Página 1 WD TV ® Live ™ WD TV ® Live Plus Reproductores multimedia HD Manual del usuario...
Página 2: Tabla De Contenido
Grabación de información de su producto WD ....3 Registro de su producto WD ......3 Accesorios .
Página 3 Live365 ..........93 Netflix (sólo para WD Live Plus) ......101 Pandora.
Página 4 Configuración y funciones avanzadas ..132 Botones de desplazamiento de Configuración ....133 Audio/vídeo ......... 133 Vídeo .
Página 5: Información Importante Para El Usuario
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Información importante para el usuario Instrucciones de seguridad importantes Este dispositivo está diseñado y fabricado para garantizar la seguridad personal. El uso indebido puede provocar descargas eléctricas o suponer riesgo de incendio.
Página 6: Servicio Y Soporte Técnico De Wd
Cómo ponerse en contacto con el soporte técnico de WD Si desea contactar con WD para solicitar soporte, no olvide tener a mano el número de serie y la información sobre el hardware y las versiones del software del sistema.
Página 7: Grabación De Información De Su Producto Wd
Europa www.shopwd.eu www.wdstore.eu Todos los demás países Póngase en contacto con el soporte técnico de WD de su región. Para ver una lista de los contactos de asistencia técnica, visite http://support.wdc.com y busque el Answer ID 1048 de la base de conocimientos.
Página 8: Descripción Del Producto
Manual del usuario Descripción del producto Gracias por comprar un reproductor multimedia HD WD TV Live o WD TV Live Plus. Este manual del usuario proporciona instrucciones paso a paso para la instalación y uso de su nuevo reproductor. Para acceder a la información y novedades más recientes de WD, visite nuestra página web en www.westerndigital.com.
Página 9 7, por lo que puede usar la función "Reproducir en" para transmitir fácilmente sus archivos desde su ordenador con Windows 7 a su televisor a través del reproductor multimedia HD WD TV Plus.* *Para obtener más información acerca de Reproducir en, vaya a http://windows.microsoft.com.
Página 10: Características Y Funciones
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Características y funciones Características Interfaz de audio/vídeo Interfaz HDMI 1.3 para audio digital y vídeo de alta definición. Interfaz de vídeo por componentes (YPbPr, verde/azul/rojo) para conexión de vídeo analógica.
Página 11: Conexiones
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Conexiones Elemento Componente Descripción Puerto USB 1 Permite la conexión de dispositivos de almacenamiento extraíbles, reproductores multimedia portátiles y cámaras digitales con conectores USB y adaptadores inalámbricos USB. Conmutador de Manténgalo pulsado durante 1 segundo para restablecer los...
Página 12: Indicadores Led
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Indicadores LED Elemento Componente Descripción LED de • Encendido: el cable de alimentación está conectado y el equipo encendido está encendido. • Apagado: el reproductor multimedia está en modo de espera o el cable de alimentación está...
Página 13: Mando A Distancia
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Mando a distancia PRECAUCIÓN: No exponga las baterías ni el mando a distancia con las baterías instaladas a un calor excesivo (luz de sol directa, fuego, etc.). 1. Transmisor de infrarrojos...
Página 14: Introducción
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Introducción Contenido del paquete Mando a distancia Cables de AV compuesto Reproductor multimedia HD Cables por componentes y dos pilas AAA WD TV Live/Live Plus (YPbPr) Guía de instalación rápida Adaptador de alimentación de CA...
Página 15: Procedimiento De Instalación
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Importante: Para lograr el más alto nivel de rendimiento y fiabilidad, se recomienda instalar las actualizaciones y Service Pack (SP) más recientes. Para Windows, diríjase al menú Inicio y seleccione Actualización Windows.
Página 16: Paso 1: Carga Del Contenido En La Unidad Usb
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Paso 1: carga del contenido en la unidad USB Transfiera el contenido que desee del ordenador al disco externo USB, como ® ® My Passport o My Book (discos USB externos y soporte no incluidos).
Página 17: Paso 2: Conexión Del Cable De Alimentación
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Paso 2: conexión del cable de alimentación 1. Si es necesario, conecte el adaptador de alimentación al enchufe del cable de alimentación. El adaptador de CA variará dependiendo del país en que se encuentre. En algunos lugares no es necesario el adaptador.
Página 18: Paso 3: Conexión Del Reproductor Multimedia
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Paso 3: conexión del reproductor multimedia En las siguientes figuras se ilustran las conexiones de cables compatibles con el reproductor. La conexión estándar utiliza los cables compuesto a mini AV que se incluyen.
Página 19 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Vídeo y audio HDMI (alta definición) El HDMI combina vídeo de alta definición, audio multicanal y control entre componentes en un único cable digital. Esta interfaz proporciona una resolución de calidad de vídeo de hasta 1080p.
Página 20 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Vídeo y audio por componentes (alta definición) La conexión por componentes sólo proporciona señales de vídeo. También necesitará conectar los cables de audio compuesto para proporcionar sonido. Esta interfaz ofrece una resolución de calidad de vídeo de hasta 1080i.
Página 21 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Conexión AV compuesto (definición estándar) Para usar una conexión compuesta: 1. Enchufe el mini conector en el puerto compuesto del reproductor. 2. Enchufe los extremos opuestos en los puertos de entrada compuestos del televisor, amarillo con amarillo, rojo con rojo y blanco con blanco.
Página 22 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Cine en casa (alta definición) Para conectar un sistema de cine en casa: 1. Enchufe el cable HDMI en el conector HDMI del reproductor multimedia. 2. Enchufe el extremo opuesto en el puerto de entrada HDMI del receptor A/V.
Página 23: Paso 4: Conexión De Un Dispositivo Usb
El reproductor multimedia tiene dos puertos USB que permiten la reproducción de unidades externas USB de WD.* * Para ver una lista de las unidades externas de WD compatibles, consulte el Artículo nº 3805 de nuestra base de conocimientos en http://support.wdc.com.
Página 24 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Para desbloquear un dispositivo USB de WD bloqueado: Un dispositivo USB debe estar desbloqueado para que el reproductor multimedia pueda acceder a su contenido. 1. Vaya a la pantalla de inicio y seleccione el icono del contenido multimedia al que desea acceder.
Página 25 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Extracción de un dispositivo USB Para evitar la pérdida de datos se recomienda pulsar primero el botón EJECT en el mando a distancia antes de quitar el dispositivo USB. Para quitar un dispositivo USB: 1.
