispositivos de alta velocidad.
Este principio también tiene un gran efecto en la eficiencia y el rendimiento de las configuraciones RAID 0 con striping de datos,
en las que cada interfaz puede trabajar a la máxima velocidad sin verse afectada por los demás dispositivos del mismo bus.
Esencialmente, al añadir una tarjeta PCI, se crea otro controlador para los datos. En lugar de tener cuatro unidades conectadas
en cadena y compartiendo puerto, con una tarjeta PCI adicional se pueden conectar dos unidades a un puerto y otras dos a un
segundo puerto, con otro controlador, aumentando la velocidad al distribuir los datos entre dos controladores en lugar de uno.
Piense también en un bus FireWire adicional como un modo eficaz de proteger su costoso equipo informático. Si trabaja en
un entorno en el que tiene que compartir frecuentemente dispositivos con otros ordenadores y usuarios, podría "fundir" inad-
vertidamente un puerto FireWire, por ejemplo al usar un cable defectuoso o al introducir por la fuerza un conector colocado
NotA
IMPoRtANtE: En el momento de la publicación de este manual (enero de 2006), sólo los sistemas opera-
tivos Mac OS 10.2.4 y superiores y Windows 2000 y Windows XP incorporan la funcionalidad FireWire 800, y la
interfaz IEEE 1394b no es una característica estándar disponible en todas las placas base para PC.
Consejos técnicos
página 0