Badger Meter HR-E LCD Manual Del Usuario

DESCRIPCIÓN
Aplicaciones: El codificador de alta resolución (HR-E LCD) es un
codificador de estado sólido, totalmente electrónico, sin piezas móviles.
Está diseñado para el uso con todos los conjuntos y los medidores
Disc, Turbo Series, Compound Series, Combo Series y para servicios
contra incendios Recordall® de Badger Meter. El HR-E LCD proporciona
conectividad con los terminales AMR/AMI ORION® y GALAXY® de
Badger Meter y otras soluciones tecnológicas de AMR/AMI aprobadas
por Badger Meter.
N NOA:
Para obtener información más detallada, consulte el
documento Manual del usuario del codificador HR-E LCD,
disponible en www.badgermeter.com.
Programable en el campo: El codificador HR-E LCD viene estándar
según está programado de fábrica con las especificaciones del cliente,
con la opción de programación en el campo de la unidad de medida,
el tipo de medidor, el modelo de medidor, la resolución de dígitos del
codificador, las unidades de facturación y el tiempo y las unidades de la
tasa de flujo. La programación se lleva a cabo a través de un puerto IR
por medio de una computadora.
Resolución electrónica: La salida codificada estándar del HR-E LCD es
nueve dígitos.
Indicadores de estado: Los indicadores de estado se envían como
parte del mensaje ampliado de codificador a los sistemas AMR/AMI
como los terminales ORION Cellular, Fixed Network y Migratable que
pueden recibir un mensaje ampliado. Los detalles también se pueden
leer por medio de una interfaz IR.
Montaje: Los iconos en el frente del HR-E LCD indican estado del
codificador y condiciones de alarma. El conjunto de codificador
totalmente encapsulado tiene un montaje de bayoneta compatible
con todos los medidores y los conjuntos Recordall Disc, Turbo Series,
Compound Series, Combo Series y Fire Series. El montaje de bayoneta
coloca el codificador en cualquiera de las cuatro orientaciones para
simplificar la lectura visual. El codificador HR-E LCD se puede quitar del
medidor sin interrumpir el servicio de agua.
Comunicación de accionamiento magnético: El codificador HR-E
LCD detecta el movimiento del imán del medidor del lado húmedo
con sensores magnéticos para proporcionar comunicación codificada
confiable.
Características inviolables:
La extracción no autorizada del codificador HR-E LCD se ve impedida
por un tornillo de sello Torx inviolable. Los tornillos de sello Torx se
suministran como accesorios estándar. También hay disponibles
tornillos inviolables patentados.
Los sensores magnéticos detectan e informan el intento de extracción
del codificador. Además, el codificador HR-E LCD es resistente a la
alteración magnética. El codificador detecta un intento de alteración —
así como la extracción del codificador— y envía una alarma de alteración
en cualquiera de las situaciones. Los terminales aprobados capaces de
recibir las alarmas, como los terminales ORION Cellular, Fixed Network
y Migratable, pueden informar la condición de alteración al software de
lectura del medidor.
ENC-DS-02572-ES-01 (enero de 2018)
Codificador HR-E® LCD
ESPECIFICACINNES
Ficha técnica del producto
Codificador absoluto con LCD electrónico, de
Oipo de
lectura directa, sellado permanentemente, con
codificador
opción de programación en el campo
Indicadores de estado, unidades de medida,
unidades de facturación, alternación automática
Pantalla del
entre el consumo de 9 dígitos, y 6 dígitos
codificador
(detector de fuga segmentado en este modo),
tasa de flujo, modelo del medidor
galones estadounidenses, galones imperiales,
Unidad de
pies cúbicos, metros cúbicos y litros claramente
medida
identificados en el frente del registro
Oasa de flujo Segundos, minutos y horas
Numerales 7 mm (0,28 pulg.) de alto
Peso 11 onzas
Humedad 0...100 % de condensación
Almacenamiento: – 40...60 °C (– 40...140 °F)
Ambiente máx. por 1 h: 72 °C (150 °F)
Oemperatura
Componentes electrónicos y pantalla: –10...60 °C
(14...140 °F)
Íconos visuales y electrónicos para:
medidor con funcionamiento correcto, alarma
Indicadores de
del medidor (indica superación de límites de
estado temperatura, alteración magnética o extracción
del codificador), flujo inverso, sospecha de fugas,
30 días sin uso, fin de la vida útil de la batería
Salida de señal Formato ASCII de estándar de la industria
Síncrono de tres cables para soluciones AMR/
Oipo de señal
AMI
(rojo=reloj/encendido, negro=conexión a tierra,
verde=datos)
Célula AA de cloruro de tionilo de litio, totalmente
Batería
encapsulado dentro de la carcasa del codificador
Vida útil de la
20 años (calculado)
batería