Publicidad

Enlaces rápidos

Notice de conduite
Instruction manual
Manuale d'istruzione
Betriebsanleitung
Instructieboek
Manuale de instrucciones
Instruksjonbok
Käyttöohje
P/N 970 312 491
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Nanni Diesel Z6.300

  • Página 1 Notice de conduite Instruction manual Manuale d'istruzione Betriebsanleitung Instructieboek Manuale de instrucciones Instruksjonbok Käyttöohje P/N 970 312 491...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Es primordial que lea las instruccio- Utilice siempre carburantes y lubricantes recomenda- nes y las reglamentaciones en materia de seguridad dos por NANNI DIESEL antes de poner en servicio el motor.
  • Página 3: Informaciones Generales

    NÚMERO DE SERIE 2 – INFORMACIONES GENERALES ESPECIFICACIÓN Su motor NANNI DIESEL es un producto del estudio y de la fabricación de calidad de NANNI INDUS- TRIES. Está construido con los mejores materiales, IMPORTANTE: Anotar el número de serie y la deno- de conformidad con especificaciones precisas, y minación del modelo del motor y de la transmisión.
  • Página 4: Preparación Antes De La Puesta En Servicio

    - Verificar la correcta sincronización de la palanca IDENTIFICACIÓN DE LOS PRINCIPALES ÓRGANOS 1. Cambiador térmico “acelerador e inversor” (obligatorio en caso de un 2. Orificio de llenado de líquido de refrigeración mando con una palanca de cables). Se debe haber 3.
  • Página 5: Circuito De Refrigeración

    PELIGRO : Llenar con líquido de refrigeración Purga del circuito de carburante cuando el motor esté parado y frío; no fumar ni acer- Verificar el nivel de carburante en el depósito car una llama. Alejarse de los elementos que estén Abrir el grifo de carburante, abrir el tornillo de purga en movimiento cuando el motor esté...
  • Página 6: Parada Del Motor

    Estas inspecciones determinan la validez de la ga- rantía. Estas inspecciones deben ser realizadas por IMPORTANTE: En caso de varios intentos infructuo- un representante autorizado de NANNI DIESEL. sos de arranque del motor, buscar la causa. Todo motor nuevo está garantizado contra todo de- ¡Nunca insistir dado que existe un riesgo de retorno...
  • Página 7: Recomendaciones

    Periodicidad: Según el cuadro de mantenimiento. Para utilizar varias baterías, instalar un repartidor de - (Ver los valores en el cuadro de características carga. Consultar a un representante NANNI DIESEL. técnicas) En caso de arranque con una batería de repuesto y Reemplazo del rotor de la bomba de agua cables de conexión, proceder de la siguiente manera:...
  • Página 8 NANNI DIESEL. Se debe verificar los inyectores - Vaciar el circuito de escape dado que cierta canti- cada 400 horas o cada 2 años, según el cuadro de dad de agua queda en el fondo del tubo de esca- mantenimiento y el cuaderno SILVERWAKE ®.
  • Página 9 6. MANTENIMIENTO Cuadro de mantenimiento periódico C/R/A Cada 400h TIPO DE OPERACIONES controlar Todos los Cada Cada 200h A 20 H o cada 2 reemplazar días 100h o cada año años ajustar Nivel de aceite del inverso Nivel de aceite del moto Tablero de instrumentos: indicaciones y alarmas Tensión de las correa Nivel de electrolito de la batería...
  • Página 10: Características Técnicas

    CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS MOTOR NANNI DIESEL Z6.300 T6.300 6.420 TDI Número de cilindros 6 en línea Potencia máxima 202.4 kW (275 ch) 224.4 kW (305 ch) 235,6 kW (320 ch) Régimen nominal * 3600 r.p.m. Régimen mínimo 700 + - 25 r.p.m.
  • Página 13: Tablero De Instrumentos Del Motor: Dimensiones Y Corte

    TABLERO DE INSTRUMENTOS DEL MOTOR: DIMENSIONES Y CORTE...
  • Página 14 ESQUEMAS Y PLANOS DE CABLEADO 6.420 TDI, T6 300, Z6 300...
  • Página 16 Certifié ISO 9001 : 2000 Nanni Industries S.A.S. 11, Avenue Mariotte - Zone Industrielle BP 107- 33260 La Teste France - Tel : + 33 (0)5 56 22 30 60 - Fax : +33 (0)5 56 22 30 79 E-mail : contact@nannidiesel.com...

Este manual también es adecuado para:

T6.3006.420 tdi

Tabla de contenido