Sony DSR-1500A Manual De Instrucciones página 47

Contenido de la pantalla del monitor
A continuación se muestra el contenido de la pantalla del
monitor.
A Tipo de datos de tiempo
Datos de tiempo
B Indicación de omisión de
.
T C R 0 0 : 0 4
P L A Y
E Modo de funcionamiento de DSR-1500A/1500AP
a) El carácter (.) puede aparecer en la DSR-1500A solamente.
El carácter que debe aparecer en estas dos columnas
siempre es el de dos puntos ( : ) en la DSR-1500AP.
A Tipo de datos de tiempo
Se visualizan las siguientes indicaciones de tipos de datos
de tiempo.
Indicación Descripción
CNT Valor de recuento del contador de tiempo
TCR Datos de códigos de tiempo del lector de
códigos de tiempo (ajuste por defecto de
fábrica)
UBR Datos de bits de usuario del lector de
códigos de tiempo
TCR. Datos de códigos de tiempo del lector
a)
VITC
UBR.
Datos de bits de usuario del lector VITC
TCG Datos de códigos de tiempo del generador
de códigos de tiempo
UBG Datos de bits de usuario del generador de
códigos de tiempo
b) Datos de códigos de tiempo del lector de
T*R
códigos de tiempo. El asterisco indica una
interpolación que efectúa el lector de
códigos de tiempo para completar los datos
de códigos de tiempo que no se han leído
correctamente de la cinta.
b) Datos de bits de usuario del lector de
U*R
códigos de tiempo. El asterisco indica que
los últimos datos se conservan en el lector
de códigos de tiempo, puesto que los nuevos
datos no se han leído correctamente de la
cinta.
a) Se puede alternar entre TC y VITC mediante el elemento de menú TC
SELECT (remítase a la página 65).
b) "*" aparece cuando no es posible leer los datos correctamente.
fotograma para el lector de
a)
códigos de tiempo
C Indicación de omisión
de fotograma para el
generador de códigos
a)
de tiempo
D Indicación de
campo VITC
.
4 7 0 7 *
L O C K
a)
B Indicación de omisión de fotograma para el
lector de códigos de tiempo (en la DSR-1500A
solamente)
. Modo de omisión de fotograma (ajuste por
defecto de fábrica)
: Modo de no omisión de fotograma
C Indicación de omisión de fotograma para el
generador de códigos de tiempo (en la DSR-
1500A solamente)
. Modo de omisión de fotograma (ajuste por
defecto de fábrica)
: Modo de no omisión de fotograma
D Indicación de campo VITC
(en blanco) Visualización de los campos 1 y 3
Visualización de los campos 2 y 4
*
EModo de funcionamiento de DSR-1500A/
1500AP
Pantalla Modo de funcionamiento
CASSETTE OUT No se ha cargado ningún casete
THREADING Se está cargando una cinta
UNTHREADING Se está descargando la cinta
STANDBY OFF Modo de espera desactivada
T. RELEASE Eliminada la tensión de la cinta
STOP Modo de parada
F. FWD Modo de avance rápido
REW Modo de rebobinado
PREROLL Modo de enrollamiento previo
PLAY Modo de reproducción (servo no
fijado)
PLAY LOCK Modo de reproducción (servo
fijado)
PLAY-PAUSE Detención temporal de la
reproducción
REC Modo de grabación (servo no
fijado)
REC LOCK Modo de grabación (servo fijado)
REC-PAUSE Detención temporal de la grabación
EDIT Modo de edición (servo no fijado)
EDIT LOCK Modo de edición (servo fijado)
JOG STILL Imagen fija en modo de
desplazamiento lento (modo jog)
Ajuste de los datos de tiempo
47