• Asegúrese de que el voltaje en su hogar coincide con el indicado en la etiqueta informativa del aparato. • Antes de usar el aparato por primera vez, límpielo cuidadosamente. No sumerja nunca la unidad motora en agua o cualquier otro líquido. www.grunkel.com...
Página 3
• No use el aparato cerca ni sobre una fuente de calor, en lugares donde se genera gran cantidad de vapor o humedad alta, o cerca de materiales combustibles. • No lave el motor con agua. Cuando limpie el aparato, use un paño húmedo. Otros componentes pueden lavarse directamente con agua, como la tapa, www.grunkel.com...
Página 4
• Este aparato es sólo para uso doméstico. En caso de necesitar una copia del manual de instrucciones, póngase en contacto con el servicio técnico. Advertencia: Este aparato electrodoméstico SÓLO exclusivamente para uso DOMÉSTICO, no ha sido fabricado para uso industrial. www.grunkel.com...
Los zumos de cítricos deben consumirse inmediatamente. Nunca los almacene en un recipiente metálico. Los zumos cítricos son ideales para mezclar. Por ejemplo, puede mezclar zumo de naranja con zumo de limón para obtener una bebida rica en vitamina C. www.grunkel.com...
AVISO: 1. Este electrodoméstico está dirigido a uso doméstico. 2. No lo utilice para uso comercial. De este modo, la garantía quedaría invalidada. 3. Cuando limpie, por favor utilice una bayeta, para evitar daños. 220-240V AC, 50Hz, 100W www.grunkel.com...
La especificación, funcionamiento y características de este aparato están sujeto a cambios sin previo aviso. ENGLISH INSTRUCTION MANUAL Key parts name and location www.grunkel.com...
2.Stand the appliance on an even surface that is easy to clean 3.Unwind the power cord – to the length you require – from the cord storage compartment (underneath the juicer). Make sure that the cord is correctly 4. Connect the mains plug to a AC230V,50Hz socket outlet www.grunkel.com...
2.Unplug the appliance. JUICING ADVICE 1.Citrus fruit juices should be consumed immediately and never stored in a metal container. 2.Citrus juices are ideal for mixing. For example, you can mix orange juice with lemon juice for and extra vitamin C kick. www.grunkel.com...
,or lack of experience and knowledge ,unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. www.grunkel.com...
Página 11
When replacing old appliances with new ones, the retailer is legally obligated to take back your old appliance for disposals at least free of charge. We reserve the right to make amendments. TECHNICAL DATA 220-240V, 50Hz, 100W Correct Disposal of this product www.grunkel.com...
Página 12
To return your used device, please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased. They can take this product for environmental safe recycling. www.grunkel.com...
Importado por COINTER ELECTRÓNICA S.L. C/ Torre de los Herberos nº15 P.I. La Isla 41703 Dos Hermanas (Sevilla) www.grunkel.com TARJETA DE GARANTÍA – dirección de envío, teléfono, fax y mail de contacto: SERVICIO POSTVENTA DE ELECTRÓNICA C/ Torre de los Herberos nº15 P.I. La Isla 41703 Dos Hermanas (Sevilla) Teléfono: 902 110 909...