Memoria externa de 32 gb para iphone o ipad (34 páginas)
Resumen de contenidos para Steren USB-121
Página 1
USB-121 Unidad externa USB 3,0 para discos SATA Manual de instrucciones V0.2 0813a...
Página 2
Unidad externa USB 3,0 para discos SATA. Por favor, revíselo completamente para estar seguro de cómo utilizar apropiadamente el producto. Para apoyo, compras y todo lo nuevo que tiene Steren, visite nuestro sitio web: www.steren.com La información que se muestra en este manual sirve únicamente como referencia sobre el producto.
IMPORTANTE • Antes de manipular el disco duro, utilice una pulsera antiestática para enviar las descargas eléctricas de su cuerpo a tierra física. • No use ni almacene este equipo en lugares donde existan goteras o salpicaduras de agua. • Siempre utilice un paño suave, limpio y seco para limpiar el equipo. 1.
Página 4
2. CONTROLES 1. Encendido / Apagado Enciende o apaga la unidad externa. 2. Entrada de alimentación Permite conectar el adaptador de corriente incluido. 3. Conector USB Entrada de cable USB 2,0. Permite conectar la unidad externa a una computadora.
3. INSTALACIÓN DEL DISCO DURO 1. Quite los tornillos y retire la cubierta trasera de la unidad. 2. Jale el soporte hacia la parte delantera. 3. Conecte el disco haciendo coincidir los conectores SATA. Asegúrese de que queden bien fijos. 4.
4. INSTALACIÓN DE DRIVERS Si tiene instalado Windows ME, 2000, XP, Vista, 7 u 8 en su computadora, no necesita instalar controladores. 5. MODO DE USO Una vez que haya realizado las conexiones internas correspondientes, podrá comenzar a utilizar su nueva unidad externa para disco duro. 1.
3. Encienda la unidad externa. La computadora detectará el nuevo equipo y comenzará un proceso de actualización automática. 4. Una vez que termine este proceso, aparecerá un mensaje para indicar que el equipo está listo para usarse. 5. El disco duro aparecerá como un Dispositivo de Almacenamiento Masivo USB y será...
Página 8
1.- Para hacer efectiva la garantía, presente esta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.
Página 9
USB-121 SATA HDD 3.0 USB enclosure Instruction manual 0813a V0.2...
Página 10
USB-121 Thank You on purchasing your new Steren product. This manual includes all the feature operations and troubleshooting necessary to install and operate your new Steren´s SATA HDD 3.0 USB enclosure. Please review this manual thoroughly to ensure proper installation and operation of this product. For support, shopping, and everything new at Steren, visit our website: www.steren.com...
Página 11
IMPORTANT • Before handling the hard drive, use an antistatic wrist strap to send static electric energy from your body to ground. • Do not use or store this equipment in places where there dripping or splashing water. • Always use a soft, clean, dry cloth to clean the equipment. 1.
Página 12
2. CONTROLS 1. On / Off. To turn on or off the external drive. 2. Power input It allows to connect the supplied power adapter. 3. USB connector USB 3.0 cable entry. It allows to connect the unit to a computer.
Página 13
3. HARD DISK INSTALLATION 1. Remove the rear cover of the unit by removing the screws. 2. Pull the cover toward the front. 3. Connect the disk matching the SATA connectors and make sure that they are firmly fixed. 4. Place the two tabs into the holes for screws of the disc.
4. INSTALLATION OF DRIVERS If you have installed Windows ME, 2000, XP, Vista, 7 or 8 on your computer, no need to install drivers. 5. HOW TO USE Once you have made the internal connections, you can start to use your new external drive to hard disk.
Página 15
3. Turn on the external hard drive. The computer will detect the new device and will begin an automatic update process. 4. Once this process is done, a message will appear that the device is ready for use. 5. Your hard drive will appear as a USB mass storage device and you will be identified with a letter (F or G normally, but could appear again).
Página 16
Part number: USB-121 Brand: Steren WARRANTY This Steren product is warranted under normal usage against defects in workmanship and materials to the original purchaser for one year from the date of purchase. CONDITIONS 1. This warranty card with all the required information, invoice, product box or package, and product, must be presented when warranty service is required.