ÍNDICE DE CONTENIDOS Cuidado y mantenimiento ......17 Vista global del Programador DX ....3 Mantenimiento preventivo normal ....17 Componentes del programador ....3 Componentes de la carátula .......3 Garantía ............18 Información de seguridad ......4 Instalación del Programador DX....5 Dónde ubicar el programador .....5...
VISTA GLOBAL DEL PROGRAMADOR DX COMPONENTES DEL PROGRAMADOR COMPONENTES DE LA CARÁTULA 1. Cubierta del programador 1. Pantalla LCD 2. Conexión de carátula 2. Botón Atrás 3. Terminales de salida 3. Rueda de desplazamiento con clic 4. Cubierta de voltaje primaria...
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Protección de circuitos: Estas unidades cableadas constan de transformadores reductores de doble devanado aislado, interruptores y circuitos Controlador de corriente de 150 vatios: 12.5 amperes asociados diseñados para suministrar energía a dispositivos de Controlador de corriente de 300 vatios: 25 amperes iluminación sumergibles y de bajo voltaje para fuentes.
INSTALACIÓN DEL PROGRAMADOR DX PASO 1 PASO 2 DÓNDE UBICAR LOS PROGRAMADORES MONTAJE DE LOS PROGRAMADORES 1. Coloque los programadores en un área bien ventilada lejos del Instalación con soporte de pared: riego directo y en un lugar céntrico del sitio propuesto para 1.
INSTALACIÓN DEL PROGRAMADOR DX Instalación después del montaje: Instale el poste de 10 x 10 cm PASO 3 (4" x 4") x 90 cm (36") (mínimo) con tratamiento de presión en la INSTALACIÓN DEL CABLE HASTA LAS LUMINARIAS zapata de hormigón. Siga las instrucciones de instalación con Una vez que el programador ha sido instalado y se han soporte de pared de la página 5 sin utilizar los soportes de pared.
INSTALACIÓN DEL PROGRAMADOR DX RESUMEN Se debe suministrar de 10 a 15 voltios a cada luminaria para lograr la máxima luminosidad y vida útil del LED. ESPECIFICACIONES DEL CABLE Los sistemas de iluminación de bajo voltaje suelen instalarse con un cable hilado directo subterráneo. El cable utilizado más comúnmente es el cable hilado de 12/2.
FUNCIONAMIENTO DEL PROGRAMADOR DX INTERFAZ DEL DX La interfaz de usuario del programador DX contiene dos elementos: • La rueda de desplazamiento con clic es la herramienta principal de interacción y selección. • El botón BACK (ATRÁS) vuelve a la pantalla anterior.
FUNCIONAMIENTO DEL PROGRAMADOR DX PANTALLA DE CONFIGURACIÓN IDIOMA Se puede acceder a todas las herramientas y configuraciones en En la pantalla SETUP (CONFIGURACIÓN), seleccione el campo segundo plano a través de la pantalla SETUP (CONFIGURACIÓN). de idioma pulsando la rueda de desplazamiento y girándola hasta el idioma que desee.
FUNCIONAMIENTO DEL PROGRAMADOR DX UBICACIÓN El menú LOCATION (UBICACIÓN) está diseñado para representar de forma gráfica la ubicación del programador en un mapa para definir con precisión las horas de salida y puesta del sol con base en la configuración de fecha actual, la zona horaria y la longitud/latitud.
DX, siga los pasos a continuación: presione la tarjeta SD hacia adentro y después suéltela para 1. Retire la cubierta de plástico del lateral de la carátula del DX e liberarla y poderla extraer. Vuelva a colocar la cubierta de la inserte una tarjeta SD con las clavijas orientadas hacia la parte carátula.
Ocasionalmente se ofrecen actualizaciones de Firmware para agregar funciones o mejorar la funcionalidad del DX. Para actualizar el firmware de la carátula o el flash en el DX es necesaria una tarjeta SD para transferir los datos desde un ordenador hasta la carátula.
Página 13
FUNCIONAMIENTO DEL PROGRAMADOR DX 5. Desde la pantalla HOME, (INICIO) seleccione SETUP (CONFIGURACIÓN). 6. Vaya a FIRMWARE y presione la rueda de desplazamiento. Aparecerá la pantalla de carga de firmware. 7. Navegue hasta el tipo de actualización que desea y pulse la rueda de desplazamiento.
FUNCIONAMIENTO DEL PROGRAMADOR DX MANUAL El modo manual se utiliza para encender las luces sin utilizar programas. El funcionamiento manual tiene prioridad sobre cualquier programa actual o pendiente si coinciden temporalmente. 1. Desde la pantalla HOME (INICIO), vaya hasta la pantalla MANUAL utilizando la rueda de desplazamiento.
FUNCIONAMIENTO DEL PROGRAMADOR DX PROGRAMAS La pantalla PROGRAMS (PROGRAMAS) es donde se configuran todos los programas de ejecución diaria. • Cada programa se designa con una letra (de la A a la G) en la sección superior derecha de la pantalla. Seleccione la letra deseada con la rueda de desplazamiento antes de seleccionar los días de la semana.
FUNCIONAMIENTO DEL PROGRAMADOR DX ACTIVIDAD Después de cinco minutos de inactividad aparecerá la pantalla ACTIVITY (ACTIVIDAD) en la pantalla LCD si el programador está activo. El tiempo de espera se reduce a solo cinco segundos cuando la pantalla actual es la pantalla HOME (INICIO).
CUIDADO Y MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO PREVENTIVO NORMAL Realice los siguientes procedimientos de mantenimiento preventivo: Categoría Descripción Frecuencia Apretar todas las argollas de las terminales. Anualmente Transformador Limpiar para eliminar insectos y telarañas. Anualmente Limpiar los lentes sucios para minimizar los depósitos de calcio. Anualmente Enderezar las luces de los senderos.
GARANTÍA Hunter Industries Incorporated (“Hunter”) garantiza que los FX NO CONTRAERÁ RESPONSABILIDADES CON UN DISTRIBUIDOR O CUALQUIER OTRA PARTE, CONTRACTUALES, NO CONTRACTUALES transformadores FX Luminaire (“FX”) no presentarán defectos de materiales ni de fabricación con un uso normal durante un periodo O DE CUALQUIER OTRO TIPO, POR DAÑOS CAUSADOS O QUE de diez (10) años a partir de la fecha original de instalación.
Página 20
Obtenga más información sobre su producto, consejos de instalación y programación, y mucho más... fxl.com 1-800-733-2823 ILUMINACIÓN DE JARDINES 1940 Diamond Street, San Marcos, California 92078, EE. UU. fxl.com FX-234 DX ES 3/18...