Página 26: Paso 5: Conexión A La Red
™ a Internet sin tener que tirar cables por toda la casa mediante el kit de red WD Livewire Powerline AV (vendido por separado). Para obtener más información, visite http://products.wdc.com/WDLivewire.
Página 27: Configuración De La Red
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Configuración de la red El reproductor multimedia puede conectarse a la red de área local mediante una conexión de red con cable o inalámbrica para acceder a vídeo y contenido multimedia estando conectado o desconectado.
Página 28 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario 5. Pulse para seleccionar Configuración de red y pulse ENTER. 6. Seleccione una opción de configuración y pulse ENTER. Seleccione Automática para que el dispositivo intente detectar la conexión de red automáticamente;...
Página 29 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario 8. Pulse para teclear su dirección IP mediante el teclado en pantalla. Seleccione Enviar y pulse ENTER. 9. Repita el paso anterior para escribir los valores de la máscara de subred, la puerta de enlace y la configuración DNS.
Página 30: Configuración De La Red Inalámbrica
Internet sin tener que tirar cables por toda la casa mediante el kit de red WD Livewire Powerline AV (vendido por separado). Para obtener más información, visite http://products.wdc.com/WDLivewire.
Página 31 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario 6. Utilice los botones de desplazamiento para seleccionar una opción de entrada SSID y pulse ENTER. Si elige Búsqueda automática, la unidad buscará puntos de acceso disponibles en su área. Vaya al paso 7.
Página 32 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario 9. Pulse para seleccionar un protocolo de seguridad y pulse ENTER. 10. Utilice los botones de desplazamiento para escribir la contraseña del punto de acceso, seleccione Enviar y pulse ENTER.
Página 33: Comprobación De La Conexión De Red
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Comprobación de la conexión de red Si tiene problemas de red, compruebe la conexión de red para determinar la causa del problema. Para comprobar la conexión de red: 1. Desplácese a la barra de menús Inicio | Configuración 2.
Página 34 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Una cruz roja en un elemento indica un problema en la configuración de la red. Puede ser la dirección IP o la dirección del servidor DNS. Si el problema persiste, puede preguntar a su proveedor de Internet para asegurarse de que el problema no es suyo.
Página 35: Funcionamiento Del Reproductor Multimedia
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Funcionamiento del reproductor multimedia Uso del mando a distancia El mando a distancia del reproductor le permite moverse por la pantalla de inicio, buscar archivos de contenido, habilitar opciones de reproducción y personalizar la configuración del sistema.
Página 36: Uso De Un Teclado Usb
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Uso de un teclado USB Como alternativa a usar el mando a distancia, puede enchufar un teclado USB en uno de los dos puertos USB del reproductor multimedia. Tecla o secuencia de Función...
Página 37: Uso Del Menú Del Reproductor Multimedia
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Tecla o secuencia de Función teclas ELIMINAR Borra el campo de entrada de datos. Z (Zoom) Amplía la foto o el archivo de vídeo que se está reproduciendo. R (Aleatorio) Activa la función de reproducción aleatoria para archivos de vídeo y música.
Página 38: Opciones De La Pantalla De Inicio
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Opciones de la pantalla de inicio Las cinco opciones principales (iconos) de la pantalla de inicio son: Vídeo Foto Música Configuración Contenido multimedia de Internet Los iconos de Música , Vídeo...
Página 39: Categorías Compatibles Para Las Categorías De La Compilación De La Biblioteca Multimedia
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Para desactivar la compilación de la biblioteca multimedia (el valor predeterminado es activada): 1. Desplácese a Inicio | Configuración | Sistema 2. Seleccione Biblioteca multimedia y pulse ENTER. 3. Seleccione Desactivado y pulse ENTER.
Página 40: Búsqueda De Contenido En La Unidad
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Tipo de Icono Categoría Descripción contenido Todos los Muestra una lista de todos los archivos de vídeo Contenedor vídeos dispuestos en orden alfabético. Fecha El contenido se organiza por la fecha de modificación.
Página 41 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Compatibilidad de miniaturas para archivos de contenidos multimedia El reproductor multimedia permite el uso de miniaturas de dos formas: incrustadas o externas (algunos formatos de archivo no son compatibles con las miniaturas incrustadas).
Página 42: Función De Búsqueda
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Función de búsqueda Antes de usar la función de búsqueda, es necesario activar la función de compilación de la biblioteca multimedia. Vaya a la "Compilación de la biblioteca multimedia" en la página 34 para ver instrucciones.
Página 43 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Si quiere borrar el último carácter, seleccione y pulse ENTER. 5. Después de haber definido los parámetros de la búsqueda, seleccione Enviar en la parte inferior del teclado de la pantalla y pulse ENTER.
Página 44 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Si se encuentran archivos de contenidos multimedia que coincidan con los parámetros de búsqueda definidos, se presentarán como se muestra a continuación. Utilice los botones de desplazamiento para seleccionar el archivo de contenidos que está...
Página 45: Visualización De Vídeo
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Visualización de vídeo Puede ver vídeos en el televisor usando el reproductor multimedia. Formatos de vídeo compatibles Son compatibles los formatos de archivo de vídeo que se indican a continuación.
Página 46 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario La pantalla mostrará los archivos y carpetas de vídeo disponibles. La pantalla estará en el modo de vista en miniatura (predeterminado), en el de lista o en el de vista previa de vídeo, dependiendo de la configuración de la pantalla de búsqueda (consulte "Pantalla del Explorador"...
Página 47: Opciones Del Menú Vídeo
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Opciones del menú Vídeo En la pantalla principal Vídeo, pulse OPCIÓN. Aparecen las opciones del menú Vídeo. Pulse OPCIÓN cuando haya terminado para volver al menú principal. Modos de visualización El valor predeterminado del menú...
Página 48: Controles De La Reproducción De Vídeo
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Controles de la reproducción de vídeo Utilice estos botones del mando a distancia para controlar la reproducción de vídeo: Botón Función DETENER Interrumpe la reproducción de vídeo. PAUSA/REPRODUCCIÓN Pone en pausa o reanuda la reproducción de vídeo.
