Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para INRODA LINCE 7000
- Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES ESCARIFICADOR LINCE...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Í N D I C E 01 - Presentación - Certifi cado de garantía 02 - Componentes: - Escarifi cador Lince 03 - Normas de seguridad 5 - 6 - Transporte en camión/ remolques 04 - Especifi caciones Técnicas 05- Montaje - Montaje del Juego de Rodas en el Chasis - Montaje de la Rueda - Montaje del rodillo desterronador... -
Página 3: Presentación
PRESENTACIÓN El presente manual es considerado parte de la máquina provisto por la INRODA Industria de Desbrozadoras Desbravador Avaré Ltda. La fi nalidad de este manual es orientarlo en los procedimientos nece- sarios desde la adquisición hasta los procedimientos operacionales de utilización, seguridad y mantenimiento. -
Página 4: Periodo De Garantía
CERTIFICADO DE GARANTÍA INRODA Industria de Desbrozadoras Desbravador Avaré Ltda. , garantiza el equipamiento identificado en el manual, obligándose a reparar o reemplazar las partes o componentes que, en uso normal, de acuerdo con las recomendaciones técnicas que están indicadas, presenten DEFECTOS DE FABRICACIÓN, MONTAJE O DE MATERIA PRIMA, obedeciendo las siguientes reglas:... -
Página 5: 02 - Componentes
ESCARIFICADOR LINCE 02 - COMPONENTES 01 - Varilla completa con desarme automático 02 - Rueda completa 03 - Suporte de articulación de la rueda 04 - Cuadro 05 - Soporte de las mangueras hidráulicas 06 - Manguera hidráulica 07 - Chumacera del Rodillo Desterronador 08 - Regulador de la cabecera 09 - Cabecera de enganche 10 - Rodillo Desterronador... -
Página 6: 03 - Normas De Seguridad
03 - NORMAS DE SEGURIDAD ESTE SÍMBOLO DE ALERTA INDICA IMPORTANTES ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD EN ESTE MANUAL. DONDE ENCONTRAR ESTE SÍMBOLO LEA ATENTAMENTE EL MENSAJE QUE SIGUE Y ESTÉ ALERTA LA POSIBILIDAD DE DAÑOS PERSONALES 1 - Cuando se opera el implemento, no permita que personas se queden muy cerca o sobre el implemento. 2 - No encienda el motor del tractor en lugares cerrados, sin ventilación adecuada, ya que los gases de escape son perjudiciales para la salud. - Página 7 12 - Al poner el motor del tractor en funcionamiento, esté debidamente sentado en el asiento del operador y consciente del manejo correcto y seguro tanto del tractor cuanto del implemento. Ponga siempre la palanca en la posición neutral, apague la engranaje del comando de la toma de fuerza y coloque los comandos hidráulicos en la posición neutra.
-
Página 8: Transporte Sobre Camión/Carreta
TRANSPORTE SOBRE CAMIÓN/CARRETA El transporte por larga distancia debe realizarse sobre camión, remolque, etc..., siguiendo estas instrucciones de seguridad. - Use rampas adecuadas para cargar o descargar el equipamiento. No efectúe cargamentos en barrancos, ya que pude ocurrir accidentes graves. - En caso de cargamento con cabrestante utilice los puntos adecuados de izamiento. -
Página 9: Especifi Caciones Técnicas
Potência (CV) Velocidade de Varillas trabajo (mm) Disco entre Varillas (mm) Aproximado de Trabalho Aproximada de Trabalho LINCE 7000 2100 2.160 kg 70 hasta 105 LINCE 9000 2700 2.590 kg 90 hasta 135 18” Máxima de 4 a 8 km/h... -
Página 10: 05- Montaje
05 - MONTAJE (5) y la tuerca (6). A continuación, coloque el cilindro hidráulico (07) en el Para verifi car las piezas con la lista que se encuentra en la caja del paque- bastidor (4) y el juego de ruedas (02) por los pasadores (08) arandelas y te, Coloque GUANTES DE PROTECCIÓN en las manos antes de cual- chavetas (09), observe la posición de montaje del cilindro en la Figura 02. -
Página 11: Montaje Del Rodillo Desterronador
MONTAJE DEL RODILLO DESTERRONADOR Para efectuar el montaje del rodillo desterronador, proceda de la siguiente MONTAJE DE LOS DISCOS DE CORTE manera: Coloque la chumacera del disco de corte (1) en el chasis (2) junto con la Coloque el soporte de acoplamiento (1) en el bastidor (2), junto con la abrazadera (3). -
Página 12: Montaje De La Cabecera De Enganche
MONTAJE SISTEMA HIDRÁULICO (13 y 15 VARILLA) Fije el apoyo de los niples (1) través del tornillo (2) la arandela y la tuerca MONTAJE DE LA CABECERA DE ENGANCHE (3) en el bastidor. A continuación, proceda la conexión de las mangueras Coloque el cabezal de acoplamiento (1) en el chasis (2) y bloquee con (4) entre el soporte de los niples (1) y el cilindro hidráulico (5), las man- el pasador y la chaveta, a continuación, colocar el tercer punto (4) en los... -
Página 13: Montaje De Las Varillas
MONTAJE DE LAS VARILLAS Coloque en el bastidor (1) la base de fi jación de la varilla (2) y el soporte del resorte (3) de bloqueo con el tornillo (4), la arandela y la tuerca (5). A continuación, introduzca la varilla de ajuste del resorte (6) en el desarme de la varilla (7) en el soporte del resorte(3) enganchando los anclajes (8) el resorte (9), y fi... - Página 14 Las varillas se montan en números impares, así, empiece el montaje por la varilla central, hacia las otras varillas con la separación deseada. Anote el montaje correcto para cada modelo del escarifi cador. FIGURAS 09...
