Página 1
Siempre a su disposición para ayudarle Para registrar su producto y obtener información de contacto y asistencia, visite www.philips.com/support BT50 BT25 ¿Alguna pregunta? Contacte con Philips Manual del usuario...
Contenido 1 Importante 2 Su altavoz portátil Introducción Contenido de la caja Descripción general del altavoz 3 Introducción Carga de la batería incorporada Encendido/apagado 4 Reproducción desde dispositivos con Bluetooth Conexión de un dispositivo Desconexión de un dispositivo Cómo volver a conectar un dispositivo 5 Reproducción desde dispositivos externos 6 Información del producto...
1 Importante Advertencia • No quite nunca la carcasa de este producto. • No lubrique ninguna pieza de este producto. • No coloque nunca este producto sobre otro equipo eléctrico. • No exponga el producto a la luz solar directa, al calor o a las llamas.
Descripción general del portátil altavoz Le felicitamos por su compra y le damos la bienvenida a Philips. Para aprovechar al máximo la asistencia que ofrece Philips, registre el producto en www.Philips.com/welcome. Introducción a b c Con este altavoz, puede disfrutar del audio de sus dispositivos con Bluetooth o de otros dispositivos externos.
3 Introducción El indicador LED indica el estado de la batería. Cargando Totalmente cargada Siga siempre las instrucciones de este capítulo Modo Blanco Desactivado en orden. "OFF" parpadeante Modo Blanco Blanco "AUDIO parpadeante permanente Carga de la batería IN" incorporada Modo Parpadeo en Parpadeo en...
Cambio a modo de espera El altavoz cambia al modo de espera automáticamente en las siguientes situaciones: • En el modo Bluetooth, si la conexión con un dispositivo con Bluetooth no es válida durante 15 minutos o • En el modo AUDIO IN, si no se conecta ningún cable de entrada de audio durante 15 minutos.
Nota indicador LED se ilumina en azul de forma permanente. • El altavoz puede memorizar un máximo de cuatro Si no encuentra [Philips BT50] / • dispositivos emparejados. El quinto dispositivo emparejado sustituirá al primero. [Philips BT25] en el dispositivo, • Cualquier obstáculo que se encuentre entre este...
Antes de conectar otro dispositivo Bluetooth, desconecte el dispositivo actual. Cómo volver a conectar un dispositivo Al encender el altavoz, este volverá a conectarse automáticamente con el último dispositivo con el que se haya conectado. De lo contrario, seleccione [Philips BT50] / [Philips BT25] en el dispositivo con Bluetooth para iniciar la conexión.
5 Reproducción desde dispositivos externos Con este altavoz, también puede escuchar un dispositivo de audio externo, como un reproductor de MP3. Nota • Asegúrese de que la reproducción de música a través de Bluetooth se ha detenido. Conecte ambos extremos de un cable de entrada de audio (no incluido) con conector de 3,5 mm a la toma AUDIO IN del altavoz y...
6 Información del Información general producto Fuente de alimentación (a 5 V, 0,5 A través de la toma micro USB) Nota Batería de polímero de litio 3,7 V, 365 mAh integrada • La información del producto puede cambiar sin previo Dimensiones: unidad 61 x 76 x 61 mm aviso.
Para que la garantía mantenga su validez, no No se encuentra [Philips BT50] / [Philips trate nunca de reparar el sistema usted mismo. BT25] en el dispositivo para realizar el Si tiene problemas al usar el dispositivo, emparejamiento.
8 Aviso hogar. Le recomendamos encarecidamente que lleve el producto a un punto de recogida oficial o a un centro de servicio Philips para que un profesional extraiga la batería recargable. Cualquier cambio o modificación que se realice Infórmese sobre el sistema local de recogida en este dispositivo que no esté aprobada selectiva de pilas recargables y productos expresamente por Gibson Innovations puede eléctricos y electrónicos.
Aviso sobre marcas comerciales La marca denominativa Bluetooth y los ® logotipos son marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. Gibson utiliza siempre estas marcas con licencia. Las demás marcas y nombres comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios.
Página 16
This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license.