Tabla de contenido
Publicidad
1.
Introducción
Felicidades
por
comprar
LokSound. Con LokSound sus locomotoras
sonarán como el prototipo. Pronto notará
que
sus
locomotoras
LokSound son el centro de atracción en
cualquier maqueta.
Naturalmente a usted le gustaría instalar
este decoder inmediatamente, pero primero
le pedimos amablemente que lea las
siguientes anotaciones.
Por favor, lea este manual cuidadosamente
antes de llevar a cabo la instalación. A
pesar de que los decodificadores LokSound
son muy robustos, un cableado incorrecto
puede destruir el modulo.
Debido a sus ajustes en fabrica, su nuevo
decodificador LokSound generalmente se
puede usar tal y como está. Se ofrecen una
multitud de opciones para ayudarle a
ajustar su decodificador LokSound del
mejor modo para su modelo. Por favor,
familiaricese con el decodificador antes de
instalarlo y ajustar cualquier parámetro.
Observe también las recomendaciones
relativas a la instalación.
Precaución importante:
•
Los
decodificadores
están diseñados para uso exclusivo en
modelos de trenes.
•
Evite los esfuerzos mecánicos y los
golpes en el decodificador.
•
No lo exponga a la humedad ni lo
moje
•
No retire la funda termoretráctil de
alrededor del decodificador.
•
Nunca suelde en el circuito del
decodificador, prolongue los cables si es
necesario.
•
Nunca envuelva el decodificador
con
cinta
aislante,
provocar sobrecalentamiento.
•
Desconecte siempre el
cuando esté instalando el decodificador.
•
Asegúrese de que los extremos
libres de los cables no entren en contacto
con
ninguna
parte
locomotora.
•
Asegurese de que los cables no
rocen o sean cortados por las partes
móviles de la locomotora cuando la rearme.
manual de usuario LokSound / LokSoundXL V3, 1ª edición, 07/2004
un
decoder
equipadas
con
LokSound
pues
ello
puede
circuito
mecánica
de
la
Manipule el altavoz con mucho cuidado: No
toque o aplique presión sobre la membrana
Suelde rápidamente las conexiones del
altavoz y solamente en los contactos
preparados
para
ello
atención a las instrucciones para instalar el
altavoz
Si usted respeta estas precauciones, su
decodificador LokSound le recompensará
con un funcionamiento libre de averías y
una larga vida.
Este
manual,
tiene
explicando paso a paso como proceder.
El capitulo 2 le proporciona una vista
general de las características de los
decodificadores. LokSound y del LokSound
LX.
El capitulo 3, describe la instalación y la
conexión. En el capitulo 3.1 se explica la
instalación de los decoders LokSound en
las escalas H0, TT, N y 0, mientras que el
3.2 trata del LokSound XL para modelos de
escalas mas grandes (0, I, II...)
Los
decodificadores
utilizables por la mayoría de comandos de
los sistemas de control digital. El capitulo 4
proporciona una vista acerca de cuales
sistemas analógicos y digitales deben ser
utilizados para operar los decodificadores
LokSound
así
particularidades con ciertos sistemas.
Si usted desea modificar las características
de funcionamiento preseleccionadas y/o los
efectos
de
sonido,
encarecidamente que lea el capitulo 5. Aquí
usted tendrá una amplia observación de las
muchas opciones y de cómo ajustar varios
parámetros. Usted puede también aprender
como reinicializar el decodificador a los
parámetros
originales
Lokprogrammer de ESU (articulo nº 53450)
hace que la modificación de
parámetro de su decodificador sea tan
sencilla como hacer una llamada telefónica
o enviar un e-mail.
El Capitulo 6 contiene las respuestas a las
preguntas mas frecuentemente realizadas.
(FAQ´s)
En el capitulo 7, una tabla le proporciona
todo lo que usted necesita saber en
relacion
a
las
Ponga
mucha
varios
capítulos
LokSound,
son
como
algunas
le
recomendamos
de
fábrica.
El
cualquier
características
de
4
Publicidad
Tabla de contenido
