Operating Determinations - TECshow DISCO SCAN Manual De Usuario

For your own safety, please read this user manual careful-
ly before you initially start-up.
SAFETY WARNING
• All maintenance must be carried out by a qualified
electrician.
• A minimum distance of 0.5m must be maintained between
the equipment and a combustible surface.
• The product must always be operated in a well ventilated area.
• DO NOT stare directly into the light source.
• Always disconnect the power before carrying out any
maintenance.
• The earth must always be connected to the ground.
• Ensure that all parts of the equipment are kept clean and
free of dust.
IMPORTANT
Every person involved with the installation, operation
and maintenance of this device has to be qualified.
• Follow the instructions of this manual.
• Consider this manual to be part of the total product.
• Keep this manual for the entire service life of the product.
• Pass this manual on to every further owner or user of
the product
• Download the latest version of the user manual from
the Internet.

OPERATING DETERMINATIONS

• This product is only allowed to be operated with an al-
ternating voltage of 100-240 V, 50/60 Hz.
• This device is designed for professional use, e.g. on stag-
es, in clubs, bars, theatres etc.
• Do not shake the device. Avoid brute force when install-
ing or operating the device.
• When choosing the installation-spot, please make
sure that the device is not exposed to extreme heat,
moisture or dust. There should not be any cables ly-
ing around. Please make sure that the unit cannot be
touched or bumped.
• When using smoke machines, make sure that the de-
DISCO SCAN
ENGLISH VERSION
vice is never exposed to the direct smoke jet and is in-
stalled in a distance of 0.5 meters between smoke ma-
chine and device.
• The ambient temperature must always be between -15°
C and +45° C. Keep away from direct insulation (particu-
larly in cars) and heaters.
• Never use the device during thunderstorms. Over volt-
age could destroy the device. Always disconnect the de-
vice during thunderstorms.
• The device must only be installed on a non-flamma-
ble surface. In order to safeguard sufficient ventilation,
leave 50 cm of free space around the device.
• For overhead use (mounting height >100 cm), always
fix the fixture with an appropriate safety-rope. Fix the
safety-rope at the correct fixation points only. The safe-
ty-rope must never be fixed at the transport handles!
• Only operate the fixture after having checked that the
housing is firmly closed and all screws are tightly fastened.
• Operate the device only after having become familiarized
with its functions. Do not permit operation by persons
not qualified for operating the device. Most damages are
the result of unprofessional operation!
• Please consider that unauthorized modifications on the
device are forbidden due to safety reasons!
• Never remove the serial barcode from the device as this
would make the guarantee void.
p. 3