Índice UltraDash S2 ......................... PRECAUCIONES ........................ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO ................CONTENIDOS DEL EMBALAJE ..................CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO ................PIEZAS DE LA CÁMARA Y CONTROL ................INSTALACIÓN EN EL VEHÍCULO ..................MODO DE VÍDEO ......................... MENÚ DE VÍDEO ........................MODO DE FOTOGRAFÍA ....................
Formatee la tarjeta de memoria a los ajustes de la UltraDash S2 haciendo clic dos veces en el botón MENU, y elija la opción de formato. Ahora podrá utilizar toda la capacidad de memoria de su tarjeta Micro SD.
Página 5
útil del producto también puede ser una causa de fallo de la pantalla. Un píxel equivale a 0,0001% de la exposición de la pantalla. El fallo de un píxel por año durante la vida útil de la UltraDash S2 se considera estándar y no debe preocuparle.
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO UltraDash S2 Número de modelo / nombre Requisitos eléctricos 5V / 1.5A; 12-24 V DC Alimentación eléctrica Entrada: 12-24 V DC (Cable eléctrico para Salida: 5 V DC automóvil) Tipo de fusible: 32mm/2A Entrada de alimentación Súper condensador integrado eléctrica(Cable eléctrico...
GPS magnético. - Sensor de aparcamiento (opcional) La UltraDash S2 tiene un modo de reposo, pero una única función permite a la cámara grabar automáticamente 30 segundos de vídeo si se produce cualquier movimiento físico de vehículo. Esta función requiere conexión eléctrica permanente.
PIEZAS DE LA CÁMARA Y CONTROL Botón de encendido/apagado Mantenga el botón pulsado 2 segundos para encender/apagar la cámara. Botón Arriba/Silencio Arriba Navega hacia arriba en los menús o va al archivo anterior en el modo de reproducción. Silencio Enciende o apaga la función de grabación de audio en el modo de vídeo. Botón Abajo/Pantalla apagada Abajo Navega hacia abajo en los menús o va al siguiente archivo en el modo de reproducción.
Página 9
Mientras está grabando en modo de vídeo, pulse el botón y podrá tomar una instantánea del cuadro actual. Pantalla La UltraDash S2 está equipada con una pantalla LCD 2.7” color para la visualización. Indicador LED de estado Rojo: Encendido Rojo (parpadeo): Grabación...
Para la primera instalación, siga estas instrucciones: INSERTE LA TARJETA MICRO SD EN LA UltraDash S2 La UltraDash S2 se ha diseñado para poder grabar imágenes en una tarjeta Micro SD. Antes proceder con la instalación, asegúrese de que el extremo dorado está...
CONECTE LA UltraDash S2 AL SOPORTE MAGNÉTICO Fije la UltraDash S2 en (e) el conector magnético del soporte. Para una correcta instalación, asegúrese de alinear la cámara con el puerto de conector. SUSTITUYA EL SOPORTE DE VENTOSA POR EL SOPORTE ADHESIVO 3M (OPCIONAL):...
Página 12
Modo de utilización del soporte adhesivo 3M: Afloje el anillo de bloqueo (c) del soporte de ventosa y tire para extraer el conector magnético (e). A continuación, afloje el anillo de bloqueo (c) del soporte adhesivo 3M y conecte el conector magnético (e) en el soporte adhesivo 3M.
CONSEJOS: - Cuando seleccione una ubicación para el soporte de ventosa, asegúrese de que se sitúa sobre una superficie de cristal suave y sin pintura. - Antes del montaje, limpie el área con un trapo seco y añada una pequeña cantidad de humedad al parabrisas.
PRIMERA CONFIGURACIÓN Al conectar la alimentación eléctrica, la UltraDash S2 se encenderá y mostrará la guía de primera configuración siguiente. - Seleccione el idioma Language E n g l is h E s pa ñ o l D e ut sc h Русский...
Página 15
12 V. Podría causar daños permanentes en la cámara. - La UltraDash S2 tiene un kit de cableado disponible en el sitio oficial de Cansonic para la conexión directa a la caja de fusibles del vehículo. Esto le permitirá disponer de la salida de 12 V para otros usos.
Página 16
NO coloque la cámara delante del lado del conductor. NO coloque el soporte en el área de despliegue del airbag o cerca de los espejos. NO utilice la UltraDash S2 mientras conduce. Recuerde, la cámara grabará automáticamente cuando se haya puesto en marcha el motor.
Estado de alimentación eléctrica: Indica si la cámara se está cargando. La configuración por defecto de UltraDash S2 se ha ajustado de modo que se pueda usar la cámara sin necesidad de cambiar los ajustes. Si necesita realizar ajustes en la configuración, le ayudarán las siguientes instrucciones.
MENÚ DE VÍDEO. Pulse el botón MENU dos veces para volver al modo de vídeo. CONSEJO: No se puede acceder al menú de la UltraDash S2 con la cámara grabando. • Resolución: Elija la resolución de vídeo.
Página 19
Unidades velocidad: Ajusta la unidad para los datos de velocidad. • OPCIONES: MPH (por defecto)/KMH Salvapantallas: La UltraDash S2 tiene una función para apagar la pantalla tras un periodo • de inactividad. Pulse cualquier botón para reactivar la pantalla. OPCIONES: 30 Segundos/2 Minutos/Off (por defecto) •...
