Página 1
Transmisor FM Manual de instrucciones i705 Por favor lea este manual detenidamente antes de usar la unidad y guárdelo para referencia en el futuro. ¿Tiene preguntas? Visite nuestro sitio http://www.i-Luv.com...
Transmisor FM V10M10_IM_SP_02052007 GUÍA DE SEGURIDAD DEL USUARIO INSTRUCCIONES EN LA PROTECCIÓN DEL AMBIENTE No deseche este producto en la basura común sino llévelo a un sitio de reciclaje para artefactos eléctricos. Importantes advertencias de seguridad Antes de usar el equipo, asegúrese que el voltaje de corriente alterna AC de su área sea el apropiado para esta unidad.
Transmisor FM V10M10_IM_SP_02052007 GUÍA DE SEGURIDAD DEL USUARIO Importantes instrucciones de seguridad – Continuación CALOR – Nunca coloque la unidad cerca o sobre los siguientes objetos: por ejemplo: radiadores, registradores de calor, estufas, hornos, o cualquier aparato que sea generador de calor (incluyendo amplificadores de sonido) GENERADORES DE ENERGÍA –...
Transmisor FM V10M10_IM_SP_02052007 GUÍA DE SEGURIDAD DEL USUARIO Importantes instrucciones de seguridad– Cont d. Si la unidad se ha caído o presenta señales de daño o desgaste en su exterior. 11. SERVICIO - No intente reparar la unidad usted mismo, existe partes que no pueden ser reparadas por el usuario, al abrir el equipo y retirar las etiquetas de seguridad se puede provocar serios daños, incendio o choque eléctrico.
Página 6
Transmisor FM V10M10_IM_SP_02052007 GUÍA DE SEGURIDAD DEL USUARIO Acerca de la Interferencia electromagnética (EMI) - Continuación El término “EMI” es una abreviación de campo de interferencia electromagnética generada por dispositivos electrónicos. En efecto, algunas aplicaciones y dispositivos eléctricos tienen campos de electricidad y magnetismo y casi todos los dispositivos modernos son susceptibles a la interferencia electromagnética (EMI).
Página 7
Transmisor FM V10M10_IM_SP_02052007 GUÍA DE SEGURIDAD DEL USUARIO Noticia FCC para (EE.UU.)-Cont. Este equipo genera, usa e irradia energía de frecuencia radial si no se instala y usa de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencia nociva a las comunicaciones de radio. Sin embargo no hay garantía que dicha interferencia no ocurrirá...
Página 8
Transmisor FM V10M10_IM_SP_02052007 COMENCEMOS Gracias por la compra del i705. Desempaque la unidad y asegúrese de colocar todos los accesorios a un lado para que no se pierdan. ® Transmisor FM para su iPod nano envía el paquete de un DJ Los disc jockeys de todos lados estarían preocupados en la...
Transmisor FM V10M10_IM_SP_02052007 COMENCEMOS Ubicación de los controles Conexión 30-pin para su iPod nano (2da generación) Botón flecha derecha ( ) para cambiar la frecuencia FM y el prefijo. Botón MENÚ para la frecuencia/ la pantalla y la programación Botón flecha izquierda ( ) para cambiar la frecuencia FM y el prefijo Puerto USB para cargar y sincronizar.
Transmisor FM V10M10_IM_SP_02052007 COMENCEMOS Indicadores de la pantalla Indicador para activar el número de la memoria prefija. Frecuencia FM desde 88.1MHz a 107.9MHz Prendiendo/apagando el transmisor FM Cuando usted conecta el iPod, éste se encenderá automáticamente. Cuando lo desconecta, éste se apagará automáticamente.
Transmisor FM V10M10_IM_SP_02052007 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Programando la memoria prefijada Usted puede guardar hasta 9 frecuencias FM en la memoria prefijada y ubicarlas de manera fácil. Conecte el transmisor FM a su iPod. Presione el botón “MENU” para ver la frecuencia FM en la pantalla de su iPod.
Página 12
Transmisor FM V10M10_IM_SP_02052007 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Programando la memoria prefijada – Cont. Seleccione la frecuencia FM usando la flecha derecha “ ” o la flecha izquierda “ ”. • Presione el botón “ ” o “ ” para cambiar la frecuencia con 0.1MHz.
Página 13
Transmisor FM V10M10_IM_SP_02052007 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Programando la memoria prefijada – Cont. Presione y sostenga el botón “MENU” hasta que uno de los números prefijos sean activados. Seleccione el número prefijado en la memoria usando el botón en forma de flecha izquierdo “ ” o derecho “ ”. - 11 - www.i-Luv.com...
Transmisor FM V10M10_IM_SP_02052007 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Programando la memoria prefijada – Cont. Presione y sostenga el botón “MENU” para grabar la frecuencia dentro del número de la memoria prefijada que escogió. El indicador “M” se activará. Repita los pasos 2 al 7 para prefijar otras frecuencias. Cambiando de una prefijada a otra Presione el botón “MENU”...
Página 15
Transmisor FM V10M10_IM_SP_02052007 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Cambiando de una prefijada a otra – Cont. • Si está activa, seleccione el número de la memoria prefijada usando el botón en forma de flecha izquierdo “ ” o el derecho “ ”. •...
Transmisor FM V10M10_IM_SP_02052007 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Transmitiendo sus canciones favoritas a una estación FM cercana Conecte el transmisor FM a su iPod. Seleccione el número prefijo usando el botón en forma de flecha izquierdo “ ” o derecho “ ”. Nota: si no hay ninguna actividad en el transmisor por 5 segundos, la pantalla del transmisor FM cambiará...
Transmisor FM V10M10_IM_SP_02052007 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Transmitiendo sus canciones favoritas a una estación FM cercana – Cont. Inicie la canción en su iPod como siempre lo hace. Sintonice una estación FM cercana a la que usted desea escuchar. Si todo está apropiadamente programado, usted escuchará una canción de la radio desde su iPod.
Transmisor FM V10M10_IM_SP_02052007 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Ayuda para obtener un sonido claro – Cont. • Si la batería de su iPod es baja, la calidad del sonido puede ser pobre. Si éste es el caso, cargue su iPod primero y luego intente de nuevo.
Transmisor FM V10M10_IM_SP_02052007 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Especificaciones • Modulación: FM estéreo • Tipo de sincronización: PLL (Phase-Lock Loop) • Frecuencia de oscilación: • Rango de frecuencia: 88.1MHz – 107.9MHz • Respuesta de frecuencia (audio): 80Hz – 20kHz • Nivel de la entrada del audio: 800mV •...
Página 20
FAX: 516-626-7105 Página electrónica: www.i-Luv.com El iLuv es una marca registrada por la jWIN Electronics Corp. El iPod es una marca registrada por Apple Computer Inc. Todos los logo tipos y las marcas son propiedad de sus respectivos dueños. El iPod no está incluido en este paquete.