Información sobre la garantía
Consulte en su ofi cina de ventas local de Georg Fischer
la declaración de garantía más actual.
Todas las reparaciones con o sin garantía de los artículos
que se devuelvan deben incluir un formulario de servicio
completamente relleno y los artículos deben devolverse a
su ofi cina o distribuidor de ventas de GF. Es posible que
el producto devuelto sin un formulario de servicio no sea
reemplazado o reparado sin garantía.
Los productos Signet con una duración de almacenaje
limitada (por ejemplo, electrodos de pH, potencial
redox, cloro, soluciones de calibración; por ejemplo,
soluciones tampón de pH, normas de turbidez u otras
soluciones) están garantizadas una vez fuera de la caja
pero no contra daños debidos a fallas de proceso o
aplicación (por ejemplo, alta temperatura, contaminación
debido a productos químicos, secado) o manipulación
indebida (por ejemplo, vidrio roto, membranas dañadas,
temperaturas de congelación o extremas).
Registro del producto
Gracias por comprar la gama Signet de productos
de medición Georg Fischer.
Si desea registrar sus productos, podrá registrarse ahora
en línea de una de las formas siguientes:
• Visite nuestro sitio web www.gfsignet.com.
En Service and Support (Servicio y apoyo)
haga clic en Product Registration Form
(Formulario de registro del producto)
• Si esto es un manual en pdf (copia digital
haga clic aquí
Información sobre seguridad
Precaución / Advertencia / Peligro
Indica un peligro potencial. De no seguir todas las
advertencias se pueden producir daños en los equipos,
lesiones o la muerte.
Peligro de descarga electrostática / electrocución
Alerta al usuario del riesgo de daños potenciales al
producto por descarga electrostática y al riesgo potencial
de lesiones o muerte por electrocución.
Equipos de protección personal
Utilice siempre los equipos de protección personal más
apropiados durante la instalación y el servicio de los
productos Signet.
Nota / Notas técnicas
Resalta información adicional o un procedimiento
detallado.
Personal capacitado
El concentrador puede ser instalado y operado por
personal capacitado. El personal capacitado son
aquellas personas que, basándose en su capacitación
y experiencia, son capaces de identifi car riesgos y evitar
peligros potenciales al trabajar en este producto.
2
Concentrador 0486 Profi bus Instalación y manual de GSD
Especifi caciones
Generalidades
Material del recinto ............................... Aluminio 6063 T6 y 5052 H32,
Opciones de montaje ........................... Montaje en carril DIN de 35 mm
Tipo enchufe de terminal ..................... Tipos tornillos conectables
Precisión del sistema ........................... Determinada por la precisión
Respuesta del sistema ......................... Determinada por los dispositivos
Interfaz de PROFIBUS
Versión ..................................................DP V1
Dirección ...............................................1 a 99
3-0486-D ...............................................Conector DB9 hembra
3-0486-M .............................................. Conector M12 macho y hembra
Componentes electrónicos
Corriente de entrada ............................ 24 V CC ±10% @ 10 W máx.,
Entradas de frecuencia: Canales 1, 2, 3, 4
Gama ....................................................1 a 1300 Hz
Entradas de S
3
L: Canales 1, 2, 3, 4, 5, 6
Corriente de salida ...............................5 V CC regulados a 20 mA
Protegido contra los
excesos de corriente ............................ Cada canal independientemente.
Corriente de entrada de 4 a 20 mA: Canales 5, 6, 7
Se requiere una fuente de alimentación pasiva externa
Voltaje máx. ..........................................40 V CC
Corriente máx. ......................................40 mA
Caída de voltaje máx. ..........................5 V CC
Frecuencia de actualización mín. ........100 mS
• Protegido contra inversión de voltaje y exceso de corriente
Corriente de salida de 4 a 20 mA: Canal 7
Se requiere una fuente de alimentación pasiva externa
Voltaje mín. y máx. ...............................12 a 24 V CC
Máx. impedancia: ................................. 250 Ω a 12 V CC
Frecuencia de actualización mín. ........100 mS
Medio ambiente
Recinto nominal .................................... NEMA TIPO 1 / IP10
Temperatura
de almacenamiento .............................. -20 °C a 85 °C (-4 °F a 185 °F)
Temperatura de funcionamiento .......... -10 °C a 70 °C (14 °F a 158 °F)
Humedad relativa .................................5% a 95%, sin condensación
Peso de envío .....................................1,4 kg (3,0 lb)
Normas y certifi cados de aprobación
• Certifi cado por Profi bus
• Cumple con RoHS, WEEE
• Manufacturado según ISO 9001 por razones de calidad
• Seguridad: UL 61010 1, CAN/CAS C22.2 No. 61010 1, IEC 61010
1:2010
• EMC: EN 61000 6 3: 2007+A1, IEC 61000 6 3: 2006+A1,
FCC 15.09(g) Clase B, EN 61000 6 2
China RoHS (visite gfsignet.com para obtener detalles)
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las reglas de la FCC. La
operación está sujeta a las dos condiciones siguientes: (1) Es posible
que este dispositivo no cause interferencias dañinas y (2) debe
aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas interferencias que
puedan causar una operación no deseada.
acabado con pintura pulverizada
(incluido), montaje en la superfi cie
(no se incluye la tornillería)
de calibre AWG 24 a 12
del dispositivo
y la red PROFIBUS
(pedido especial)
0,40 A máx. Se requiere una
protección externa contra los
aumentos súbitos de tensión,
Modalidad común 2 KV, modalidad
de diferencia de voltaje 1KV.
Un cortocircuito en un canal no
deteriorará los otros canales.
500 Ω a 18 V CC
750 Ω a 24 V CC