Resumen de contenidos para Greatland GL TRC 38/40 CS
Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES ORIGINAL MOTOSIERRA DE GASOLINA GL TRC 38/40 CS Modelo YD-KU03-38C LEA ATTENTAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO CONSERVE ESTE MANUAL POR FUTURAS CONSULTAS número de serie:...
INDICE 1. Explicación de los símbolos en la máquina 2. Manejo seguro de la motosierra 3. Precauciones de seguridad contra el rebote 4. Instalación de la barra y la cadena 5. Combustible y aceite de la cadena 6. Funcionamiento del motor 7.
1. EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS EN LA MÁQUINA Para un funcionamiento y mantenimiento seguros, se graban en relieve símbolos sobre la máquina. Según estas indicaciones, por favor tenga cuidado de no cometer ningún error. El depósito para recargar “GASOLINA DE MEZCLA”. Posición: Tapón de combustible.
2. MANEJO SEGURO DE LA MOTOSIERRA 1. Nunca accione una motosierra cuando esté fatigado, enfermo, alterado, bajo la influencia de medicamentos que puedan producir sueño, o si está bajo la influencia de alcohol o drogas. 2. Use calzado de seguridad, ropas ajustadas y dispositivos de protección para los ojos, los oídos y las manos.
Página 5
10. Inspeccione siempre la motosierra antes de cada uso, por partes gastadas, sueltas o dañadas. Nunca haga funcionar una motosierra que esté dañada, ajustada inadecuadamente esté montada completamente y de manera segura. Asegúrese de que la cadena de la motosierra se para cuando se el gatillo del acelerador. 11.
3. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD CONTRA EL REBOTE ¡ATENCIÓN! • Puede producirse rebote cuando la punta de la barra de guía toca un objeto. El contacto de la punta puede provocar en algunos casos una reacción relámpago de inversión rápida, dirigiendo la barra de guía hacia arriba y atr ás hacia el operador.
4. INSTALACIÓN DE LA BARRA Y LA CADENA La caja de la motosierra c ontiene los siguiente s componentes: Unidad de potencia Llave de bujía Protector de la barra Barra guía Cadena de corte Abra la caja e instale la barra de guía y la cadena de la motosierra sobre la unidad de potencia como sigue: a cadena de la motosierra tiene los bordes muy afilados.
5. Mientras sujeta la punta de la barra, ajuste la tensión de la cadena girando el tornillo del tensor hasta que los eslabones de la cadena toquen el lado del fondo del raíl de la barra. Tensar Aflojar Eslabón de la cadena Tornillo tensor 6.
· CÓMO MEZCLAR COMBUSTIBLE 1. Mida las cantidades de gasolina y aceite que se han de mezclar. 2. Ponga parte de la gasolina en un contenedor de combustible homologado y limpio. 3. Vierta todo el aceite y agite bien. 4. Vierta el resto de la gasolina y agite otra vez durante por lo menos un minuto. Como algunos aceites pueden ser difíciles de agitar dependiendo de los ingredientes de aceite, es ne cesaria una agitación suficiente para que el motor dure.
6. FUNCIONAMIENTO DEL MOTOR · ARRANQUE DE L MOTOR . Llene depósitos combustible aceite spectivamente, y apriete los tapones de manera segura. Combustible Aceite cadena Coloque el interruptor en la posición (“I” Interruptor Bloqueo del acelerador Gatillo del acelerador . Tire de la palanca de arranque hasta la posición (a).
7. Para parar el motor ponga el interruptor en la posición (O) Mantenga limpia y alejada de obstaculos la cadena de la motosierra, ya que empezará a gira al arrancar el motor. Cuando quiera volver a arrancar la motosierra después de pararla ponga el interruptor en la osición (I), deje la palanca del aire en la posición (c)(posición normal de trabajo) y tire de la uerda de arranque.
para detener el motor. · PARADA DEL MOTOR Interruptor 1. Suelte el gatillo del acelerador para permitir que el motor esté l ralentí unos pocos minutos. . Coloque el interruptor en la posición “O” (PARADA). . SERRADO • Antes de proceder con su trabajo, lea la secció n “Para un manejo eguro”.
Página 13
eguridad, un mantenimiento inadecuado, o el reemplazo incorrecto de la barra o la cadena uede aumentar el riesgo de lesiones personales. · TALADO DE UN ÁRBOL Dirección de talado Corte de Corte de guía talado 1. Decida la dirección de talado considerando el viento, inclinación del árbol, facilidad para complementar la tarea después del talado y otros factores.
Corte de las ramas de un árbol caído Primero compruebe hacia qué lado está doblada la rama. A ontinuación, haga el corte inicial desde el lado doblado y acabe serrando desde el lado opuesto. Esté alerta al rebote de una rama cortada.
2. Salida del aceite de la cadena Desmonte la barra de guía y compruebe que no se haya atascado el orificio de engrase. Orificio de engrase 3. Barra de guía Cuando se desmonta la barra de guía, retire el serrín de la ranura de la barra y del orificio de engrase.
Página 16
• Después de retirar el filtro, use una pinza para sujetar el extremo del tubo de succión. • Cuando monte el filtr o, tenga cuidado de que no caigan fibras de filtro o polvo en el interior del tubo de succión. 3.
9. MANTENIMIENTO DE LA CADENA Y DE LA BARRA · Cadena de la motosierra Estándares de ajuste de los dientes de corte: segúrese de llevar guantes de seguridad. Antes del limado: • Asegúrese de que la cadena de la motosierra está sujeta de manera segura. •...
Página 18
Longitud del diente de corte Ángulo de entrada Ángulo placa lateral Ángulo de corte placa Barra de Guía • Invierta la barra ocasionalmente para evitar un desgaste parcial. • El raíl de la barra ha de ser siempre cuadrado. Compruebe el desgaste del raíl de la barra. Coloque una regla a la barra y al exterior de un diente de corte.
10. GUIA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Caso 1. No arranca ¡A segúrese de que el sistema de prevención de hielo no está en funcionamiento! Reemplácelo con combustible Compruebe que el combus tible no adecuado. esté en mal estado Retire y seque la bujía. Compruebe que no salga combustible por el escape Reemplácela con una nueva bujía.
France el firmante, Bruno VAN ELSLANDE, gerente general, la persona autorizada para establecer la documentacion técnica : Yuxi WANG, ingeniero de qualidad, declaramos que el producto de marca : GREATLAND Aparato : MOTOSIERRA DE GASOLINA GL TRC 38/40 CS (Modelo fabricante: YD-KU03-38C...