Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Model Number / No. de Modelo: RM806W
REFRIGERATOR
(REFRIGERADOR)
CAUTION:
BEFORE USE, PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING
INSTRUCTIONS.
La sección en español empieza en la págína 1 9
Avanti has a policy of continuous improvement on its products and reserves the right to change materials and specifications without notice.
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Avanti Products, A Division of The Mackle Co., Inc.
P.O. Box 520604 - Miami, Florida 33152
www.avantiproducts.com

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Avanti RM806W

  • Página 1 La sección en español empieza en la págína 1 9 Avanti has a policy of continuous improvement on its products and reserves the right to change materials and specifications without notice. Avanti Products, A Division of The Mackle Co., Inc.
  • Página 3: Refrigerator Safety

    REFRIGERATOR SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual for your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the Safety Alert Symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or injure you and others.
  • Página 4: Important Safeguides

    IMPORTA NT SAFEGUIDES Before the refrigerator is used, it must be properly positioned and installed as described in t his manual,so read the manual carefully. To reduce the risk of fire, electrical shock or injury when using the refrigerator, follow basic precaution, including the following: Plug into a grounded 3 -prong outlet, do not remove grounding prong, do not use an ad apter, and do not use an extension cord.
  • Página 5: Registration Information And Registration Card

    ? Protect your product: We will keep the model number and date of purchase of your new Avanti product on file to help you refer to this information in the event of an insurance claim such as fire or theft.
  • Página 7: Help Us Help You

    Please write these numbers here: If you don't understand something or your need more help, please call: ____________________________________ Date of Purchase Avanti Customer Service 800-220-5570 ____________________________________ Model Number Keep proof of original purchase date (such as your sales slip) with this guide to establish the warranty period.
  • Página 8: Parts And Features

    PARTS & FEATURES Freezer Compartment Temperature Control and Light Refrigerator Glass Shelves (4) Glass Crisper Cover Vegetable Crisper Leveling Legs (2) Egg Trays (2) Door Bins (4) Bottle Retainer Bottle Door Bin...
  • Página 9: Tabla De Contenido

    The Freezer Compartment Care and Maintenance Cleaning Your Appliance Maintenance of Your Appliance Changing the Light Bulb Moving Your Appliance Energy Saving Tips Troubleshooting Guide Service for Your Appliance Your Avanti Products Warranty Wiring Diagram Instrucciones en Español 19 - 24...
  • Página 10: Important Safety Instructions

    Important Safety Instructions WARNING To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury when using your appliance, follow these basic precautions: Read all instructions before using the appliance. DANGER or WARNING: Risk of child entrapment. Child entrapment and suffocation are not problems of the past. Junked or abandoned appliances are still dangerous.
  • Página 11: Electrical Connection

    Improper use of the grounded plug can result in the risk of electrical shock. If the power cord is damaged, have it replaced by an authorized Avanti Products service center. This appliance should be properly grounded for your safety. The power cord of this appliance is equipped with a three-prong plug which mates with standard three prong wall outlets to minimize the possibility of electrical shock.
  • Página 12: Defrosting Your Appliance

    ? Defrosting Your Appliance ? When? For the most efficient operation and minimum energy consumption, defrost the appliance compartment when the frost on the appliance walls is excessive or ¼ inch thick. There is no need to defrost the refrigerator, because ice depositing on the inner back wall is defrosted automatically.
  • Página 13: Care And Maintenance

    CARE AND MAINTENANCE Cleaning Your Appliance ? Turn the temperature control to "0", unplug the appliance, and remove the food, shelves, and trays. ? Wash the inside with warm water and baking soda solution. The solution should be about 2 tablespoons of baking soda to a quart of water.
  • Página 14: Energy Saving Tips

    ? Energy Saving Tips The appliance should be located in the coolest area of the room, away from heat producing appliances or heating ducts, and out of the direct sunlight. Let hot foods cool to room temperature before placing in the appliance. Overloading the appliance forces the compressor to run longer.
  • Página 15: Troubleshooting Guide

    PROBLEMS WITH YOUR APPLIANCE? You can solve many common appliance problems easily, saving you the cost of a possible service call. Try the suggestions below to see if you can solve the problem before calling the servicer. TROUBLESHOOTING GUIDE PROBLEM POSSIBLE CAUSE Appliance does not operate.
  • Página 16: Service For Your Appliance

    We are proud of our customer service organization and the network of professional service technicians that provide service on your Avanti appliances. With the purchase of your Avanti appliance, you can have the confidence that if you ever nee d additional information or assistance, the Avanti Products Customer Service team will be here for you.
  • Página 17: Your Avanti Products Warranty

    WARRANTY For the second through the fifth year from date For one year from the date of of original purchase, Avanti Products will purchase by the original owner, Avanti provide a replacement compressor free of Products will, at its option, repair or charge due to a failure.
  • Página 18: Wiring Diagram

    Wiring Diagram...
  • Página 19: Instrucciones De Seguridad

    ? INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD El model contiene R134A (el refrigerante isobutano), un gas natural respetuoso con el medio ambiente pero también inflamable. Al transportar o instalar la unidad se debe tener cuidado de no ó dañar ninguno de los componentes del sistema de refrigeraci n.
  • Página 20: Antes Del Encendido

    No lo use en lugares al aire libre y no permita que se exponga a la lluvia. Coloque el refrigerador lejos de toda fuente de calor y en un lugar ventilado. El refrigerador debe estar colocado a una distancia de por lo menos 50 cm de radiadores, estufas de gas o de carbón, y a una distancia de 5 cm de las estufas eléctricas.
  • Página 21: Disposicion De Los Alimentos Compartimiento Del Refrigerador

    DISPOSICION DE LOS ALIMENTOS COMPARTIMIENTO DEL REFRIGERADOR Para reducir el grado de humedad y el consecuente aumento de la formación de escarcha, no coloque nunca líquidos en recipientes sin cerrar dentro del refrigerador. La escarcha tiende a concentrarse en las partes más frías de congelador y con el tiempo necesitará realizar el proceso de descongelamiento cada vez con mayor frecuencia.
  • Página 22: Limpieza Y Mantenimiento

    LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Desenchufe el aparato de la toma de corriente antes de empezar a limpiarlo. No limpie el refrigerador echándole agua a chorro encima. Se recomienda limpiar el compartimiento del refrigerador periodicamente con una solución de bicarbonato de sodio. Limpie los accesorios por separado con agua y jabón.
  • Página 23: Antes De Llamar Al Servicio Tecnico

    TRANSPORTE Y CAMBIO DE POSICION COMO CAMBIAR LA DIRECCION DE APERTURA DE LA PUERTA En caso de que necesite cambiar el lado de apertura de la puerta, por favor consulte al servicio pos- venta de s u localidad. Transporte y Cambio De Posición El empaque original y la espuma de poliestireno pueden cubrirse si así...
  • Página 24 RECOMENDACIONES Con el fin de aumentar el espacio disponible y mejorar su aspecto, la “sección de enfriado” de este aparato se encuentra situada dentro de la pared posterior del compartimiento del refrigerador. Mientras el aparato esté funcionando, esta pared estará cubierta con escarcha o gotas de agua, dependiendo de si el compresor está...

Tabla de contenido