Página 49 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Visualización del panel de información de vídeo Utilice esta opción para mostrar el panel de información de vídeo en la parte inferior de la pantalla. En este panel se muestra la siguiente información acerca del vídeo actual: Si está...
Página 50 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Selección del canal de audio Utilice esta opción para seleccionar el idioma de audio utilizado en la reproducción del vídeo. Esta opción sólo está disponible si el vídeo tiene más de una pista de audio.
Página 51 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Selección de subtítulos Utilice esta opción para ver los subtítulos durante la reproducción del vídeo. Asegúrese de que el archivo de subtítulos está ubicado en la misma carpeta que el vídeo y de que tiene el mismo nombre de archivo que el archivo de vídeo.
Página 52 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Selección de las opciones de ampliación de vídeo Utilice estas opciones para cambiar la escala de visualización de la pantalla de reproducción del vídeo. Para cambiar la escala de visualización: 1.
Página 53: Desplazamiento Por El Dvd
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Uso de la repetición de vídeo Utilice esta opción para repetir el vídeo que esté reproduciendo. Para establecer el modo de repetición de vídeo: 1. Durante la reproducción de vídeo, pulse OPCIÓN. La barra de opciones aparece en la parte superior de la pantalla.
Página 54: Controles De Desplazamiento Por El Dvd
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Controles de desplazamiento por el DVD Utilice estos botones del mando a distancia para controlar el desplazamiento por el DVD durante la reproducción de vídeo: Botón Función DETENER Interrumpe la reproducción de vídeo.
Página 55: Opciones De Reproducción Y Desplazamiento En Dvd
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Opciones de reproducción y desplazamiento en DVD La barra de herramientas de vídeo para la navegación en el DVD tiene tres iconos de comando. Para mostrar la barra de herramientas de vídeo, pulse OPCIÓN.
Página 56: Reproducción De Música
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Reproducción de música Con el reproductor multimedia puede copiar su biblioteca de música en un dispositivo USB y escucharla desde cualquier unidad de entretenimiento. Son compatibles los formatos de archivo de audio y códecs de audio que se indican a continuación.
Página 57 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario La pantalla mostrará los archivos y carpetas de audio disponibles. La pantalla estará en el modo de vistas en miniatura (mostrando la carátula del álbum de música, si está disponible) o en el de lista, dependiendo de la configuración de la pantalla del explorador.
Página 58: Controles De La Reproducción De Música
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Controles de la reproducción de música Utilice estos botones del mando a distancia para controlar la reproducción de música: Botón Función DETENER Detiene la reproducción de audio. PAUSA/REPRODUCCIÓN Pone en pausa o reanuda la reproducción de audio.
Página 59: Reproducción De Música Desde Un Ipod
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Modo de orden aleatorio de música Utilice esta opción para establecer las pistas de audio de la carpeta de música o lista de reproducción por orden aleatorio. Para activar el modo de orden aleatorio de música: 1.
Página 60: Visualización De Fotos
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Visualización de fotos Con el reproductor multimedia puede ver sus álbumes de fotos digitales desde la comodidad del salón. Es perfecto para compartir los momentos de diversión con la familia y los amigos. Son compatibles los formatos de archivo de imagen que se indican a continuación:...
Página 61: Compatibilidad De La Cámara Digital
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario La pantalla mostrará vistas en miniatura de los archivos de imagen disponibles y de las carpetas de fotos. Sólo se mostrarán los archivos de imagen compatibles con el reproductor. 3. Localice el archivo de imagen que desee ver.
Página 62 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario 2. Pulse ENTER para cerrar el mensaje. 3. Desplácese a la barra Inicio | Foto 4. La cámara digital se considera un dispositivo USB. Utilice los botones de desplazamiento para seleccionar y pulse ENTER.
Página 63: Opciones Del Menú Fotografía
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Opciones del menú Fotografía En la pantalla principal de fotos, pulse OPCIÓN. Aparecen las opciones del menú Fotografías. Pulse OPCIÓN cuando haya terminado para volver al menú principal. Modos de visualización El valor predeterminado del menú...
Página 64: Opciones De Visualización De Fotos
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Opciones de visualización de fotos La barra de herramientas de imagen tiene varios iconos de comandos para personalizar la forma de ver las imágenes. 1. Para mostrar la barra de herramientas de imagen, pulse OPCIÓN.
Página 65 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Utilización de la ampliación de fotos Utilice estas opciones para cambiar la escala de visualización de la pantalla de la imagen. Para cambiar la escala de visualización: 1. Durante la visualización de fotos, pulse OPCIÓN. La barra de herramientas de imagen aparece en la parte superior de la pantalla.
Página 66: Presentación De Fotos
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Presentación de fotos El reproductor multimedia permite crear una presentación usando los contenidos de una carpeta de fotos. Para iniciar la presentación: 1. Busque la carpeta de fotos que contenga los archivos de imágenes que desee para la presentación.
Página 67 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario 3. Pulse INICIO e inicie la presentación (como se describió antes). Visualización del panel de información de la presentación Puede ver el panel de información de la presentación en la parte inferior de la pantalla.
Página 68: Controles De Reproducción De La Presentación
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Para ver el panel de información de la presentación: 1. Durante una presentación, pulse OPCIÓN. La barra de herramientas de presentación se abre en la parte superior de la pantalla.
Página 69: Opciones De Las Presentaciones
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Opciones de las presentaciones La barra de herramientas de la presentación tiene los mismos iconos de comandos que la barra de herramientas de imagen, con la adición de iconos para los modos de repetición y orden aleatorio de la presentación.
Página 70: Servicios De Red
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Servicios de red Acceso a contenido multimedia desde la red Cuando el reproductor multimedia tiene una conexión de red activa, puede acceder a contenidos multimedia desde un dispositivo Network Attached Storage (NAS, Almacenamiento adjunto de red) o un ordenador compartido situado en la misma red que el reproductor multimedia.
