Sony RCD-W500C Manual De Instrucciones página 45

Note sui dischi
Con i seguenti tipi di dischi, si possono verificare
errori di lettura o disturbi quando si registra su
CD-R o CD-RW.
– Dischi con etichette autoadesive applicate
– Dischi di forma irregolare (per esempio a forma di
cuore o di stella)
– Dischi con testo stampato principalmente su un solo
lato (questo può sbilanciare il disco nel comparto)
– Dischi vecchi
– Dischi graffiati
– Dischi sporchi
– Dischi deformati
Nota sulla registrazione
sincronizzata ad alta
velocità
Quando si registra un CD, certe condizioni
possono causare cadute di suono, disturbi
nella registrazione o anche la creazione di
piste indesiderate sul CD-R o CD-RW. In
questo caso, pulire il CD come descritto in
"Pulizia" sopra e registrare sul CD-R o
CD-RW usando solo la registrazione
sincronizzata a velocità normale.
Nota sulla riproduzione di
CD-R o CD-RW
La riproduzione di un CD-R o CD-RW
registrato da un registratore di CD-R o CD-
RW può non essere possibile a seconda delle
condizioni di registrazione (p.es. disco
sporco, ecc.). Inoltre, si prega di notare che è
necessario finalizzare un CD-R o CD-RW
prima di riprodurlo su DECK A di questo
sistema o su un sistema diverso da quello
usato per eseguire la registrazione. (La
finalizzazione è un processo di
completamento della registrazione.)
Dopo che un CD-R è stato finalizzato, è
possibile riprodurlo in qualsiasi lettore CD
convenzionale. Tuttavia, a seconda dello
stato della registrazione, si possono avere
salti di suono durante la riproduzione.
Dopo che un CD-RW è stato finalizzato, è
possibile riprodurlo solo in lettori
compatibili con CD-RW.
Disco registrato con
sistema di protezione del
copyright
Questo prodotto è stato progettato per la
riproduzione di dischi conformi allo
standard CD (Compact Disc). Di recente,
alcune case discografiche hanno immesso
sul mercato dischi audio codificati con
sistema di protezione del copyright. Si
avverte che alcuni di questi dischi non sono
conformi allo standard CD, pertanto
potrebbero non essere riprodotti
dall'apparecchio.
IT
5