C
OMPRENDIENDO A LAS
El funcionamiento a través de repetidoras, en donde transmite en una frecuencia y
recibe en otra, se denomina Funcionamiento Duplex. El funcionamiento directo
sobre otra estación, donde usted transmite y recibe en la misma frecuencia, se
denomina Funcionamiento Simple.
Una repetidora es una estación que recibe señales en una frecuencia (frecuencia
de entrada) y re transmite la señal en una frecuencia diferente (frecuencia de
salida). Las antenas repetidoras se localizan comúnmente en el techo de edificios
altos o torres de antenas, para que cualquier señal débil las pueda alcanzar. La
repetidora retransmite la señal con mayor potencia. Esto le proporciona al
Retransmisor la capacidad de comunicarse a una distancia mucho mayor.
Para usar una repetidora, debe conocer la frecuencia de entrada y salida de la
repetidora. Las repetidoras se identifican por su frecuencia de salida normalmente.
Por ejemplo una repetidora que posea una frecuencia de salida de 146.94 se
conoce como "la repetidora 146.94". Para determinar la frecuencia de entrada
debe saber la compensación de la frecuencia (normalmente es de 600kH para la
banda de 2 metros) y la compensación de la dirección (es + si añade 600 kHz a la
salida , o – si resta 600 kHz de la salida).
La compensación es positiva o negativa dependiendo de:
• La parte de la banda con la cual este funcionado la repetidora.
• La convención local.
• La cercanía de las dos frecuencias con que funciona la repetidora.
Para determinar la compensación y la dirección. Obtenga una copia de "El Manual
de las Repetidoras de la ARRL (disponible en cualquier tienda RadioShack o con
la ARRL directamente). Este libro enlista la localización de las repetidoras, lo
mismo que su frecuencia e información de compensación.
Cuando aparece
una compensación positiva. Si aparece
compensación negativa. Si no aparece ninguno de los dos indicadores, entonces
esta Funcionado de modo Simple.
22
encima de la frecuencia que se muestra, se indica que hay
R
EPETIDORAS
entonces la indicación es de una