2.2. Panel posterior
A
A Conectores MIDI IN/OUT/THRU
Conecte el jack MIDI OUT al jack MIDI IN del orde-
nador (o tarjeta de sonido) para transferir informa-
ción MIDI desde el E-600 al ordenador o a cualquier
otro equipo MIDI. Conecte el jack MIDI IN del E-600
al jack MIDI OUT del ordenador para recibir infor-
mación del ordenador. Utilice el puerto MIDI THRU
para transmitir los mensajes MIDI recibidos a través
de MIDI IN hacia otros instrumentos MIDI.
B Conectores PEDALS
Aquí puede conectar los conmutadores de pedal
opcionales DP-2, DP-6, o BOSS FS-5U que pueden
realizar las siguientes funciones:
Damper—Este pedal se utiliza para añadir reverbera-
ciones al sonido. Cuando se suelta el pedal damper, las
notas se mantienen un largo período, incluso cuando
suelte las teclas del teclado.
Sostenuto—Cuando se suelta este pedal, sólo se man-
tendrán las notas cuyas teclas esté pulsando. Más tar-
de, las notas que toque no se mantendrán.
Soft—Este pedal se utiliza para suavizar el sonido. Si
toca el teclado mientras suelta el pedal soft, obtendrá
un sonido más suave que cuando toca de manera nor-
mal con la misma fuerza.
Nota: Las funciones de los pedales Soft y Sostenuto están
disponibles para los sonidos de piano y sólo después de
haber pulsado el botón de One Touch Program [Piano]. Si
selecciona algún otro Tone, los pedales Soft y Sostenuto
realizarán otras funciones. Para más información, consulte
la sección "Asignar funciones a botones y pedales" en la
página 60.
C Jack PHONES
Aquí es donde puede conectar unos auriculares esté-
reo opcionales (por ejemplo, los Roland RH-120). Si
conecta unos auriculares, los altavoces del E-600 que-
darán desactivados.
D Jacks OUTPUT R, L/Mono
Conecte estos jacks a las entradas de un amplificador
o consola de mezcla. Para las interpretaciones en
directo, puede utilizar dos amplificadores de teclado
de la serie Roland KC.
Nota: Para algunos amplificadores HiFi, necesitará cables
adaptadores especiales (phone jack→RCA/phono jack). En
ese caso, considere la posibilidad de utilizar los cables
Roland PJ-1M.
B
C
D
E Jack MIC
F Control LEVEL
G Conector AC
H Conmutador POWER
E
F
Nota: Si el amplificador, etc., es mono, utilice el jack
OUTPUT L/Mono del E-600.
Aquí es donde puede conectar un micrófono opcional
(por ejemplo, un Roland DR-10 o DR-20) para ampli-
ficar la voz conjuntamente con la música que inter-
preta con el E-600. Como función adicional, puede
añadir un efecto de eco a la voz (página 27).
Otras posibilidades incluyen el uso de las funciones
Harmonist y Voice Transformer.
Utilice este control para ajustar el nivel del micrófono.
Esto puede ser necesario cuando la voz sea demasiado
suave comparada con los sonidos del E-600. También
puede necesitar este control para evitar el feedback
("howling").
Aquí es donde debe conectar el cable de corriente
entregado.
Pulse este botón para activar o desactivar el E-600.
E-600
G
H
11