Publicidad
Enlaces rápidos
EN
Instruction manual
DE
Bedienungsanleitung
FR
Manuel d'instructions
ES
Manual de instrucciones
PT
Manual de instruções
IT
Manuale di istruzioni
NL
Handleiding
DA
Instruktionsmanual
PL
Instrukcja obsługi
CS
Návod k použití
SK
Návod na použitie
HU
Használati utasítás
RO
Manual de instructiuni
BG
Инструкция за употреба
SL
Navodila
SQ
Udhëzim manual
HR
Upute za uporabu
SR
Упутства за употребу
EL
Εγχειρίδιο οδηγιών
IS
Leiðbeiningar bæklingur
LT
Instrukcijų vadovas
LV
Instrukcijas
ET
Kasutusjuhend
SV
Bruksanvisning
FI
Käyttöopas
NO
Bruksanvisningen
UK
Посібник з експлуатації
RU
Руководство пользователя
TR
Kullanım klavuzu
अनु द े श पु
का
HI
AR
JA
取扱説明書
사용 설명서
KO
ZH
使用手册
كت ب التعل مات
www.powerneed.com
Publicidad
Resumen de contenidos para PowerNeed ES20000B
- Página 1 Udhëzim manual Upute za uporabu Упутства за употребу Εγχειρίδιο οδηγιών Leiðbeiningar bæklingur Instrukcijų vadovas Instrukcijas Kasutusjuhend Bruksanvisning Käyttöopas Bruksanvisningen Посібник з експлуатації Руководство пользователя Kullanım klavuzu अनु द े श पु का كت ب التعل مات 取扱説明書 사용 설명서 使用手册 www.powerneed.com...
- Página 2 Functions Funktionen Les fonctions Funciones Funções Funzioni Functies Funktioner Funkcje Funkce Funkcie Funkciók Funcţii Функции Funkcije Funksione Funkcije Функције Λειτουργίες Aðgerðir Funkcijos Funkcijas Funktsioonid Funktioner Tehtävät Funksjoner Функції Функции Fonksiyonlar काय المهام 関数 기능 功能 www.powerneed.com...
- Página 3 Laddning av solpanel Lataus aurinkopaneeli Lading av solcellepanel Зарядка від сонячної панелі Зарядка от солнечной панели Güneş paneli ile şarj सौर पै न ल ारा चाज الشحن عن ط ق اﻷلواح الشمس ة ソーラーパネルで充電 태양 전지 패널에 의해 충전 由太阳能电池板充电 www.powerneed.com...
- Página 4 Hleðsla með USB Įkrovimo per USB Uzlādes ar USB Laadimine USB Laddning via USB Lataus USB Lading via USB Зарядка від USB Зарядка от USB USB ile şarj USB ारा चाज USB الشحن عن ط ق USBで充電 USB로 충전 通过USB充电 www.powerneed.com...
- Página 5 Hleðsla utanaðkomandi tæki Įkrovimo išorinį įrenginį Uzlādes ārējo ierīci Laadimine välise seadme Laddning extern enhet Latauksen ulkoinen laite Lade eksterne enheten Зарядка зовнішнього пристрою Зарядка внешнего устройства Harici cihaz şarj बाहरी उपकरण चाज شحن الجهاز الخار 外部機器を充電 외부 장치를 충전 充电外部设备 www.powerneed.com...
- Página 6 LED pishtari 2. OFF LED svjetiljka Лед Бакља Φακός LED LED Torch LED žibintuvėlis LED Torch LED Torch LED ficklampa LED Torch LED lommelykt Світлодіодний ліхтарик Светодиодный фонарик LED fener एलईडी टॉच الشعلة ق ادة LEDトーチ LED 토치 LED手电筒 www.powerneed.com...
- Página 7 पू र ी तरह से बै ट री कम से कम पु न भरण हर 6 महीने اعمال ص انة إعادة شحن ال طار ة ع اﻷقل ل 6 أشهر メンテナンス 完全に6ヶ月ごとにバッテリーを充電最小 유지 완전 매 6 개월마다 배터리 최소 충전 电池最低完全充电每6个月 保养 www.powerneed.com...
- Página 8 Складиштење производа Αποθήκευση των προϊόντων Geymsla vöru Sandėliavimo produkto Uzglabāšana produkta Storage toote Lagring av produkt Varastoinnista tuotteen Lagring av produkt Зберігання продукту Хранение продукта Ürünün Depolama उ ाद का भं ड ारण تخ ن المنتج 製品の保管 제품의 보관 产品的储存 www.powerneed.com...
- Página 9 Απόρριψη των μπαταριών Förgun rafhlaðna Baterijos šalinimo Akumulatora utilizācija Aku kõrvaldamine Batteri förfogande Akun hävittäminen Deponering av batteri Утилізація акумуляторних батарей Утилизация аккумуляторных батарей Pil imhası बै ट री िनपटान التخلص من ال طار ة バッテリの廃棄 배터리 폐기 电池处理 www.powerneed.com...
- Página 10 Garanti terim: Satın alma tarihinden itibaren 2 yıl गारं टी वारं टी अविध: खरीद की तारीख से 2 वष ضمان مدة الضمان: 2 سنة من تار ـ ـ ـ ـخ ال اء 保証 保証期間：購入日から2年間 보증 보증 기간 : 구입일로부터 2 년 保证 保修期限：自购买日起2年 www.powerneed.com...
- Página 11 वारं टी बिह रण यां ि क नु क सान वारं टी म शािमल नहीं ह اﻻس ثناءات الضمان اﻷ ار الم ان ك ة ال كتبها الضمان ﻻ غ 保証の除外 機械的損傷は保証は適用されません。 보증 제외 기계 손상은 보증이 적용되지 않습니다 保修排除 机械损坏不属于保修范围 www.powerneed.com...
- Página 12 से व ा या बदलने िनमाता क े िलए उ ाद दे न े क े बाद تحقيق الضمان خدمة مجان ة أو اس دال عد سل م المنتج للمنتج 保証の実現 プロデューサーに製品を提供した後、無料サービスや交換 보증 실현 생산자 제품을 제공 한 후 무료 서비스 또는 교체 保修实现 提供产品生产后免费维修或更换 www.powerneed.com...
- Página 13 Realizacija garancija Realizimi garanci Realizacija jamstvo Реализација гаранција Εγγύηση υλοποίηση Ábyrgð framkvæmd Garantija realizavimas Garantija realizācija Garantii realiseerimiseks Garanti förverkligande Takuu toteutus Realisering garanti Реалізація гарантії Реализация гарантии Garanti gerçekleşme वारं टी ा تحقيق الضمان 保証の実現 보증 실현 保修实现 www.powerneed.com...
- Página 14 Öneriler veya sorunlar info@sunen.com adresinden iletişime geçiniz सु झ ाव या मु ों info@sunen.com पर हमसे सं प क कर اق احات أو قضا ا info@sunen.com اﻻتصال بنا ع ير info@sunen.comでお問い合わせください 提案や問題 제안이나 문제 info@sunen.com 문의하시기 바랍니다 请info@sunen.com与我们联系 建议或问题 www.powerneed.com...
- Página 15 SUNEN Sp. z o.o., 81-530 Gdynia, Wroclawska 114, بولندا SUNEN Sp. z o.o., 81-530 Gdynia, Wroclawska 114 ポーラン プロデューサー 생산자 SUNEN Sp. z o.o., 81-530 Gdynia, Wroclawska 114 폴란드 SUNEN Sp. z o.o., 81-530 Gdynia，Wroclawska 114，波兰 制片人 Made in China www.powerneed.com...