Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
MANUAL DE INSTRUCCIONES CODIGO 80090
REV 0 05/04/05
(Sujetas a modificaciones sin previo aviso)
Pag.: 1
RONER/D
9999972
TERMOSTATO DE INMERSIÓN DIGITAL
DIGITAL CONTROL IMMERSION THERMOSTAT
ISO 9001
J
.P. SELECTA s.a.
Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España
Tel 34 937 700 877 Fax 34 937 702 362
e-mail: selecta@jpselecta.es - website: www.jpselecta.es
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para J.P. SELECTA RONER/D 9999972
Resumen de contenidos para J.P. SELECTA RONER/D 9999972
- Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES CODIGO 80090 REV 0 05/04/05 (Sujetas a modificaciones sin previo aviso) Pag.: 1 RONER/D 9999972 TERMOSTATO DE INMERSIÓN DIGITAL DIGITAL CONTROL IMMERSION THERMOSTAT ISO 9001 .P. SELECTA s.a. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 937 700 877 Fax 34 937 702 362 e-mail: selecta@jpselecta.es - website: www.jpselecta.es...
-
Página 2: Información General
4) Cualquier duda puede ser aclarada contactando con 4) If you have any doubts or enquiries, please con- el servicio técnico de J.P. SELECTA, s.a. tact with your supplier or J.P. Selecta’s technical service. 5) ¡ATENCIÓN! NO SE ADMITIRÁ NINGUNA MÁQUI- 5) IMPORTANT! WE WILL NOT ACCEPT ANY NA PARA REPARAR QUE NO ESTÉ... - Página 3 MANUAL DE INSTRUCCIONES CODIGO 80090 REV 0 05/04/05 (Sujetas a modificaciones sin previo aviso) Pag.: 3 LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST El equipo estándar consta de los siguientes The standard equipment consist of the following componentes: components: Descripción Description Código/Code Cant/Qty Termostato RONER/D RONER/D thermostat...
-
Página 4: Instalación
MANUAL DE INSTRUCCIONES CODIGO 80090 REV 0 05/04/05 (Sujetas a modificaciones sin previo aviso) Pag.: 4 INSTALACIÓN INSTALLATION Colocar la cubeta sobre una superficie plana, horizon- Place the apparatus on a flat, horizontal and level tal y nivelada, procurando dejar un espacio libre de 10 surface, trying to leave a space at the bank and on cm. - Página 5 MANUAL DE INSTRUCCIONES CODIGO 80090 REV 0 05/04/05 (Sujetas a modificaciones sin previo aviso) Pag.: 5 PUESTA EN MARCHA: STARTING UP: 1. Fix the thermostat at one side of the tank. 1. Fijar el termostato en un lateral de la cubeta. 2.
- Página 6 MANUAL DE INSTRUCCIONES CODIGO 80090 REV 0 05/04/05 (Sujetas a modificaciones sin previo aviso) Pag.: 6 Vista A View A Vista A View A PARTE POSTERIOR REAR PART 8 Mando de regulación del termostato de seguridad. 8. Safety thermostat control screw. 9 Mando de rearme manual del termostato (gris).
- Página 7 MANUAL DE INSTRUCCIONES CODIGO 80090 REV 0 05/04/05 (Sujetas a modificaciones sin previo aviso) Pag.: 7 LÍMITE SUPERIOR Tª DE TRABAJO MAXIMUM WORKING TEMPERATURE - Accionar el pulsador (4) hasta que aparezca en pan- Press (4) until the display shows LOWER LIM. talla LOWER LIM.
- Página 8 MANUAL DE INSTRUCCIONES CODIGO 80090 REV 0 05/04/05 (Sujetas a modificaciones sin previo aviso) Pag.: 8 ALARMS THAT CAN APPEAR ON THE ALARMAS QUE PUEDEN APARECER EN PANTALLA: DISPLAY: SOBRETEMPERATURA:OVERTEMP OVERTEMPERATURE: OVERTEMP Heater is sttoped and the following screen appears: - Cuando se activa la alarma se corta la calefacción y aparece en pantalla lo siguiente: UNDERTEMP...
- Página 9 MANUAL DE INSTRUCCIONES CODIGO 80090 REV 0 05/04/05 (Sujetas a modificaciones sin previo aviso) Pag.: 9 Fallo sonda 1: Probe fail 1: Causa: Sonda de temperatura abierta. Cause: Temperature probe open. Efecto: Desactiva la calefacción. Effect: Stops heating. Acción correctora: Action to solve: 1)Parar el equipo mediante el pulsador (7).
- Página 10 MANUAL DE INSTRUCCIONES CODIGO 80090 REV 0 05/04/05 (Sujetas a modificaciones sin previo aviso) Pag.: 10 Causa: Fallo fluido eléctrico. Cause: Mains failure. Efecto: Aparece en pantalla el mensaje POWER FAIL Effect: The message POWER FAIL appears on the y el termostato continua funcionando. screen and the thermostat is still working.
- Página 11 REV 0 05/04/05 (Sujetas a modificaciones sin previo aviso) Pag.: 11 ESQUEMA ELÉCTRICO / ELECTRICAL DIAGRAM J.P. SELECTA ABRERA .P. SELECTA s.a. Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 937 700 877 Fax 34 937 702 362...
-
Página 12: Mantenimiento
J.P. SELECTA,S.A.. por causas ajenas a J.P. SELECTA, s.a. Any manipulation of the apparatus by unathorized Cualquier manipulación del aparato por personal no...