Resumen de contenidos para VULCANO Serie Pool Inverter
Página 1
BOMBA DE CALOR PARA PISCINA Manual de usuario e instalador IMPORTANTE: Antes de comenzar con la instalación, leer detenidamente y con atención las instrucciones vertidas en este manual. Conserve éstas instrucciones para futuras consultas. www.vulcano-sa.com...
Generalidades Los bombas de calor POOL-INVERTER Vulcano, son equipos automáticos que permiten ajustar la temperatura del agua de la piscina de manera eficiente. Mediante una serie de compresiones y transferencias térmicas, estos esquipos extraen calor del aire, aún en temporada invernal, y calientan el agua de la piscina.
USUARIOS Antes de comenzar Cuando haya desempaquetado la unidad, compruebe que haya recibido los siguientes componentes. BOMBA DE CALOR PARA PISCINA Manual de usuario e instalador www.vulcano-sa.com Condiciones y rango de funcionamiento Parámetros Rango Rango de funcionamiento Temperatura del aire -7°C ~ 43°C (*)
USUARIOS ATENCIÓN Tenga en cuenta que los siguientes códigos no son fallas en el equipo: Códigos Descripción No hay flujo de agua. Recordatorio anti-congelación. Fuera del rango de operación. (Protección contra temperatura ambiente demasiado alta o baja). Flujo de agua insuficiente o bomba atascada. Potencia anormal.
3. El proceso de ejecución y finalización de descongelado en función manual, es igual al de la función 3. El proceso de ejecución y finalización de descongelado en función manual, es igual al de la función automática. automática. IMPORTANTE: El intervalo entre un descongelado y otro debe ser como mínimo de 30 minutos. www.vulcano-sa.com...
USUARIOS Mantenimiento Mantenimiento regular 1. Desconecte la alimentación eléctrica. 2. Limpie el evaporador utilizando un detergente doméstico o agua limpia. NUNCA deben utilizarse combustibles, disolventes u otras sustancias similares. 3. Compruebe periódicamente si hay pernos, cables o conexiones flojas. Consideraciones para invernaje Preparar para la temporada de invierno 1.
No se garantiza la eficiencia, fuera del rango de funcionamiento del equipo. IMPORTANTE: El fabricante se reserva el derecho de aviso para mejoras técnicas del producto, que puedan modificar algún valor mencionado en la tabla anterior. Para más detalles, consulte la etiqueta informativa en el equipo. www.vulcano-sa.com...
INSTALADORES Transporte ATENCIÓN: Mantener la bomba de calor en posición vertical en todo momento, durante su traslado, mannnipulación y almacenamiento. ATENCIÓN: A la hora de mover o trasladar la bomba de calor NO la levantar por la conexión de agua, para evitar posibles daños en el intercambiador de calor de titanio situado en el interior de la bomba de calor.
1. La bomba de calor debe ser instalada en un lugar con buena ventilación, respetando las medidas del siguiente gráfico: Sistema de filtrado Equipo de desinfección - Dosificador de cloro - UV - Clorador salino - etc By Pass www.vulcano-sa.com...
PRECAUCIÓN: Antes de retirar la tapa este manual son de guía y utilidad para el de la bornera asegúrese de que el usuario y constructor. Vulcano S.A. suministro eléctrico esté desconectado. recomienda solicitar los servicios de un electricista matriculado y capacitado para realizar instalaciones eléctricas fijas,...
3. Asegúrese de que la alimentación principal esté bien conectada. 4. Asegúrese de que no haya ningún obstáculo delante de la entrada y la salida de aire de la bomba de calor. IMPORTANTE: Inspeccione cuidadosamente todos los cables antes de encender el equipo. www.vulcano-sa.com...
INSTALADORES Prueba 1. Se aconseja al usuario que arranque la bomba de agua antes de poner la bomba de calor en marcha y que apague la bomba de calor antes de apagar la bomba de agua con el fin de obtener la máxima vida de servicio de la unidad.
B ) El fusible se rompe frecuentemente o el disyuntor de fugas salta. IMPORTANTE: Si las soluciones arriba indicadas no funcionan, póngase en contacto con su instalador indicándole información detallada del fallo y el número de modelo. No intente reparar la bomba de calor usted mismo. www.vulcano-sa.com...
INSTALADORES Códigos de fallas N° Visualización NO es una Falla No hay flujo de agua. La alimentación sobrepasa el rango de funcionamiento. Diferencia de temp. excesiva entre el agua de entrada y salida. (protección contra flujo de agua insuficiente) Protección contra temperatura ambiente demasiado alta o baja. Recordatorio anti-congelación.
Disyuntor termomagnética diferencial bipolar Alimentación 230V/50Hz Puesta a tierra Bornera de conexión Bornera de conexión de alimentación de bomba de agua P1 P2 Bomba de agua Tablero eléctrico normalizado Llave Disyuntor termomagnética diferencial bipolar Alimentación Puesta a tierra 230V/50Hz www.vulcano-sa.com...
Página 18
INSTALADORES Bomba de agua Tension: Monfásica Potencia: Mayor a 0.50 HP (ó 500W) Tablero eléctrico normalizado Cable de alimentación Llave Disyuntor termomagnética diferencial bipolar Alimentación 230V/50Hz Puesta a tierra Bornera de conexión Bornera de conexión de alimentación de bomba de agua P1 P2 Bomba de agua...
Página 19
Puesta a tierra Bornera de conexión Bornera de conexión de alimentación de bomba de agua P1 P2 Bomba de agua Contactor Tensión de la bobina 400V Tablero eléctrico normalizado Llave Disyuntor termomagnética diferencial bipolar Alimentación 400V/50Hz Puesta a tierra www.vulcano-sa.com...