Página 71 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario 3. Pulse los botones de desplazamiento para seleccionar el recurso de red en el que se encuentra el contenido multimedia al que desea acceder y pulse ENTER. 4. Escriba su nombre de usuario y su contraseña para acceder al recurso de red.
Página 72: Transferencia De Archivos
Configurar red y pulse ENTER. 3. Pulse para seleccionar Compartir WD TV en la red y asegurarse de que la opción está establecida en Activado. 4. Apunte el nombre que aparece en el campo Nombre del dispositivo. Esto le ayudará...
Página 73: Traslado De Archivos Entre El Reproductor Multimedia Y Un Ordenador Con Windows
4. Haga doble clic en el archivo de instalación descargado y siga los mensajes que aparecen en pantalla para instalar WD Link. 5. Haga clic en o Inicio y, a continuación, en Programas > WD Link > WD Link. 6. Haga clic WDTVLIVE o WDTVLIVEPLUS en la lista Se encuentran los dispositivos.
Página 74: Traslado De Archivos Entre El Reproductor Multimedia Y Un Ordenador Con Windows Vista/Windows 7
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario 10. Haga clic en Aceptar. Traslado de archivos entre el reproductor multimedia y un ordenador con Windows Vista/Windows 7 1. Conecte el disco duro USB que necesita para la transferencia de archivos al reproductor multimedia.
Página 75 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario 4. Haga clic en el dispositivo correspondiente al reproductor multimedia. 5. Haga clic en la unidad USB que necesite para la transferencia de archivos con el fin de ver su contenido.
Página 76 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario 3. Abra una ventana de Finder. 4. En la barra lateral de Finder, haga clic en Compartido. El reproductor multimedia aparece en la lista de recursos compartidos. 5. Haga clic en el dispositivo correspondiente al reproductor multimedia.
Página 77: Contenido Multimedia De Internet
Modern Family, Glee, 30 Rock y muchos otros, disfrute de series clásicas o explore aclamadas películas de The Criterion Collection y Miramax.* *Solo reproductor multimedia WD TV Live Plus. Es necesario ser miembro de Hulu Plus. Sólo EE.UU. CONTENIDO MULTIMEDIA DE INTERNET – 73...
Página 78 Rock y clásica, pop y jazz, celebridades globales y rarezas musicales, la colección de Yota las tiene todas. *Solo reproductor multimedia WD TV Live. El servicio de música Yota solo está disponible en Rusia. YouTube: vea en su televisor sus vídeos favoritos del sitio web número 1 del mundo para compartir vídeos.
Página 79: Accuweather.com
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario AccuWeather.com Consulte las predicciones y tendencias meteorológicas locales e internacionales, y las últimas noticias relacionadas con el tiempo de la autoridad mundial de meteorología. Para acceder a AccuWeather.com: 1. Desplácese a la barra de menús Inicio | Multimedia Internet y pulse ENTER.
Página 80: Cambio De La Visualización De La Temperatura
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Cambio de la visualización de la temperatura Para cambiar el modo en que se muestra la temperatura de grados centígrados (Celsius) a Fahrenheit o viceversa, haga lo siguiente: En la pantalla de inicio de AccuWeather.com, pulse para seleccionar °F o °C...
Página 81: Cinemanow (Sólo Para Wd Tv Live Plus)
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario CinemaNow (sólo para WD TV Live Plus) CinemaNow™: con más de 11.000 títulos entre los que elegir, CinemaNow proporciona acceso instantáneo a nuevas películas el día que salen en DVD y le acerca episodios de TV de muchas series populares el día siguiente a su emisión.*...
Página 82: Dailymotion
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Más información: Para obtener más información acerca de CinemaNow, vaya http://www.cinemanow.com Nota: Para desactivar el reproductor multimedia desde su cuenta de CinemaNow, inicie una sesión en su cuenta, en http://www.cinemanow.com.
Página 83: Inicio De Una Sesión En Su Cuenta De Deezer
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario 2. La lista de servicios de Internet aparece en orden alfabético. Pulse para seleccionar Deezer y pulse ENTER. Se muestra la pantalla principal de Deezer. 3. Pulse para elegir una opción y pulse ENTER.
Página 84 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario 5. Utilice los botones de desplazamiento para escribir su dirección de correo electrónico de Deezer registrada mediante el teclado en pantalla. Seleccione Enviar y pulse ENTER. 6. Utilice los botones de desplazamiento para escribir la contraseña de la...
Página 85: Reproductor De Deezer
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario 4. Pulse para seleccionar un subgénero y pulse ENTER. 5. Con la radio que desee escuchar seleccionada, pulse OPTION para seleccionar Hacerse fan . Esto añade la radio a Radios favoritas para que el acceso sea rápido en el futuro.
Página 86: Adición A La Lista De Reproducción
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario 2. Inicie una sesión en su cuenta de Deezer si aún no lo ha hecho. 3. Seleccione Radios favoritas y pulse ENTER. Nota: Si no ha añadido ninguna emisora, aparece una pantalla en la que se indica que no hay ningún favorito disponible.
Página 87: Eliminación De Una Cuenta De Deezer Del Reproductor Multimedia
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Buscar 1. En la pantalla principal de Deezer, pulse para seleccionar Buscar y pulse ENTER. 2. Pulse para filtrar los resultados (Todos, Título, Artista o Álbum) y pulse ENTER. 3. Utilice los botones de desplazamiento para escribir una palabra de búsqueda mediante el teclado en pantalla.
Página 88: Facebook
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Facebook Comparta su estado, fotos, vídeos y vínculos favoritos en Facebook. Entérese de las últimas noticias de su red local o del mundo y mucho más. Acceda a todo ello en su televisor de pantalla grande.
Página 89 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Muro En el muro de Facebook se muestran todas las entradas y comentarios de sus amigos, y puede indicar si le gusta o incluir un comentario. El número de personas a las que les gusta o que han comentado cada entrada aparece dentro del icono correspondiente a la derecha de la entrada en el muro.
Página 90: Notificaciones
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Amigos Puede acceder a las páginas de sus amigos para ver sus fotos, vídeos y publicaciones en el muro. 1. En el menú principal de Facebook, pulse para seleccionar Amigos y pulse ENTER.
Página 91: Búsqueda De Contenido
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Para acceder a Flickr: 1. Desplácese a la barra de menús Inicio | Multimedia Internet y pulse ENTER. 2. La lista de servicios de Internet aparece en orden alfabético. Pulse...
Página 92: Búsqueda De Un Miembro De Flickr
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Para explorar contenido en función de una determinada palabra clave: Las palabras clave son palabras o frases asociadas al tipo de contenido que está buscando. Las búsquedas de palabras clave se basan en información indicada en una página de perfil de un miembro.
