Mantenimiento Del Volante Y Tope De Carrera Ajustable - Emerson Fisher 1052 Manual De Instrucciones

Actuadores 1052 tamaño 70
Junio de 2017
Al girar el volante en sentido antihorario se permite que el resorte del actuador mueva la barra del diafragma hacia arriba.
D Si la válvula es de acción de empujar hacia abajo para cerrar, la apertura total se puede restringir poniendo el volante en la
posición deseada.
D Si la válvula es de acción de empujar hacia abajo para abrir, el cierre total de la válvula se puede restringir usando un volante.
El tope de carrera ascendente ajustable (figura 10) limita la carrera del actuador en la dirección ascendente. Para hacer ajustes,
liberar primero la presión de carga del actuador antes de quitar la tapa de cierre (clave 187) porque es una pieza de retención de
presión. Quitar la tapa de cierre (clave 187). Además, para los actuadores tamaño 70, se debe aflojar la tuerca hexagonal
(clave 137). Luego girar el vástago (clave 133) en sentido horario dentro de la caja del diafragma para mover el vástago del
actuador hacia abajo o en sentido antihorario para permitir que el resorte mueva al vástago del actuador hacia arriba.
D Si la válvula tiene una acción de empujar hacia abajo para cerrar, la apertura total se puede restringir con la posición del tope de
carrera ajustable. O bien,
D Si la válvula tiene una acción de empujar hacia abajo para abrir, el cierre total se puede restringir con la posición del tope de
carrera ajustable.
Apretar la tuerca hexagonal y volver a poner la tapa de cierre después del ajuste.
El tope de carrera descendente ajustable (figura 11) limita la carrera del actuador en la dirección descendente. Para hacer ajustes,
liberar primero la presión de carga del actuador antes de quitar la tapa de cierre (clave 187) porque es una pieza de retención de
presión. Quitar la tapa de cierre (clave 187). Aflojar la contratuerca hexagonal (clave 189) y ajustar la tuerca hexagonal (clave 63),
hacia abajo sobre el vástago (clave 133) para limitar la carrera, o hacia arriba sobre el vástago para permitir más carrera. Fijar la
contratuerca contra la tuerca hexagonal, y volver a poner la tapa de cierre después de que se haya hecho el ajuste.

Mantenimiento del volante y tope de carrera ajustable

Si parece haber fugas de presión de carga en el volante o en el tope de carrera ascendente ajustable, es posible que se necesite
reemplazar las juntas tóricas (clave 138 y 139, figuras 9 y 10). Si el tope de carrera descendente ajustable tiene fugas, es posible
que se necesite reemplazar la junta tórica (clave 139, figura 11) o posiblemente la tapa de cierre (clave 187, figura 10) no esté
apretada. Para apretar la tapa de cierre, aplicar un buen sellador a las rocas de la tapa de cierre.
Para facilitar el funcionamiento, es posible que las roscas del vástago (clave 133, figuras 9, 10 y 11) necesiten una aplicación
ocasional de grasa de litio (clave 241). Se proporciona un accesorio de engrase (clave 169, figuras 9 y 10) para este fin en el
tamaño 70. Es posible que para el tamaño 70 también se necesite poner grasa de litio (clave 241) al cojinete de empuje (clave 175,
figuras 9 y 10). Los topes de carrera para cajas más pequeñas se pueden lubricar entre el vástago y el empujador (clave 135,
figuras 9 y 10) con grasa de litio (clave 241).
Los siguientes procedimientos de desmontaje se separan donde es adecuado entre los conjuntos de volante montado en la parte
superior y tope de carrera ascendente ajustable (figuras 9 y 10) y el conjunto de tope de carrera descendente ajustable (figura 11).
ADVERTENCIA
Para evitar lesiones personales, llevar a cabo los pasos indicados en el aviso de ADVERTENCIA, al inicio de la sección
Mantenimiento, a fin de aislar el actuador y la válvula de control.
1. Quitar el manguito o la tubería del cuerpo del volante (clave 142, figuras 9, 10 y 11).
ADVERTENCIA
Para evitar lesiones personales debido a que la fuerza del resorte precomprimido impulse repentinamente la caja superior
del diafragma (clave 1, figura 8) alejándola del actuador, liberar la compresión del resorte 1052 siguiendo las instrucciones
que se indican en los siguientes pasos antes de quitar la caja.
16
Manual de instrucciones
D104083X0ES