Resumen de contenidos para Bauhn LH20
- Página 1 User Manual Manual del usuario FOLDABLE HEADPHONES AURICULARES PLEGABLES English ..02 Español ..08...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contents Product contents ..................3 Unfolding and fitting ................. 3 Getting connected ..................4 Remote control ................... 5 Storage and travel ..................6 Cleaning ...................... 6 Responsible disposal ................. 6 Important safeguards ................6... -
Página 3: Product Contents
Product contents Product contents 1. Unpack the headphones but keep all packaging materials until you have made sure your new headphones and its accessories are undamaged and in good working order. Warning: Plastic wrapping can be a suffocation hazard for babies and young children, so ensure all packaging materials are out of their reach. -
Página 4: Getting Connected
Getting connected Getting connected 1. Plug in audio cable to earcup. 2. Plug the other end of the audio cable into the audio jack of your audio source. -
Página 5: Remote Control
Remote control Remote control WARNING: Do not adjust the volume too high. Danger of hearing impairment! Note: Functions may vary depending on the device connected. The microphone can be found on the back side of the remote control. Note: The remote control is also compatible with Windows® and Blackberry® smartphones with varied functionality. -
Página 6: Storage And Travel
Storage and travel Storage and travel To store headphones, fold both earcups and place in the case. Cleaning − Wipe the headphones off with a damp cloth. Then let all parts dry completely. WARNING: − Avoid the use of chemical solutions and cleaning products because these may damage the device surface or markings. - Página 7 • CAUTION: Use this appliance only for its intended use as described in this user manual. BAUHN® is not liable for any damage caused to iPod/MP3 player or any other device. Do not place or store the appliance where it can fall or be pulled into a bath or sink.
- Página 8 Contenido Contenido Contenido de la caja ................... 9 Despliegue y ajuste ..................9 Conexión ....................10 Control remoto ..................10 Almacenamiento y transporte ..............12 Limpieza ....................12 Eliminación responsable ................12 Medidas de seguridad importantes ............13...
-
Página 9: Contenido De La Caja
Contenido de la caja Contenido de la caja 1. Desembale los auriculares pero mantenga todo el material de embalaje hasta asegurarse de que los nuevos auriculares y sus accesorios estén libres de daños y en buen estado operativo. Advertencia: El envoltorio de plástico puede suponer un peligro de asfixia para bebés y niños pequeños, así... -
Página 10: Conexión
Conexión Conexión 1. Conecte el cable de audio al auricular. 2. Conecte el otro extremo del cable de audio en el jack de audio de la fuente de sonido. Control remoto ADVERTENCIA: No ajuste muy alto el volumen. ¡Peligro de discapacidad auditiva! Aviso: Las funciones pueden variar según el dispositivo conectado. - Página 11 Control remoto iPod®, iPhone® & iPad® Android Función Manejo iPod®, iPhone® Android & iPad® Reproducir o Presione una vez para iniciar o Disponible Disponible pausar detener la reproducción. Avanzar o Presione dos veces rápidamente Disponible retroceder para saltar adelante. Presione tres disponible veces rápidamente para saltar atrás.
-
Página 12: Almacenamiento Y Transporte
Almacenamiento y transporte Almacenamiento y transporte Para guardar los auriculares, pliegue cada uno y guárdelos en la funda. Limpieza − Pase un paño húmedo por los auriculares. Deje que todas las piezas se sequen por completo. ADVERTENCIA: − Evite el uso de soluciones químicas y productos de limpieza, pues podrían dañar la superficie y las marcas del equipo. -
Página 13: Medidas De Seguridad Importantes
• ATENCIÓN: Utilice este equipo solo para el fin previsto como se describe en este manual del usuario. BAUHN® no asume ninguna responsabilidad por daños provocados en reproductores iPod/MP3 o cualquier otro equipo. No coloque ni guarde el equipo donde pueda caerse o tirarse a una bañera o lavabo. No lo coloque ni deje caer dentro del agua ni demás líquidos. - Página 14 Medidas de seguridad importantes “iPod”, “iPhone” e “iPad” son marcas registradas de Apple Inc., y están registradas en EE. UU. y otros países. “Android ” es una marca registrada de Google Inc. © 2017 Google Inc. Todos los derechos reservados. Google y el logotipo de Google son marcas registradas de Google Inc.
- Página 16 DISTRIBUTED BY • DISTRIBUIDO POR: ALDI INC., BATAVIA, IL 60510 WWW.ALDI.US AFTER SALES SUPPORT • SERVICIO POSVENTA 53589 866-235-5029 info@customercareusa.com YEAR WARRANTY MODEL/NO DEL MODELO: AÑOS DE GARANTÍA LH20 07/2017...