Página 93: Reproductor De Flickr
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario 4. Pulse para seleccionar un vínculo y pulse ENTER para ver el perfil de ese miembro. Si el miembro seleccionado tiene galerías públicas puede explorarlas. Utilice los botones de desplazamiento para seleccionar contenido y pulse ENTER para explorarlo.
Página 94 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Opciones del reproductor Al igual que en una presentación de fotos normal, puede personalizar la forma en que se muestra el contenido en el reproductor de Flickr. Para hacerlo, pulse OPTION para abrir la barra de herramientas del reproductor.
Página 95: Flingo
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Flingo Flingo ofrece televisión por Internet gratuita de los principales estudios, redes de televisión y sitios web de vídeo. También permite convertir la web en su mando a distancia. Simplemente, puede "lanzar" sus vídeos favoritos a la cola de la aplicación Flingo en el reproductor multimedia.
Página 96: Hulu Plus (Para Wd Tv Live Plus, Solo Ee.uu.)
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Hulu Plus (para WD TV Live Plus, solo EE.UU.) Hulu Plus ofrece programas de TV actuales y películas galardonadas en todo momento en HD. Vea cualquier episodio de la temporada de los principales programas, como Modern Family, Glee, 30 Rock y muchos otros, disfrute de series clásicas o explore aclamadas películas de The Criterion Collection y Miramax.
Página 97: Live365
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Live365 Utilice Live365 para crear su propia emisora de radio en línea o escuchar otras emisoras en línea de Live365. Las selecciones de música se compilan en función de las calificaciones de los usuarios. Algunas pequeñas emisoras de AM y FM también utilizan Live365 para transmitir audio a través de Internet.
Página 98: Escucha De Una Emisora De Live365
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario 4. Pulse para seleccionar Sign In o ¿Don’t have an account? y pulse ENTER. Si no tiene ninguna cuenta, siga las instrucciones que aparecen en pantalla para crear una cuenta de Live365 en línea.
Página 99 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Para buscar una emisora: 1. En la pantalla principal de Live365, pulse para seleccionar Emisoras y pulse ENTER. 2. Pulse para seleccionar una categoría de emisora y pulse ENTER. Las opciones incluyen: Emisoras gratuitas: radio gratuita a través de Internet.
Página 100 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Para acceder a la última emisora que escuchó: 1. En la pantalla principal de Live365, pulse para seleccionar Últimas emisoras. 2. Pulse o ENTER para empezar a escuchar la emisora de radio seleccionada.
Página 101: Búsqueda De Una Emisora De Live365
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario 3. Pulse para seleccionar un género de música y pulse ENTER. 4. Pulse para seleccionar un subgénero y pulse ENTER. 5. Pulse para seleccionar la emisora que desea escuchar. 6. Pulse o ENTER para empezar a escuchar la emisora de radio seleccionada.
Página 102: Visualización De La Emisora Que Se Está Reproduciendo Actualmente
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Visualización de la emisora que se está reproduciendo actualmente 1. En la pantalla principal de Live365, pulse OPTION para ver la barra de herramientas de Live365. 2. Pulse para seleccionar Reproduciéndose y pulse ENTER.
Página 103: Obtención De Información De Seguimiento
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Para enviar comentarios sobre canciones: 1. Mientras la canción se está reproduciendo, pulse para seleccionar el icono de comentarios: para un comentario a favor y para un comentario en contra. Pulse ENTER.
Página 104: Cierre De Una Sesión De Live365
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario 3. Pulse para seleccionar una opción de orden y pulse ENTER. Cierre de una sesión de Live365 Cierre la sesión de Live365 cuando haya terminado para asegurarse de que nadie puede realizar cambios en su configuración y las emisoras de Live365 sin su...
Página 105: Netflix (Sólo Para Wd Live Plus)
Netflix (sólo para WD Live Plus) Disfrute de nuevos lanzamientos, clásicos y episodios de TV instantáneamente en su reproductor multimedia HD WD TV Live Plus. No espere a que el cartero le entregue sus películas ni se conforme con transmitirlas a su pequeña pantalla del ordenador.
Página 106: Pandora
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Pandora Pandora es un servicio de radio a través de Internet y recomendación de música automatizada. Con Pandora, puede introducir el título de una canción o el nombre de un artista y el servicio responde reproduciendo selecciones musicalmente similares.
Página 107: Inicio De Una Sesión De Pandora Por Primera Vez
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Inicio de una sesión de Pandora por primera vez 1. Desplácese a la barra de menús Inicio | Multimedia Internet y pulse ENTER. 2. La lista de servicios de Internet aparece en orden alfabético. Pulse...
Página 108: Emisoras De Pandora
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Una vez registrado correctamente en Pandora, aparece la pantalla Stations (Emisoras). En esta pantalla puede crear emisoras, empezar a escuchar emisoras creadas previamente y la lista de reproducción Quickmix, y definir las preferencias de perfil de su cuenta.
Página 109 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Para crear una emisora de Pandora: 1. En la pantalla Emisoras, pulse OPTION y para seleccionar Crear una emisora. Pulse ENTER. 2. Utilice los botones de desplazamiento para escribir el nombre de un artista o el título de una canción mediante el teclado en pantalla.
Página 110 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Para ver la canción que se está reproduciendo: 1. Con una canción ya sonando, pulse OPTION en la pantalla Emisoras. 2. Pulse para seleccionar Reproducción actual y pulse ENTER. QuickMix QuickMix es una función que permite escuchar más de una emisora a la vez.
Página 111: Suspensión De Una Canción
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Suspensión de una canción Si desea dejar de escuchar una canción, pero no eliminarla permanentemente de la lista de producción de una emisora, puede suspenderla. Esto evita que la canción se reproduzca en cualquiera de sus emisoras durante 30 días.
Página 112: Tunein
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Para cerrar una sesión de Pandora desde la pantalla Emisoras o Reproduciéndose: 1. En la pantalla Emisoras o Reproduciéndose, pulse OPTION. 2. Pulse para seleccionar Eliminar cuenta y pulse ENTER.
Página 113: Escuchar Una Emisora, Programa O Podcast De Tuneln
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario 4. Seleccione Activar dispositivo y pulse ENTER. 5. Escriba el código de activación y siga las instrucciones de la pantalla (vaya http://radiotime.com/mydevice para asociar el reproductor multimedia a su cuenta). Cuando haya terminado, elija Continuar y pulse ENTER.
