Página 1
Manual del Usuario del equipo auricular Nokia Bluetooth BH-902 9206516 Edición 1 ESP...
Página 2
Bluetooth es una marca registrada de Bluetooth SIG, Inc. Nokia opera bajo un sistema de desarrollo continuo. Nokia se reserva el derecho de hacer cambios y mejoras en cualquier producto descrito en este manual sin previo aviso.
Página 3
Nokia se reserva el derecho de revisar este documento o descontinuar su uso en cualquier momento sin previo aviso.
Página 4
Contenido 1. Introducción..... 5 Manejo de llamadas ....15 Tecnología inalámbrica Funciones de menú....16 Bluetooth........6 Moverse dentro de Inicio ..........7 los menús ........17 Descripción general....7 Ver las llamadas recientes ... 17 Cargadores ........8 Administrar los dispositivos Cargar la batería .......
I n t r o d u c c i ó n Introducción Con el Equipo Auricular Bluetooth BH-902 de Nokia puede realizar y recibir llamadas mientras se encuentra en movimiento y utilizar el manos libres del dispositivo. Puede usar el equipo auricular con dispositivos compatibles que admitan la tecnología inalámbrica...
I n t r o d u c c i ó n ■ Tecnología inalámbrica Bluetooth La tecnología inalámbrica Bluetooth le permite conectar dispositivos compatibles sin utilizar cables. Una conexión Bluetooth no requiere que el dispositivo móvil y el equipo auricular se encuentren en línea directa, pero la distancia máxima que debe existir entre ambos dispositivos es de diez metros (30 pies).
I n i c i o Inicio ■ Descripción general El equipo auricular contiene las siguientes partes: conector del cargador (1), tecla bajar volumen (2), tecla hablar/finalizar (3), tecla subir volumen (4), gancho para la oreja (5), pantalla (6), audífono (7), tecla encender/apagar (8) y micrófono (9). Antes de usar el equipo auricular, primero debe cargar la batería y luego vincularlo con un dispositivo compatible.
Verifique el modelo de cualquier cargador antes de usarlo con su dispositivo. Este dispositivo está diseñado para su uso con los cargadores AC-3, AC-4, AC-5 y DC-4. Advertencia: Utilice sólo cargadores aprobados por Nokia para este accesorio particular. El uso de otros tipos de accesorios puede anular toda aprobación o garantía aplicables y podría resultar peligroso.
■ Encender o apagar Para encenderlo, mantenga pulsada la tecla Encender/Apagar hasta que el equipo auricular emita un sonido y aparezca el logotipo de Nokia. Si el equipo auricular ha sido vinculado con un dispositivo, intenta conectarse con él. Si el equipo auricular no ha sido vinculado con un dispositivo, ingresa al modo de vinculación...
3. Active la función Bluetooth en el dispositivo móvil y configure el dispositivo para que busque dispositivos Bluetooth. 4. Seleccione el equipo auricular (BH-902 de Nokia) en la lista de dispositivos encontrados en su dispositivo. 5. Ingrese el código de acceso 0000 para vincular y conectar el equipo auricular al dispositivo.
En el dispositivo, puede permitir que el equipo auricular se conecte automáticamente al dispositivo cuando el equipo auricular se encienda. Para hacerlo en los dispositivos Nokia, cambie la configuración del dispositivo vinculado en el menú Bluetooth. ■ Pantalla Cuando el equipo auricular esté...
Página 12
. Hay texto sin leer o mensajes multimedia en el dispositivo móvil. El icono aparece sólo cuando el equipo auricular está conectado a un dispositivo Nokia compatible. . La batería está completamente cargada. . La carga de la batería es baja.
U s o b á s i c o Uso básico ■ Colocar el equipo auricular en la oreja El equipo auricular se suministra con un gancho para la oreja que puede utilizar para un mejor ajuste en su oreja. Retire la película protectora del audífono.
U s o b á s i c o Para usar el equipo auricular en la oreja izquierda, gire el gancho de modo que quede a la izquierda del logotipo de Nokia (3). Para usar el equipo auricular sin el gancho en la oreja, separe el gancho para la oreja tirándolo suavemente de la pequeña abertura de la parte posterior...
U s o b á s i c o Para fijar el equipo auricular en el clip o la correa, insértelo en el soporte (1) y empújelo cuidadosamente hacia abajo (2) hasta que encaje en su lugar. Para sacar el equipo auricular, deslícelo hacia afuera a través del soporte. ■...
U s o b á s i c o Para responder o terminar una llamada, pulse la tecla Hablar/Finalizar. Para rechazar una llamada entrante, pulse dos veces la tecla Hablar/Finalizar. Para ajustar el volumen del auricular, pulse cualquier tecla de volumen durante una llamada.
U s o b á s i c o Moverse dentro de los menús Para acceder a la lista de funciones de menú, pulse brevemente la tecla encender/apagar mientras no haya llamadas en curso. Aparece el primer menú (Últimas llam.). Para desplazarse por las funciones de menú...
U s o b á s i c o Administrar los dispositivos vinculados Para administrar los dispositivos Bluetooth vinculados con el equipo auricular, seleccione Conexión. Para vincular el equipo auricular con un dispositivo compatible, seleccione Vinculación. Cuando aparece ¿Iniciar vincul.?, pulse la tecla hablar/finalizar y siga las instrucciones en “Vincular el equipo auricular,”...
Página 19
Para configurar las horas o minutos, pulse cualquier tecla de volumen varias veces (o mantenga pulsada la tecla) y pulse la tecla hablar/finalizar. La hora se actualiza desde el dispositivo Nokia conectado si éste cuenta con hora. Para seleccionar el idioma de los textos que aparecen en la pantalla, seleccione Idioma.
U s o b á s i c o ■ Intercambiar conexiones Si el equipo auricular se ha vinculado con dos dispositivos compatibles (por ejemplo, una PC y un dispositivo móvil), puede intercambiar la conexión entre ellos. Asegúrese de que el otro dispositivo esté disponible para conexión y mantenga pulsadas ambas teclas de volumen al mismo tiempo.
Su dispositivo recibe alimentación eléctrica a través de una batería recargable. La batería se puede cargar y descargar varias veces, pero con el tiempo se gastará. Utilice únicamente las baterías aprobadas por Nokia y recárguelas sólo con los cargadores APROBADOS por Nokia para este dispositivo.
C u i d a d o y m a n t e n i m i e n t o Cuidado y mantenimiento Su dispositivo es un producto de diseño y fabricación excelentes, y debe tratarse con cuidado. Las sugerencias a continuación le ayudarán a mantener la cobertura de su garantía.
Página 23
Nokia local. Para obtener información acceda a la Eco-Declaración del producto o a la información específica de su país por la...
Página 24
FCC: este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación de la FCC determinados para un entorno sin supervisión. Este transmisor no debe ubicarse ni operar junto a otra antena u otro transmisor. NOTA: Las modificaciones no aprobadas expresamente por Nokia podrían invalidar la autoridad del usuario para manejar el equipo.