-
Página 15: Acoplamiento En La Barra De Tracción Del Tractor
ENGANCHE EN LA BARRA DEL TRACTOR 06 - ENGANCHE Para colocar el implemento en el cabezal del enganche del tractor (1) en la barra de tiro (2) y conecte las mangueras (3) de los cilindros hidráulicos en los enganches del control remoto del tractor. ATENCIÓN Para instalar el sistema hidráulico, limpie la manguera de terminales (macho), con un... -
Página 16: Ajuste De La Profundidad
AJUSTE DE PROFUNDIDAD AJUSTE DE LA CARGA DEL DESARME AUTOMÁTICO 07 - AJUSTE DE PROFUNDIDAD El escarifi cador sale de fábrica ajustado con 30 cm de longitud en el re- La profundidad de trabajo de las varillas es limitada por las ruedas que sorte “B”... -
Página 17: Ajuste Del Conjunto De Discos De Corte Lince
AJUSTE DEL CONJUNTO DEL DISCO DE CORTE LINCE ROLO NIVELADOR ESCARIFICADOR LINCE Factores como la profundidad de subsolación, la cuantidad de paja y hu- medad, exigen ajustes de altura y presión en los discos de corte. Para El rodillo nivelador (1) tiene la función de reacomodar el suelo superfi cial- ajustar la profundidad del disco de corte (1), suelte los tornillos (2) y dislo- mente, asentando el surco, en los casos de pastos, o, paja y terrones, en que el eje (3) para el ajuste deseado, después reapriete los tornillos. -
Página 18: Operaciones
OPERACIONES daños al escarifi cador. - Reapriete las tuercas y tornillos después del primer día de traba- - Observe con atención los intervalos de lubricación. jo y verifi que las condiciones de todos los pasadores e chavetas. Después, rehaga la operación a cada 24 horas de trabajo. - La barra de tiro del tractor normalmente trabaja oscilante. -
Página 19: 08 - Mantenimiento
08 - MANTENIMIENTO LUBRICACIÓN El escarifi cador Lince es un implemento durable. Para que la durabilidad La lubricación es indispensable para un buen rendimiento y una mayor sea asegurada son necesario algunos cuidados de mantenimiento: durabilidad de las partes móviles del escarifi cador, ayudando en la mejora de los costos de mantenimiento. -
Página 20: Mantenimiento Operativo - Problemas Escarifi Cador Trabajando
MANTENIMIENTO OPERATIVO - PROBLEMAS ESCARIFICADOR TRABAJANDO PROBLEMAS CAUSAS PROBABLES SOLUCIONES Rodillos de la varilla atrapados. Lubricar con aceite o sustituir. Conjunto automático no desarma. Aperto excessivo nas molas. Ajustar la presión en los resortes como muestra la página 15. Ejecución de curvas o corte de rayo demasiado corto, Al realizar maniobras, lleve los brazos del implemiento del suelo activando el con el escarifi... -
Página 21: Mantenimiento Operativo - Problemas Con Circuitos Hidráulicos
MANTENIMIENTO OPERATIVO - PROBLEMAS CON CIRCUITOS HIDRÁULICOS PROBLEMAS CAUSAS PROBABLES SOLUCIONES Aceite con impurezas. Sustituir aceite, sellados y elemento fi ltrante. Presión de trabajo superior a la recomendada. Ajustar el comando por medio de las válvulas de liberación e con ayuda de un Fugas en manómetro. -
Página 22: Puntos De Lubricación
PUNTOS DE LUBRICACIÓN LUBRIQUE A CADA 10 HORAS DE TRABAJO LUBRIQUE A CADA 60 HORAS DE TRABAJO Lubrique periódicamente el cubo de la llanta del escarifi cador, apro- ximadamente cada 60 horas - Retire la tapa (1) del cubo; - Limpie a grasa existente (usada); - Examine los rodamientos, se hay holguras efectúe el debido ajuste;... -
Página 23: Presión De Los Neumáticos
PRESIÓN DE LOS NEUMÁTICOS Los neumáticos deben estar siempre calibrados correctamente, evitando AJUSTE DE LAS CHUMACERAS desgastes prematuros por falta de presión y asegurando así precisión en - Cuando las chumaceras presentaren holguras, ajústelas de la siguiente la distribución. manera. La calibración usada por el escarifi... -
Página 24: Limpieza
E-mail: Assistência@inroda.com.br - Para consultar el catálogo de partes o solicitar asistencia técnica en la Inroda, indique siempre en número serial (1), modelo (2), y la fecha de fabricación (3) que se encuentra en la etiqueta de identifi cación del... - Página 25 Haga la identifi cación de los datos abajo para tener siempre información correcta sobre la vida de su equipamiento. Propietário: ______________________________________________________________________________________________________________ Concesionaria: ____________________________________________________________________________________________________________ Nombre de la propiedad agrícola: __________________________________________________________________________________________ Ciudad: _______________________________________________________________________ Estado/Província:____________________________ Nº Certifi cado de Garantia: _________________________________________________________________________________________________ Modelo: __________________________________________________________________________________________________________________ Nº...
- Página 26 Anotación:...
- Página 27 Calle Piauí, 810 - Caja Postal 293 CEP 18700-030 - Avaré - SP - Brasil Sitio: http://www.inroda.com.br - E-mail: inroda@inroda.com.br Telefono (14) 3711-3000 - Fax (14) 3711-3002 Elaboración: João Paulo Diagramación: Wellington Caio Código: 210246...