Página 114 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Para buscar una emisora, programa o podcast: 1. En la pantalla principal de TuneIn, pulse para realizar una selección y pulse ENTER. Las opciones incluyen: Radio local: escuche sus emisoras locales mostradas en orden numérico.
Página 115: Búsqueda De Una Emisora De Tunein
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Búsqueda de una emisora de TuneIn Para buscar una emisora, programa o podcast de TuneIn: 1. En la pantalla principal de TuneIn, pulse para seleccionar Buscar y pulse ENTER. 2. En el teclado en pantalla, utilice los botones de desplazamiento para escribir una palabra clave de búsqueda y pulse ENTER.
Página 116: Escuchar Una Emisora De Su Lista De Presintonías
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Escuchar una emisora de su lista de presintonías Para escuchar una emisora, programa o podcast de presintonías: 1. En la pantalla principal de TuneIn, pulse para seleccionar Presintonía y pulse ENTER.
Página 117: Cierre De Una Sesión De Tunein
Si le gusta la selección que ha realizado, puede guardarla con un nuevo nombre y desde ahora disfrutar de su canal de música personal. *Solo reproductor multimedia WD TV Live. El servicio de música Yota solo está disponible en Rusia. Para acceder a Yota Music: 1.
Página 118: Youtube
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario YouTube Vea en su televisor sus vídeos favoritos del sitio web número 1 del mundo para compartir vídeos. Para acceder a YouTube: 1. Desplácese a la barra de menús Inicio | Multimedia Internet y pulse ENTER.
Página 119 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario 3. Pulse en la pantalla principal de YouTube para seleccionar Cuenta y pulse ENTER. 4. Seleccione Registrarse y pulse ENTER. 5. Utilice los botones de desplazamiento para escribir su nombre de usuario de YouTube mediante el teclado en pantalla.
Página 120 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Cuenta De forma predeterminada, aparece primero la página Mis favoritos al iniciar una sesión de la cuenta. Se trata de los vídeos que ha guardado como favoritos en YouTube. Nota: Si no tiene ningún vídeo favorito, aparece un mensaje indicando que no se ha encontrado ningún contenido.
Página 121: Búsqueda De Vídeos
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Búsqueda de vídeos Puede buscar vídeos que le interesen en YouTube. El resultado de la búsqueda se basa en las etiquetas asociadas a los vídeos subidos. El reproductor multimedia guarda las búsquedas para que pueda recuperarlas rápidamente.
Página 122 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Empieza la búsqueda del vídeo (puede tardar algunos segundos). Los vídeos que coinciden con la palabra que ha buscado aparecen en una barra de selección de vídeos. 3. Pulse para seleccionar un vídeo de la pantalla.
Página 123: Superfavoritos
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Superfavoritos Estos vídeos están etiquetados como favoritos para la mayoría de los usuarios de YouTube. Para acceder a los superfavoritos: 1. Pulse en la pantalla principal de YouTube para seleccionar Superfavoritos y pulse ENTER.
Página 124: Vídeos Destacados
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Vídeos destacados Esta categoría de vídeo contiene principalmente vídeos de los socios comerciales de YouTube, pero también puede incluir vídeos seleccionados por el usuario que ahora mismo son populares o se han seleccionado antes en la sección de vídeos destacados de YouTube.
Página 125: Más Populares
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Más populares Estos vídeos son los más populares entre los usuarios de YouTube. Para acceder a los más populares: 1. Pulse en la pantalla principal de YouTube para seleccionar Más populares y pulse ENTER.
Página 126: Más Vistos
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Más vistos Estos vídeos son los más vistos por los usuarios de YouTube. Para acceder a los más vistos: 1. Pulse en la pantalla principal de YouTube para seleccionar Más vistos y pulse ENTER.
Página 127: Más Valorados
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Más valorados Estos vídeos son los que tienen una mejor valoración entre los usuarios de YouTube. Para acceder a los más valorados: 1. Pulse en la pantalla principal de YouTube para seleccionar Más valorados y pulse ENTER.
Página 128: Preferencias
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Preferencias Las preferencias permiten elegir el contenido (vídeos y canales) del país que desea ver sin cambiar el idioma del sitio. Para acceder a las preferencias: 1. Pulse en la pantalla principal de YouTube para seleccionar Preferencias y pulse ENTER.
Página 129: Reproductor De Youtube
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Reproductor de YouTube El diseño del reproductor de YouTube es similar a la pantalla de reproducción de vídeo normal. Muestra la barra de estado de reproducción y los tiempos transcurrido y de reproducción total. Pulse para poner el vídeo en pausa...
Página 130: Vídeos Relacionados
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Vídeos relacionados Después de reproducir un vídeo, aparece la pantalla de vídeos relacionados. En esta pantalla se muestran los vídeos que pueden estar relacionados con el vídeo recientemente reproducido por temas, lo que facilita la búsqueda de vídeos por un tema similar o igual.
Página 131: Calificación De Vídeos
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Calificación de vídeos Puede calificar vídeos con una puntuación entre una y cinco estrellas durante o después de la reproducción. Nota: Es necesario haber iniciado una sesión en YouTube para calificar los vídeos. Consulte "Inicio de una sesión en su cuenta de YouTube"...
Página 132: Adición De Vídeos A Favoritos
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Adición de vídeos a favoritos Si le ha gustado un determinado vídeo o simplemente desea marcarlo para verlo después, puede etiquetarlo como favorito para añadirlo a su lista Mis favoritos. Una vez añadido, puede realizar un seguimiento de este vídeo.
Página 133: Eliminación De Una Cuenta De Youtube Del Reproductor Multimedia
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Eliminación de una cuenta de YouTube del reproductor multimedia Para eliminar una cuenta de YouTube del reproductor multimedia: 1. Pulse en la pantalla principal de YouTube para seleccionar Cuenta y pulse ENTER.
Página 134: Contenido De Vídeo Restringido
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Contenido de vídeo restringido Algunos vídeos de YouTube tienen su reproducción mediante dispositivos conectados al televisor restringida por el propietario del contenido. Si intenta reproducir uno de estos vídeos, aparece la siguiente pantalla: Pulse ENTER para volver a la pantalla anterior.
Página 135: Youtube Leanback
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario YouTube Leanback YouTube es un sitio web de alojamiento de vídeos donde puede cargar y compartir vídeos. Acceda a YouTube Leanback en línea en www.youtube.com/leanback. Para acceder a YouTube Leanback: 1.
