OVEN
Mando por infrarrojo / Infrared remote control
VERDE / GREEN
AZUL / BLUE
3
ROJO / RED
AMARILLO / YELLOW
Botón de encendido-apagado / On-off key
1
Si no se selecciona ningún canal de color (3), actúa sobre todos los colores simultáneamente.
If you do not select any color channel (3), it operates over all the colors simultaneously.
Botón de regulación del nivel de iluminación / Lighting level control key
2
Si no se selecciona ningún canal de color (3), actúa sobre todos los colores simultáneamente.
If you do not select any color channel (3), it operates over all the colors simultaneously.
Botones de selección del color / Color selection keys
3
Permiten seleccionar el color sobre el que queremos actuar. Al pulsar sobre cualquiera de ellos
(azul, verde, amarillo o rojo) el LED verde (4) parpadeará indicando que uno de los colores ha
sido seleccionado. Mientras dure este parpadeo, pulsando sobre el botón de encendido-apagado
(1) o sobre el botón de regulación (2) se actuará únicamente sobre el color seleccionado.
They allow to select the color over which we will operate. Once you press any color key
(blue, green, yellow or red) the green LED (4) will flash indicating that the chosen color
has been selected. While flashing, if you press the on-off key (1) or if you press the
lighting level control key (2) the operation will be done only for the chosen color.
4
1
ON-OFF
2
DIM