Las siguientes instrucciones explicarán los iconos del MODO DE FOTOGRAFÍA. Algunos iconos se muestran solo cuando se activan las funciones correspondientes. 11:17:01 01/11/2019 Modo: Indica que la UltraDash S2 está en modo de fotografía. Exposición: Indica los ajustes de nivel de exposición actual. Fecha: Muestra la fecha actual.
Página 21
Sello Fecha y Hora: Activa o desactiva la marca de sello de fecha en las fotografías. OPCIONES: Activar(por defecto)/Desactivar NOTA: Cuando esté en CONFIGURACIÓN -> MENÚ del sistema, podrá restaurar todos los ajustes a los ajustes por defecto de la UltraDash S2.
MODO DE REPRODUCCIÓN Use el botón MODE para acceder al MODO DE REPRODUCCIÓN. En MODO DE REPRODUCCIÓN, podrá revisar los vídeos y fotografías guardados. DIRECTORIOS Pulse los botones ARRIBA o ABAJO para navegar por el menú. Protegido: El directorio para todos los vídeos protegidos. Vídeo: El directorio para todos los vídeos no protegidos.
Página 23
Tipo de archivo: Indica que el tipo de archivo es vídeo. Progreso de reproducción: Muestra el tiempo de reproducción actual. Fecha y hora: Indica la fecha y hora del archivo grabado. Controles de reproducción: Utilice los botones de la UltraDash S2 según se indica a continuación:...
Página 24
OK: REPRODUCIR/PAUSA. MODE: DETIENE la reproducción de vídeo y vuelve al directorio Vídeo/Protegido. ARRIBA: RETROCESO. ABAJO: AVANCE RÁPIDO. MENU: BORRAR o PROTEGER el vídeo. Indicador de carga: Indica si la cámara se está cargando. Archivo protegido: Indica que el archivo seleccionado está protegido. ARCHIVOS DE FOTOGRAFÍA 80/80 20190111_111701...
Página 25
Tipo de archivo: Indica que el tipo de archivo es fotografía. Fecha y hora: Indica la fecha y hora del archivo grabado. Controles de reproducción: Utilice los botones de la UltraDash S2 según se indica a continuación: UP: Previous file DOWN: Next file...
Página 26
PROTEG/DESPROTEG ARCHIVOS Seleccione la opción PROTEG/DESPROTEG y pulse el botón OK. P r o t e g / D e s p r ot eg El i mi n a r Enter Atrás MENU Tendrá las siguientes opciones: P r o te g e r a rc h i v o Proteg er a rc hi vo D e s p r o te g a rc h iv o D es prot eg a rch iv o...
Pulse el botón MENU para volver al modo actual. Nota: Los ajustes por defecto de la UltraDash S2 se han seleccionado para ofrecer una alta calidad de imagen y un uso sencillo. Bajo la mayoría de circunstancias, no es necesario cambiar los ajustes.
Página 28
• País: Selecciona un país y la zona horaria. OPCIONES 1: Estados Unidos/Canadá/China/México/Corea/Japón/Taiwán /Rusia/España/Noruega/Finlandia/Suecia/Alemania/Francia/Italia/Países Bajos /Bélgica/Dinamarca/Polonia/Reino Unido e Irlanda/Otros • Rest valores defec: Reinicia todos los ajustes a los valores por defecto de UltraDash. • Info del sistema: Muestra la versión de firmware, información de la tarjeta y señal de satélite de GPS.
ALMACENAJE USB (Windows y Mac) Cuando se usa el cable USB incluido para conectar la UltraDash S2 a su ordenador, la pantalla LCD muestra dos opciones disponibles. • Almacenamiento USB • Dashcam Utilice los botones ARRIBA y ABAJO para seleccionar la función necesaria y pulse el botón OK para continuar.
GARANTÍA LIMITADA DE UN (1) AÑO Cansonic garantiza los productos UltraDash contra defectos de materiales y mano de obra cuando se usan con normalidad de acuerdo con nuestras directrices oficiales https://cansonic.com/pages/warranty durante un periodo de UN (1) AÑO a...
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS La UltraDash S2 tiene una capa de protección para lentes de Imagen borrosa (vídeo) cámara, asegúrese de retirarla. Limpie la lente con un trapo suave hasta eliminar toda la suciedad/manchas. Limpie el parabrisas del vehículo en la zona donde vaya a colocar la cámara.
Página 32
CONFIGURACIÓN -> Salvapantallas, y apagar. Aparece en mi pantalla el La UltraDash S2 necesita formatear la tarjeta Micro SD si la tarjeta se utiliza en la S2 por primera vez. Formatee la tarjeta mensaje “Formatee tarjeta SD en el menú de CONFIGURACIÓN.
Página 33
Pulse el botón MENU, pero Recuerde: La UltraDash S2 no le permitirá acceder al menú durante la grabación. Para acceder al menú, detenga la no ocurre nada grabación y podrá utilizar el botón MENU. Cuando descargo archivos del Si aparece este mensaje, ajuste la configuración de su sitio web de Cansonic,aparece navegador y permita la descarga.