Página 136: Configuración Y Funciones Avanzadas
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Configuración y funciones avanzadas El menú Configuración le permite personalizar la forma de usar el reproductor multimedia y establecer preferencias para su reproducción. Para seleccionar una categoría de configuración: 1. Pulse INICIO y, a continuación, seleccione el icono Configuración 2.
Página 137: Botones De Desplazamiento De Configuración
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Botones de desplazamiento de Configuración Utilice estos botones del mando a distancia para desplazarse entre y por las pantallas de Configuración. Botón Función • Seleccionan un menú. Flechas arriba/abajo • Seleccionan una configuración de menú...
Página 138: Salida De Vídeo
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Salida de vídeo Utilice este menú para seleccionar una señal de vídeo. Compuesto Al utilizar el cable RCA A/V estándar (conectores amarillo, rojo y blanco) para conectar el reproductor multimedia, seleccione Compuesto en la pantalla de salida del vídeo.
Página 139: Relación De Aspecto
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Relación de aspecto Utilice este menú para seleccionar la forma en que se muestran los vídeos. Las opciones incluyen: Normal (4:3) Pantalla ancha (16:9) El valor predeterminado del reproductor multimedia es Pantalla ancha . Asegúrese de que el televisor es compatible con la resolución de pantalla ancha o este valor...
Página 140: Tamaño De Letra De Los Subtítulos
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Tamaño de letra de los subtítulos Utilice este menú para establecer el tamaño de letra predeterminado para mostrar los subtítulos del vídeo. El tamaño de letra actual aparece en la parte inferior de la pantalla.
Página 141: Foto
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Foto Utilice los menús de esta categoría para configurar el tamaño de pantalla y la configuración de la presentación cuando vea los archivos de imagen. Pantalla del Explorador Utilice este menú para seleccionar cómo se mostrarán los archivos multimedia en sus respectivas carpetas.
Página 142: Secuencia De Presentación
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Secuencia de presentación Utilice este menú para establecer el modo de secuencia de las presentaciones. La configuración predeterminada es Normal . Consulte "Repetición y orden aleatorio en una presentación" en la página 65 para ver una descripción de estos modos de orden de las presentaciones.
Página 143: Orden De La Música
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Orden de la música Utilice este menú para seleccionar el modo de reproducción de audio. La configuración predeterminada es Normal . Consulte "Para establecer el modo de repetición de música:"...
Página 144: Administración De Archivos
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Administración de archivos La función de administración de archivos permite copiar, mover o eliminar archivos de los dispositivos USB o las unidades de red conectados. Copiar, mover y eliminar archivos 1.
Página 145 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario 4. Después de seleccionar los archivos y carpetas para copiarlos, pulse OPCIÓN y elija Copiar , Mover o Eliminar 5. Desplácese a la carpeta de destino preferida y pulse para seleccionar la carpeta (sólo copiar y mover)
Página 146: Red
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Utilice los menús de esta categoría para configurar y ver la configuración de red del reproductor multimedia. Pulse para realizar una selección en la lista de opciones y pulse OK.
Página 147: Inicio De Sesión Automátivo Para Recursos De Red Compartidos
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Inicio de sesión automátivo para recursos de red compartidos Utilice este menú para seleccionar un procedimiento de inicio de sesión. Cuando está activado, el reproductor multimedia inicia una sesión en el recurso de red compartido anónimamente.
Página 148: Restablecimiento De Los Valores Predeterminados De Fábrica
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Idioma Pulse para seleccionar el idioma y pulse ENTER. Biblioteca multimedia Utilice este menú para activar o desactivar la biblioteca multimedia (Desactivado o Activado), que hace referencia al proceso de consolidación de los contenidos de una unidad USB en una base de datos para que pueda localizar los archivos multimedia basándose en la información de metadatos.
Página 149: Eliminar Claves De Licencia De Contenido
Actualizar dispositivo Utilice este menú para buscar la última versión del firmware del reproductor multimedia WD TV disponible en línea. Si hay una nueva versión del firmware disponible, puede descargarla automáticamente y actualizar el reproductor multimedia WD TV sin necesidad de usar un dispositivo USB.
Página 150: Registro Del Sistema
Manual del usuario Registro del sistema Para registrar su producto de WD mediante el menú Configuración del sistema: 1. Asegúrese de que el reproductor multimedia tiene una conexión de red activa. Vaya a "Configuración de la red" en la página 23 para obtener instrucciones acerca de cómo configurar una conexión de red.
Página 151: Biblioteca Multimedia
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Biblioteca multimedia La biblioteca multimedia busca y consolida los contenidos multimedia de una unidad USB en una base de datos a través de la cual podrá localizar fácilmente archivos multimedia. Esta función está activada de forma predeterminada.
Página 152: Conversión Del Contenido En Un Formato Utilizable
El software también permite la conversión simultánea de varios archivos por lotes, independientemente de sus formatos originales. El servicio técnico de WD no proporciona servicio para estas aplicaciones. Examen de los archivos MediaInfo (software gratuito) puede proporcionar información técnica e información de etiquetas sobre los archivos de vídeo o audio.
Página 153: Mantenimiento Del Sistema
La actualización del firmware es importante ya que WD está siempre desarrollando formas más nuevas, rápidas y eficaces de hacer las cosas que el reproductor necesita conocer.
Página 154 2. Haga clic en "Descargas" y, a continuación, en el nombre (o foto) del producto. Descargue el archivo zip del firmware del reproductor multimedia WD TV Live o WD TV Live Plus en su ordenador.
Página 155: Solución De Problemas
Apague el reproductor, espere 10 minutos parpadea. y vuelva a encenderlo. Si vuelve a ocurrir lo mismo, póngase en contacto con el soporte técnico de WD para obtener ayuda (consulte "Servicio y soporte técnico de ® " en la página 2).
Página 156 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Problema Solución Las imágenes de la presentación Vaya a la pantalla Inicio | Configuración | Foto están distorsionadas. y seleccione Mantener como el original o Ajustar a la pantalla en el campo Escala de foto.
Página 157: Mensajes De Error Comunes
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Problema Solución ACTUALIZACIÓN DEL FIRMWARE Después de encender el reproductor Ha habido un error en el anterior proceso de multimedia aparece la pantalla de actualización del firmware o en el actual.
Página 158: P+F
USB. Pregunta XX: Solución de problemas Esto indica un error de diagnóstico del sistema. de la unidad de disco duro USB de WD Póngase en contacto con el soporte técnico de WD para obtener ayuda. REPRODUCCIÓN DE CONTENIDOS Esta carpeta está...
Página 159 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario 3. Pulse el botón Importar (usando iTunes), - O - Pulse el botón Grabar (usando el Reproductor de Windows Media). 4. Haga clic en la música que desee copiar (Reproductor de Windows Media) y observe dónde se guardan los archivos de música después que ser copiados.
Página 160: Apéndice
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Apéndice Reproducción de contenidos multiformato El multiformato es un tipo de archivo que agrupa otros archivos del mismo contenido digital, pero que pueden estar codificados en formatos digitales diferentes. Por ejemplo, un único archivo de vídeo puede incluir en realidad algunos componentes como vídeo,...
Página 161: Formatos Compatibles
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Formatos compatibles Extensión de Códec Formato/contenedor nombres de archivos VÍDEO .AVI Vídeo: Xvid MPEG1/2/4 WMV9 VC-1 Audio: Audio MPEG Dolby Digital .MPG/.MPEG Vídeo: mpeg ps MPEG1/2 Audio: Audio MPEG Dolby Digital .MKV...
Página 162 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Extensión de Códec Formato/contenedor nombres de archivos .ASF/.DVR-MS/.WMV Vídeo: MPEG2 WMV9 VC-1 Audio: WMA/WMA Pro Dolby Digital .VOB/.ISO Vídeo: VOB/ISO MPEG1/2 Audio: Audio MPEG Dolby Digital .M2TS Vídeo: M2TS MPEG1/2/4...
Página 163 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Nombre de Códec Formato/contenedor AUDIO ® WAVE PCM (Microsoft LPCM/PCM Ninguno OGG VORBIS AIF/AIFF AIFF 1. Audio MPEG MATROSKA 2. MPEG 2/4 AAC LC/HE 3. PCM (Microsoft) Dolby Digital Dolby Digital...
Página 164 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Vista en Soporte Limitación miniatura MÚSICA Extensión de Sólo los formatos ID3 y EXIF compatibles tienen vista en miniatura nombres de archivos Sí Vista en miniatura en la etiqueta id3 (etiqueta "APIC" o "PIC") Sí...
Página 165: Cumplimiento De Las Normas
Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Cumplimiento de las normas Información FCC clase B Se ha comprobado que este equipo satisface los límites para dispositivos digitales de clase B, según el Apartado 15 de la normativa FCC. Estos límites han sido diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias perniciosas en...
Página 166 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Le symbole CE indique que ce système est conforme aux directives du Conseil de l'Union Européenne, notamment à la Directive CEM (2004/108/CE) et la Directive Basse tension (2006/95/CE). Une "déclaration de conformité." aux directives applicables a été...
Página 167: Conformidad Medioambiental (China)
Garantía limitada WD garantiza que el producto, en el transcurso de su utilización normal y durante el plazo que se define más adelante, estará libre de defectos de materiales o mano de obra y cumplirá con la especificación de WD para el mismo.
Página 168: Información Sobre La Garantía (Sólo Australia/Nueva Zelanda)
WD o que el defecto declarado: a) no está presente, b) no se puede corregir razonablemente debido a que fue dañado antes de que WD recibiera el producto o c) es atribuible al mal uso, a una instalación incorrecta, a alteraciones (incluyendo la eliminación o la destrucción de etiquetas y la apertura o el desmontaje...
Página 169: Servicio Técnico
Si no hay ninguna respuesta disponible, o si lo prefiere, póngase en contacto con WD en el número de teléfono indicado que más le convenga. Si desea realizar una reclamación, debe ponerse en contacto inicialmente con el proveedor al que adquirió...
Página 170 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario HDMI, el logotipo de HDMI y High-Definition Multimedia Interface son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de HDMI Licensing LLC. Rovi ™ No conecte la unidad a través de un VCR. Las señales de vídeo alimentadas a través de VCR pueden verse afectadas por los sistemas de protección de copyright y la imagen se verá...
Página 171 Western Digital, WD, el logotipo WD, WD TV, My Passport y My Book son marcas comerciales registradas en EE.UU. y otros países. WD TV Live y WD Livewire son marcas comerciales de Western Digital Technologies, Inc. Puede que se mencionen otras marcas que pertenecen a otras compañías.
Página 172 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario Índice compilación de la biblioteca multimedia activar 35 accesorios 3 categorías 35 AccuWeather.com 75 descripción 34, 147 cambiar ubicación 75 exenciones 34 actualización del firmware indicador LED 8 procedimiento 149 mensajes de error 153 solución de problemas 153...
Página 173 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario reproducción automática 144 configuraciones globales del restablecer los valores predeterminados adaptador de CA 13 de fábrica 144 encender 13, 16, 17 retraso de salvapantallas 144 indicador LED 8 tamaño de archivo de pantalla 144...
Página 174 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario escuchar 94 obtener información de seguimiento 99 GPL, software 165 preferencias 99 registrarse 93 localización de contenido multimedia HDMI búsqueda manual 36 conectores 7 búsqueda, función 38 conexión 15 hora configuración 143...
Página 175 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario presentación configuración de secuencia 138 Netflix 101 controles de reproducción 64 desplazamiento 101 efecto de transición 138 miembro existente 101 fondo musical 62 nuevo miembro 101 modo aleatorio 37 NTSC 134 modo de repetición 65...
Página 176 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario restablecer los valores TuneIn 108 predeterminados de fábrica 144 añadir una emisora a la lista de RoHS 163 presintonías 111 buscar 111 cerrar sesión 113 salida de audio 135 eliminar una emisora de la lista de salida de vídeo...
Página 177 Reproductores multimedia HD WD TV Live/Live Plus Manual del usuario compatibilidad de codificación 130 contenido de vídeo restringido 130 eliminar una cuenta del reproductor multimedia 129 historial de búsqueda 118 más populares 121 más valorados 123 más vistos 122 mi cuenta 116...

Este manual también es adecuado para:

Tv live plus

WD TV Live Manual Del Usuario

1 Información Importante para el Usuario

2 Descripción del Producto

3 Características y Funciones

4 Introducción

5 Configuración de la Red

6 Funcionamiento del Reproductor Multimedia

7 Visualización de Vídeo

8 Reproducción de Música

9 Visualización de Fotos

10 Servicios de Red

11 Contenido Multimedia de Internet

12 Configuración y Funciones Avanzadas

13 Mantenimiento del Sistema

14 Apéndice

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para WD TV Live

Resumen de contenidos para WD TV Live

Este manual también es adecuado para:

Tabla de contenido