PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
CONSERVAR ESTAS INSTRUCCIONES – Por favor siga estrictamente todas las ad-
vertencias e instrucciones de operación de este manual. Guarde el manual ade-
cuadamente y lea atentamente las siguientes instrucciones antes de instalar la
unidad. No utilice la unidad sin leer detenidamente toda la información de segu-
ridad y las instrucciones de operación con cuidado.
• Por favor transporte únicamente la unidad SAI en su embalaje original para pro-
tegerlo de las descargas y golpes.
• Esta unidad SAI utiliza una tensión que puede ser peligrosa. No intente desmon-
tar la unidad. La unidad no contiene ninguna pieza que pueda ser reemplazada
por el usuario. Solamente el personal de servicio de la fábrica puede realizar las
reparaciones.
• Este equipo tipo A con batería incorporada puede ser instalado y utilizado por
usuarios inexpertos.
• Se puede producir condensación si el sistema SAI se traslada directamente de
un entorno frío a otro caliente. La unidad SAI debe secarse totalmente antes de
ser instalada.
• Colocar los cables de manera que nadie los pueda pisar o tropezar con ellos.
• La entrada de energía eléctrica que alimenta la unidad SAI debe estar situada
cerca de la unidad SAI y debe tener un fácil acceso. El cable de alimentación de
la unidad SAI debe estar conectado a una toma eléctrica de tierra por razones
de seguridad.
• Durante la instalación del equipo debe asegurare de que el total de la pérdida de
corriente de la unidad SAI no supere los 3,5 mA.
• La conexión en un tipo de enchufe distinto al de dos polos y tres hilos puede
causar un riesgo de descarga así como violar los códigos eléctricos locales.
• En el caso de producirse una emergencia, pulsar el botón "OFF" y desconectar el
cable de alimentación de la fuente de alimentación AC para poder desconectar
correctamente la unidad SAI.
• No dejar que se introduzcan líquidos u otros objetos extraños en el interior de la
unidad SAI. No colocar bebidas u otros recipientes con líquidos encima o cerca
de la unidad.
• Esta unidad ha sido diseñada para ser instalada en un entorno controlado (tem-
peratura controlada, zona de interiores sin contaminantes conductores). No ins-
talar la unidad SAI en lugares donde haya agua estancada o agua corriente, o en
los que haya una humedad excesiva.
• No conectar la entrada de la unidad SAI en su propia salida.
• No conectar un enchufe múltiple o un supresor de sobretensión en la unidad SAI.
• No conectar elementos que no sean del ámbito de la informática, como equipos
médicos, equipos de soporte vital, hornos microondas, o aspiradoras a la unidad UPS.
ESPECIFICACIONES
MODELO
Capacidad
Tensión de entrada
Rango de tensión de entrada
Regulador de tensión de salida + 10 % (modo batería)
Tiempo de transferencia
Forma de onda
Tipo de batería
Número de batería
Tiempo de carga
Dimensiones (DxWxH)
Peso neto (kgs)
Humedad
Nivel de ruido
* Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
ADVERTENCIA: Este dispositivo UPS de categoría C2 puede originar interferencias
de radio , en cuyo caso, puede que al usuario se le requieran medidas adicionales.
SAI001. MF-UPS 650
650VA/360W
230 VAC
170 – 280 VAC
Típica 2 – 6 min
Onda sinusoidal simulada
12V / 7 Ah
1
4–6 horas para recuperar el 90 % de la capacidad
279 x 101 x 142 mm
4,2
0 – 90 % RH @ 0 – 40 ºC (sin condensación)
Menor de 40 dB
• Evitar el contacto con los ojos mientras las baterías estén en funcionamiento.
• Tener agua en abundancia y jabón cercanos en caso de que el ácido de la batería
entre en contacto con la piel, la ropa o los ojos.
• No desmontar la unidad antes de contactar con el centro de servicio técnico
cuando sea necesario realizar tareas de mantenimiento.
• No arrojar las baterías al fuego ya que pueden explotar.
• Una batería puede presentar un riesgo de descarga eléctrica y cortocircuito en la co-
rriente. Se deben seguir las siguientes precauciones al trabajar con baterías:
1. Quitarse los relojes, anillos u otros objetos de metal de las manos.
2. Utilizar herramientas con mangos aislantes.
3. Llevar guantes y botas de goma aislantes.
4. No dejar herramientas o piezas de mental encima de las baterías.
5. Desconectar la fuente de alimentación antes de conectar o desconectar la
terminal de las baterías.
• La corriente interna de la batería es de 12 VDC. Es una batería sellada, contiene
ácido y es de 6 celdas.
• El mantenimiento de las baterías debe ser llevado a cabo o supervisado por
personal con conocimiento de las baterías y tomando las precauciones debidas.
Mantener alejado de las baterías a toda persona no autorizada.
• Cuando se vayan a cambiar las baterías, cambiarlas por otras del mismo número
y tipo de batería de ácido sellada.
• Para reducir el riesgo por daños, utilizar solamente baterías de calidad proceden-
tes de distribuidores o fabricantes de calidad. Las baterías de baja calidad pueden
causar daños y lesiones. NO utilizar baterías viejas o vencidas. Por favor, verificar
el tipo de batería y el código de la fecha antes de instalarlas para evitar daños y
lesiones.
• No abrir o cortar la batería o baterías. Liberar el electrolito puede ser peligroso
para la piel y ojos. Puede ser tóxico.
• Atención, peligro por descarga eléctrica. Sigue habiendo peligro aunque el apa-
rato esté desconectado de la fuente de alimentación, la tensión peligrosa puede
continuar siendo accesible a través del suministro de la batería. El suministro debe
desconectarse en los polos menos y más de los conectores de la batería cuan-
do sea necesario dar mantenimiento o realizar reparaciones en el interior de la
unidad SAI.
• Para reducir el riesgo de sobrecalentamiento de la unidad SAI, no cubrir las ven-
tilaciones de refrigeración de la unidad SAI y evitar exponer la unidad a la luz
directa del sol, o colocar la unidad cerca de aparatos que emitan calor como ca-
lefactores de ambiente u hornos.
• Desconectar la unidad SAI antes de limpiarla, y no utilizar líquidos ni rociar con
productos limpiadores.
SOLUCION DE PROBLEMAS
Problema
Causa posible
La luz LED no se
La unidad SAI no está
ilumina
encendida.
La tensión de la batería
es demasiado baja
Error en la batería.
La
unidad
SAI
El cable de alimenta-
siempre está en
ción está suelto.
modo batería.
La
unidad
SAI
Sobrecarga.
emite un pitido
continuo.
El tiempo de re-
La tensión de la batería
serva es demasia-
es demasiado baja.
do corto.
Sobrecarga
Defecto en la batería.
Si se produce alguna situación anormal que no aparezca en la lista anterior,
por favor, llame al servicio técnico inmediatamente.
Soluciones
Pulsar el botón de encendido de
nuevo para encender la unidad SAI.
Cargar la batería durante al
menos 6 horas.
Reemplazar la batería.
Volver a conectar el cable de ali-
mentación.
Retirar las cargas innecesarias.
Antes de volver a conectar el
equipo, por favor, verificar que la
carga coincide con la capacidad
de la unidad SAI especificada en
las características.
Cargar la batería durante al
menos 6 horas.
Retirar las cargas innecesarias.
Antes de volver a conectar el
equipo, por favor, verificar que la
carga coincide con la capacidad
de la unidad SAI especificada en
las características.
Reemplazar la batería.