Edirol UA-3 Manual Del Usuario página 78

Instalación del controlador y conexiones (Windows)
haga clic en [OK] (Aceptar). Como en el paso 7., cierre System Properties (Propiedades del sistema).
Si no hay ningún icono de dispositivo compatible USB o si no aparece el símbolo
Sólo tiene que cerrar System Properties (Propiedades del sistema).
Si utiliza Windows Me y aparece el símbolo
Sólo tiene que cerrar System Properties (Propiedades del sistema).
9. Desconecte el cable USB del ordenador y vuelva a iniciar Windows.
Funcionamiento básico del D-Out Smoother
¿Qué es el D-Out Smoother?
Cuando se reproduce audio a través de un aparato digital como un MD o DAT que estén conectados a la salida digital
del UA-3, se necesita un tiempo para que la salida de audio se bloquee inmediatamente después de la reproducción,
de modo que puede que no haya sonido durante uno o dos segundos o el pitch o el tempo no sean los correctos. D-Out
Smoother es un software mediante el cual el audio se puede reproducir sin problemas en estos casos.
Instalación del D-Out Smoother
1. Coloque el CD-ROM AUDIO Capture en la unidad de CD-ROM.
2. Haga clic en el botón [[Start] (Inicio) de Windows y seleccione [Run...] (Ejecutar...)
3. En el cuadro de texto Open (Abrir):, escriba "E:\UA_Util\Setup.exe" y haga clic en [OK] (Aceptar).
También puede hacer clic en [Browse] (Examinar) y seleccionar el archivo [Setup(.exe)] que se encuentra
situado en la carpeta UA_Util de la unidad de CD-ROM y hacer clic en [Open] (Abrir).
4. Se iniciará el instalador y aparecerá el cuadro de diálogo Choose Setup Language (Seleccionar idioma
de instalación). Especifique si utiliza la versión de Windows "English (United States)" (Inglés de los
EE.UU.) o "Spanish" (Español) y haga clic en [OK] (Aceptar).
5. Efectúe el resto de la instalación según se le indica en las instrucciones que aparecen en pantalla.
6. Cuando finaliza la instalación, aparece el cuadro de diálogo Setup Complete (Programa de instalación
completo). Haga clic en [Finish] (Finalizar).
Con esto finaliza la instalación del D-Out Smoother.
Inicio del D-Out Smoother
1. Conecte la unidad UA-3 al conector USB de su ordenador.
2. Haga clic en el botón [Start] (Inicio) de Windows y en la opción de menú [Programs] (Programas) haga clic
en [D-Out Smoother].
3. Se iniciará el D-Out Smoother.
En algunos casos puede que aparezca"Cannot find USB Audio Device. Check USB cable or select
USB Audio Device again." (No se puede encontrar el dispositivo de audio USB. Compruebe el
cable USB o vuelva a seleccionar Dispositivo de audio USB.) al iniciarse. Si esto sucede, el
ordenador no ha detectado correctamente la unidad UA 3. Es posible que la unidad UA-3 no se haya
conectado correctamente o que el controlador no se haya instalado correctamente. Consulte el apartado
Instalación del controlador y conexiones (Windows) (pág. 71) y compruebe estos puntos.
Uso del D-Out Smoother
El D-Out Smoother tiene un interruptor "ON/OFF" y un botón "TEST".
Interruptor "ON/OFF"
Por lo general, debe dejar el interruptor en la posición "ON" (Activado) cuando utilice la salida digital del UA-
3.
Póngalo en la posición "OFF" (Desactivado) cuando conecte o desconecte la unidad UA-3.
78
Si aparece un cuadro de diálogo donde se le sugiere que reinicie Windows en este punto,
hágalo y reinicie el ordenador.
En las indicaciones que ofrecemos a continuación, damos por supuesto que la unidad de CD-ROM es la
unidad E:, aunque el nombre de la unidad puede ser diferente dependiendo del ordenador. Si el
nombre de la unidad es diferente en el ordenador, ponga el nombre de unidad adecuado. Para
comprobar el nombre de la unidad para el CD-ROM, haga doble clic en el icono My Computer (Mi PC).
El cuadro de diálogo Setting (Configuración) aparece la primera vez que lo inicie. Asegúrese de que
en Wave-Out Device (Dispositivo de salida de onda) aparece "USB Audio Device (Dispositivo
de audio USB)," y haga clic en [OK] (Aceptar). Si aparecen dos o más dispositivos de audio USB,
consulte el apartado Uso del D-Out Smoother (pág. 78) y especifique el dispositivo correcto.
:
: